Читать книгу Лорды и Наследники - - Страница 8

Ветер, проникающий через широко распахнутые окна, заставил меня задрожать и быстро проснуться. В комнате, помимо Лалы, находилось три гоблина, которые убирались. Тут-то я и поняла, что что-то не так.

Когда нас привели во дворец и поселили в комнате, то предоставили выбор. Огонь, горящий в камине, вода в хрустальном бокале, еда на керамическом блюде и окно. Все это символизировало четыре королевства. Этот выбор определял то, сторонниками какого королевства нам суждено стать независимо от того, кем мы родились. Не успела я войти в комнату, как меня охватила жажда, и все, чего я хотела, – это выпить хоть каплю воды. Однако я сразу побежала к окну, чтобы попытаться сбежать, это и дало всем повод считать, что я – Воздух. Мне не нравился Хранитель Воздуха и Погоды, лорд Сина, как и всем остальным. Меня раздражало то, что он видел во мне нечто, что можно купить, и я бы предпочла спать в болотах с Кербером, чем оставаться в Дворце Земли. И хотя у Амона было достаточно сил, он не собирался возвращать меня к моей прежней жизни. Теперь я понимала, что это что-то личное, дело вовсе не в королевстве или долбаных правилах – а в мести Водному Королевству, которое нанесло им столько вреда и принесло столько проблем. Но он даже не мог меня убить. В любой другой день я бы громко рассмеялась над иронией этого.

– Тебе надо поскорее одеться. Позволь мне хотя бы умыть твое лицо. – Фея щелкнула пальцем, и у изножья кровати появилось серебристое платье.

– Зря стараешься. – Я скрестила руки на груди. – Неужели они в самом деле ненавидят меня, раз так спешат выгнать? – Я попыталась рассмеяться, но не смогла.

– Эльфины встревожены, наша земля иссохла, Нова, и никто не хочет видеть здесь кого-то из этой династии. – Пока Лала, пригнувшись, шептала мне на ухо, она постоянно оборачивалась на гоблинов. Когда другие существа смотрели на меня, они испытывали отвращение и начинали убираться еще более интенсивней.

Я отчаянно пыталась понять, что происходит, но все, что я могла сделать, – это чувствовать себя паршиво. Очень паршиво. Я была персоной нон грата в королевстве, о котором ничего не знала и в котором была совершенно чужой.

Я была наследницей Воды.

Ошибкой.

Нежеланной и ненавистной.

Я была проигравшей в войне, о которой даже не слышала.

Забытой, преданной всем миром.

По моей спине пробежала холодная дрожь. Они забирали у меня комнату, сжигали в камине все, к чему я прикасалась. Даже одежду, которую я надевала лишь однажды на несколько часов, даже бокалы, к которым я никогда не прикасалась, отправили в огонь, словно я была переносчиком смертельной болезни.

– Лорд Сина, Хранитель Воздуха и Погоды, – хороший человек. – Лала потянула меня к платью. – Там тебе будет лучше.

Ага, этот милорд, которого она называла хорошим, несколько дней назад делал на меня ставку и хотел владеть мною, как рабыней.

– Ты, вероятно, рада избавиться от меня, – упрекнула я фею, которая дергала меня за руку. Здесь никто ничего не делал, чтобы помочь мне. Все только что-то бурчали и бормотали, чтобы заставить меня чувствовать себя еще хуже. А я даже не упомянула этих старых сварливых гоблинов. Они пялились на меня из-под своих лысых век и ворчали с тех пор, как пришли.

– Не говори так, – сказала Лала. – Я пойду с тобой.

Я прижала руки к вискам.

– Смогу ли я хотя бы увидеться со своей подругой?

– Наследница Земли Айзер доставлена в свою резиденцию. Тебе туда ход воспрещен, у них началась специальная подготовка. – Она посмотрела на меня, и в ее больших голубых глазах я разглядела нерешительность и колебание.

Я чуть не потеряла рассудок.

– Почему бы им просто не запереть меня вместе с Кербером?

– Ты искала врата ада, – неуверенно сказала она. – Это деяние сумасшедшего человека.

Иными словами, так поступают только безумные наследники Воды. А безумцы не могут жить в обществе. О, как замечательно!

– Я не искала! – выкрикнула я, но следующие слова застряли у меня в горле. – То есть я не знала, что это за дверь, просто…

– Ты просто следовала инстинктам, как это делал Лорд Воды.

– У меня не было никакого злого умысла! – огрызнулась я безо всякой необходимости. Как я могла защитить себя? Какой убийца признается в том, что совершил преступление, или скажет: «Да, я сумасшедший»? Я буквально тонула, пока мы разговаривали. В конце концов, под суровыми взглядами я сдалась и откинула платье в сторону. Это королевство должно было поприветствовать Наследницу гнили и грязи.

