«1984» Джорджа Оруэлла – одна из величайших антиутопий в истории мировой литературы. Именно она вдохновила Энтони Бёрджесса на создание яркой, полемичной и смелой книги «1985».
В ее первой – публицистической – части Бёрджесс анализирует роман Оруэлла, прибегая, для большей полноты и многогранности анализа, к самым разным литературным приемам – от «воображаемого интервью» до язвительной пародии.
Во второй части, написанной в 1978 году, писатель предлагает собственное видение недалекого будущего. Он описывает государство, где пожарные ведут забастовки, пока город охвачен огнем, где уличные банды в совершенстве знают латынь, но грабят и убивают невинных, где люди становятся заложниками технологий, превращая свою жизнь в пытку…
Оглавление
Группа авторов. 1985
Часть первая. 1984
Вопрос-ответ
Цели
1948: Интервью со стариком
Размышления об ангсоце
Какотопия (Страна зла)
Государство и сверхгосударство: дискуссия
Дети Бакунина
Заводные апельсины
Смерть любви
Часть вторая. 1985
1. Рождественский костер
2. Бравый ОК
3. Ты был по телику
4. Отщепенец
5. Культура и анархия
6. Свободные британцы
7. Сцапали
8. Приговор суда
9. Демонстрация силы
10. Два мира
11. Всплеск инакомыслия
12. Сжатый кулак рабочего
13. Изъян в системе
14. Превыше всех благ земных[29]
15. Большой почитатель англичанок
16. Дневник Всеобщей забастовки
1-й ДВЗ
2-й ДВЗ
3-й ДВЗ
4-й ДВЗ
5-й ДВЗ
17. Его Величество
18. Угодно Его Величеству
Эпилог. Интервью
Отрывок из книги
Когда начался кошмар двадцатого столетия?
В 1945 году, когда многим казалось, что он закончился.
.....
Не могу точно сказать. Понятия как-то расплываются и двоятся, почти шизофренично. Или, возможно, Образ жизни и Предназначение не слишком хорошо уживались друг с другом. Большая часть присылаемого материала была устарелой, например прославление колониальной системы, которая уже рушилась, но образованным слушателям среди военнослужащих позволялось на собраниях осуждать империализм и влиять на товарищей, которые даже не подозревали о существовании Британской империи. Были материалы о построении государства всеобщего благосостояния с идеей единого государственного страхования, позаимствованной у бисмарковской Германии либералом лордом Бивриджем и известной как План Бивриджа. Думаю, британский образ жизни был демократичным, а британское предназначение – насаждать, где возможно, своего рода осмотрительный эгалитаризм. Не знаю. Зато я точно знаю, что некоторые полковники-реакционеры отказывались проводить дискуссии по материалам АБТС в своих полках, называя все это «социализмом».