Читать книгу Гуру-гита с комментариями Шиварудры Балайоги - Группа авторов - Страница 4
Молитвы и посвящения
ОглавлениеПусть Божественный Парабрахман – Высшее Бытие, – недоступный воображению, явившийся мне в облике возлюбленного Шивабалайоги, пребудет со мной во все времена в форме Вигхнешвары, прокладывая путь к написанию этой книги, минуя все препятствия; и пребудет со мной в облике Сарасвати, богини Знания и Мудрости; и пребудет со мной в облике Божественного Гуру, озаряющего мой путь, воодушевляющего к действию и вдохновляющего во мне мудрость, чтобы успешно завершить эту книгу.
Я хочу посвятить эту книгу всем преданным последователям и ученикам Божественного Гуру, возлюбленного Шивабалайоги, всем последователям и ученикам всех Гуру и всем искренним искателям духовной истины. Да будут благословенны их садханы.
Я глубоко благодарен Чарли и Кэрол Хопкинс, которые мечтали о том, чтобы Баба приехал в Америку и люди могли бы извлечь пользу из моего переживания Истины Существования. Именно они попросили, чтобы Баба написал комментарий к «Гуру-гите». Так и проникла в мое воображение мысль о написании этого комментария. Они вместе с другими братьями и сестрами – верными последователями возлюбленного Свамиджи – пожелали, чтобы Баба посетил Америку (и добились этого), дабы продолжить учение Гуру Махараджа Шри Свамиджи.
А еще я благодарю всех последователей во всех уголках мира – включая Индию, Сингапур, Малайзию, Индонезию, Австралию, США и Великобританию, – чья любовь и содействие позволили Бабе предпринять путешествия во все эти страны, чтобы поведать о жизни Божественного Гуру Шивабалайоги и поделиться тем учением, которое передал мне Божественный Гуру. Отдельная признательность членам австралийской миссии за понимание и за организацию моего безмятежного пребывания в Перте, что позволило мне спокойно посвятить себя написанию данного комментария. Спасибо Дорис Брофи за то, что дала мне приют в своем доме. Она обеспечила меня всем необходимым для работы над этим текстом, а также щедро пожертвовала средства на публикацию книги. Также благодарю Дорис Брофи, доктора Брюса Янга, доктора Жана-Поля Карвальо, Майкла Мепстеда и Виджаяна Надараджаха за то, что осуществили вычитку данной книги.
И еще я не могу не высказать свою благодарность Рекхе и Рахуле, которые посвятили свои жизни и свои силы заботе о Бабе. Они всячески помогают ему повсюду – и в дехрадунском ашраме, и во время поездок по Индии, и во время путешествий по миру. Рекха приняла меня в качестве старшего брата и учителя, когда впервые увидела меня еще в 1989 году. Во время моего тапаса она заботилась о моем теле, словно мать. Когда девушка не желает выходить замуж, предпочитая вступить на духовный путь и поселиться в ашраме, ее решение нередко вызывает глубокое недоумение со стороны общества, и ей то и дело чинят всевозможные препятствия. Рахула из таких – она покинула уютный родительский дом, расставшись с братьями и сестрами, поскольку полюбила Бабу.
Гуручарнамбуджам