Все это напоминало военную осаду. Я сразу узнала его. Впереди толпы, на белом большом коне, восседал Сина, Хранитель Воздуха и Погоды. Его серый плащ мягко развевался позади, словно подхватываемый ветром. Когда мы присоединялись к колонне, он нашел меня взглядом, задержавшись всего на секунду. Все уже заняли места на лошадях, а в заднем ряду находилось несколько телег, загруженных вещами. Это было завораживающее зрелище. В самом конце, в сопровождении стражников и фей, стояли, изумленно оглядываясь, новые подданные Воздушного Королевства и гнилье вроде меня.

Я взобралась на коричневого коня, стоящего перед знакомым мне эльфином – стражником Эрисом. Я сидела в седле боком, стараясь не обращать внимания на тепло, исходящее от стражников, которые сжимали поводья по обе стороны от меня. Но это оказалось сложной задачей. Я сказала им, что умею ездить верхом, но они ясно дали понять, что не доверяют мне. У меня на душе было беспокойно, несмотря на то что Лала летела рядом на своих маленьких крыльях. Пересекать бамбуковые леса на лошадях оказалось мучительно. Дорога была узкой и ухабистой, и колонне потребовалось несколько часов, чтобы выстроиться в один ряд. Когда я спросила стражника, почему мы просто не переместились, он ответил, что это сильно истощает магию, и они предпочитают придерживаться традиций.

Из разговора я узнала, что мы направляемся на восток. Дорога, казалось, тянулась бесконечно. После бамбукового леса, когда мы ехали по засушливой пустынной местности, я поняла, почему они выбрали столь ранний час, чтобы отправиться в путь. Если бы солнце светило высоко над головой, знойный воздух стал бы невыносим. Поскольку мы двигались позади Хранителя Воздуха, ветер менялся в зависимости от направления дороги, чтобы заставить лошадей идти еще быстрее и избегать жары. Я совершенно не представляла себе, как долго придется выдерживать такой темп. Лошади беспокойно фыркали, пока мы проезжали по каменному мосту. Молчаливую колонну сопровождал скрип телег, словно тревожная музыка. Когда путь, занявший большую часть дня, был завершен, в передней и задней частях колонны в небо взметнулись знамена. Рыцари в доспехах выстроились в ряд, обнажили свои копья и встали в боевую стойку. Я слегка приподнялась на лошади, чтобы рассмотреть флаги.

– Знамя Дворца Воздуха представляет собой треугольник, расположенный на синем круге. Синий круг отражает таттву. Таттва – один из аспектов Бога. Треугольники символизируют дворцы. Другие королевства также обозначены треугольниками. – Стражник, которого мое любопытство не оставило равнодушным, улыбнулся, а затем объяснил мне знамя, которое держал в руках. На нем был изображен серебряный треугольник, помещенный на синий круг. В центр, выходя за края, спускалась прямая линия. Вокруг него располагались знаки Весов, Водолея и Близнецов. Я смутно помнила, что на знамени Земного Королевства перевернутый треугольник был помещен поверх желтого квадрата.

– Они очень похожи, – пробормотала я себе под нос.

– Элементаль выступает за простоту и равенство. В отличие от людей мы избегаем излишеств и показухи. – От его горделивого выражения лица я едва не закатила глаза. Я указала на караван, на шелковую одежду, в которую была одета, хоть она и была покрыта грязью. – Разве это не роскошь? Вы явно ошибаетесь насчет людей.

– Дай время себе и королевству. – Его улыбка была уверенной, а черты лица молодыми и выразительными. Он ничем не отличался от человека, просто выглядел совершенным, без какого-либо изъяна. Впрочем, как и все эльфины. Их кожа сияла, волосы лежали так, словно их тщательно укладывали специальные стилисты. Носы у них были маленькие и вздернутые. Внешне они казались обычными людьми, но если я чему-то и научилась в этом мире, так это тому, что внутренняя и внешняя красота не всегда едины.

По мере того как колонна продвигалась вперед, лошади, ожидавшие позади, помаленьку трогались с места. Я беспокойно пошевелила ногами. Вокруг меня были холмистые горы серого и желтого цветов. Мы находились посреди огромной долины.

– Я не вижу никакого королевства. – Я нервно сглотнула.

Стражник указал вверх.

– Потому что оно было построено на высоте четырех тысяч шестисот метров над горой. – Его мягкий голос звучал так, будто ему было весело.

Я прищурилась и снова посмотрела вверх, но там по-прежнему была огромная груда камней и больше ничего. Думая о дворце, я никогда не представляла себе такое запустение. Когда лошади одна за другой двинулись дальше, мы, находившиеся в хвосте колонны, наконец-то смогли поехать вперед. Мы добрались до конца дороги, и один из рыцарей схватил меня за талию, чтобы помочь спуститься. Я на мгновение остолбенела, но не издала не звука. Увидев, что страж все еще на коне, я повернулась к нему.

