Оглавление
Группа авторов. Если клиент всегда мертв. Гробовщик про самые странные похороны из своей практики
Предисловие
Ну наконец-то!
Неразгаданная загадка
Бретань навсегда
Собеседование
В супермаркете
Что подарить служащему похоронного бюро на Рождество?
Рука покойника
Солидная репутация
Разыскная ориентировка
Закон Мерфи
Неожиданная встреча
H2O
Плохая репутация
Служебная записка 666-z (внутренний документ). Вниманию сотрудников похоронного бюро[13]
Превратности судьбы
Вне сети
Ответ директора
Время похорон ни в коем случае не может быть раньше времени смерти
Изворотливость, социальная работница и телефон
Посмертное сравнение цен
Плохой план
Собачья жизнь
Есть ли у вас местечко в катафалке?
Какие красивые цветы!
Долг памяти
In vino veritas[16]
Добро пожаловать
Время – деньги
Ох уж этот шуруповерт!
Миротворец
Благодарность за Баха
Смерть Гав-Гава
Неправильная парковка
Убийственный аргумент
Войдет или не войдет?
1: 0 в пользу танатопрактика
Похороны Гав-Гава
Смертельный соблазн
Аллея
Ошибка
Небольшая прогулка под минорную Патетическую сонату
Права человека
Самосожжение
Водевиль
Ну и бордель!
2: 0 в пользу танатопрактика
Перепутали
Оборвавшаяся карьера
В невесомости
Черное и белое
No future[22]
Маленькая смерть[24]
По привычке
Провал в памяти, или Коварный Альцгеймер
Эрик
Порнография
Визитная карточка
Потерянная рука
Блаженны нищие духом
Профессиональная деформация
Вызов из полиции[30]
Атмосфера была наэлектризованной
Несоответствие размера
Стучите, и вам откроют
Чаевые
Задача не из простых
Особенные родственники
Компас веры
Суббота – день свадеб. И не только
Вы ничего не забыли?
3: 0 в пользу танатопрактика (мы чемпионы!)
Крушение самолета
Мост через реку Стикс
Геополитика
Все дело в размере
Решение
Искусство быть бабушкой
Под надзором полиции
Безопасность на дорогах
Рене
Альбер
Тампон в слуховом проходе
Роскошь, покой и вечность
Прятки
Джо
Опоздание
Тем тяжелее падение[40]
Филипп
Пять миллиметров
Одиночество
Саркофаг
Вопросы для преступника?
Эркюль Пуаро
Счастливого Рождества
История Фанша и Ти Жана
Не тот гроб
Франсуа
Неполиткорректное
Радость
Бич нашего времени
Гол!
Спутниковое телевидение
Будущий безработный
Мудрец
Путешествие первым классом
А если вот так?
Пять минут
Непристойная страсть
Заблудшие души
Дресс-код обязателен
Небольшая деталь
Как поживает мама?
Четверть финала: церковь – кладбище
Ни бога, ни хозяина[52]
Равноценная замена
Божественный маркиз[55]
Зал забытых урн
Дорогой, ты меня слышишь?
Какая разница?
Кошмарная жара
Игра в прятки
На траурной церемонии
Размеры имеют значение
В рай в полном комплекте
Все непросто
Горе
Маленький серый автофургон
Гроб на Хеллоуин, или Испорченная вечеринка
Роковая ручка
Дядюшки-гангстеры[60]
Последнее прощание
Хороший день, чтобы умереть
На своих двоих
Пенальти
Происшествие (гроб все-таки выпал)
Катафалк-курятник
Цыганские похороны
Анекдот
Прижмись ко мне крепче и ближе…
Семейное дело
Два ангела
Злоупотребление властью
Христианское милосердие
Безразличие
Блюдо дня
Шопинг
Риски профессии
Таинственный хруст
Доброе сердце
Мое самое тяжелое воспоминание
Медаль за соблюдение правил безопасности дорожного движения (посмертно)
Стажер
Почет и уважение!
Омлет
Отпуск ритуальщика
Любовь к спортивным машинам
Исход
Отпуск ритуальщика
Закон Мерфи в действии?
Маленький китайский ресторан уже закрылся. Забвение
Отпуск ритуальщика
Мотивационное письмо
Пластиковый контейнер
Трудности дресс-кода
Отпуск ритуальщика
Эпидемия
Репутация
С праздником, мама-ритуальщица!
Доктор, это опасно?
Работа не для всех
Надежда умирает последней
Отпуск ритуальщика
Резать и сокращать
Терпение
Профессиональная тайна
Отпуск ритуальщика
Всем известный мотив
Свидетельство о смерти
Открытое письмо про открытый склеп
Тайна
Решения
Home, sweet home («дом, милый дом»)
Семь кругов ада
Кругосветное путешествие гробовщиков
Благодарности
Отрывок из книги
Четыре года назад[1] вышла моя первая книга (в России не издана). Она была встречена на удивление тепло и восторженно не только читателями, но и критиками.
В то время верхние строчки списка национальных бестселлеров занимали политическое эссе одного известного журналиста о том, что во Франции дела идут плохо, и автобиографическое эссе бывшей спутницы президента о том, что в ее личной жизни тоже все идет не лучше[2]. Оба эссеиста были бы изрядно удивлены, если бы заметили, что между ними тихо вклинился скромный служащий похоронного бюро из Ландерно.
.....
– Да, я хорошо вижу, у нее подушка под головой. И что?
– Так вот, мадам, я вернул подушку точно в такое же положение, в котором она была вначале.
.....