– Ты не идешь? – спросила я у Эриса. За полдня, проведенные в пути, я почувствовала, что мы стали ближе. Во всяком случае, он был более понимающим и добрым.

Когда его скучающая лошадь развернулась, он схватился за уздечку и попытался ее успокоить.

– Я страж Дворца Земли, меня попросили лично сопроводить тебя. Теперь я должен вернуться во дворец.

Я не сказала ничего, кроме тихого «Ох…».

– Дай этому королевству шанс, – снова сказал Эрис и, осторожно коснувшись сапогами боков лошадь, отправился в противоположном направлении. Я смотрела ему вслед, на развевавшуюся каштановую гриву лошади, пока топот копыт не стих. Но даст ли королевство мне этот шанс?

– Милорд смотрит на тебя, – испуганно зашептала мне на ухо Лала. Я устало вздохнула и медленно повернулась на каблуках к нашему новому великому лорду. Судя по тому, что бормотала Лала у меня на плече, остаток пути мне придется преодолеть с Синой.

Хранитель Воздуха расстегнул плащ и любезно поприветствовал меня. Я неподвижно стояла на месте, пока Лала не ущипнула меня своими крошечными пальчиками за ухо.

Сина изучающе пробежался взглядом по куску ткани между моими пальцами.

– Тебе не обязательно ненавидеть нас всех.

Я впервые так близко смотрела в его серо-зеленые глаза. Там, куда я заглянула, напевали облака и ветер. Одиночество и горе. Это было первое, что я увидела, встретившись с ним взглядом. Это так поразило меня, что на мгновение, всего на краткий миг, я почувствовала, что этот человек мне очень близок. Он казался таким непохожим на других. По нему сразу было видно, что он – лорд среди сотен прочих. Все они выглядели как совершенное произведение искусства, сотворенное руками скульптора. Но, в отличие от Амона и Дарена, Сина обладал грацией лебедя. Он был стройным и очень высоким, стоял прямо, как стержень, а его волосы были бледно-русыми.

– Это вы меня ненавидите. – Я быстро заморгала. – Это вы вынудили меня прийти сюда, вы издевались надо мной и хотели выкупить меня, как обычный товар.

Он приподнял брови.

– Мне говорили, что ты болтлива, но ты еще и остра на язык?

– Я ведь преклонила перед вами колено. – Я пожала плечами. А что еще мне оставалось делать? Лала снова щелкнула меня по уху, и я со стоном схватилась за ухо, что немало позабавило лорда и стоящих рядом стражников.

– Надеюсь, у вас есть лифт, а то я не очень хороша в скалолазании. – Я думала, что таким образом смогу пресечь их грубость, но Сина почему-то рассмеялся еще громче. Его смех был подобен теплому ветру. Он действовал успокаивающе, расслаблял. Стоит только столкнуться с ними, и их сила овладевает тобой. Я испытала это и с Лордом Огня, это было похоже на то, как будто я попала в логово демонов.

– Человеческие технологии не для нас, мы не пользуемся столь примитивными вещами.

На этот раз в удивлении приподняла брови уже я, в то время как они снисходительно поморщились.

– Вы лифт называете примитивным…

– Позволишь? – Когда он протянул мне руку, я инстинктивно хотела отстраниться, хоть и понимала, что это был чисто формальный вопрос. Он бы все равно заставил меня делать все, что он хочет. По крайней мере, я могла держать хвост трубой, пока он делает вид, что просит у меня разрешения. Я судорожно вложила ладонь в его длинную худощавую руку. Когда кончики наших пальцев соприкоснулись, меня словно пронзила волна электрического тока. Весна наполнила воздух, запах дождя окутал нас, а вокруг нас закружил серый вихрь. Я пыталась ухватиться за эту реальность, пока мои волосы разлетались за плечами, стопы чувствовали пустоту, и я начала медленно левитировать вместе с ним.

Я ожидала, что буду задыхаться, но меня мягко оторвали от земли. Осознав, что парю в воздухе, точно марионетка, я крепче сжала его ладонь, а другой рукой обхватила за плечи Лорда Воздуха. Смешок, наполненный магией, пощекотал мое ухо.

– Разве так не лучше? – спросил он, когда мы взмыли в небо.

Я закрыла глаза и сильнее прижалась к нему. Я не думала, что смогу ответить на этот вопрос. Гравитация была разрушена. Мы поднимались вверх в сверкающем вихре, но меня не тошнило и не кружилась голова. Магия переполняла меня, вызывая улыбку.

– Ты должна открыть глаза, такое зрелище не часто увидишь.

Я понимала, что не упаду, даже если не буду держаться за него, но все равно не решалась отпустить его. Вихрь кружился вокруг, словно преклоняя колено перед Синой. Но он шепнул мне на ухо, что это магия приветствует меня.

Я на секунду заглянула ему в глаза, подернутые дымкой, и не увидела в них ничего, кроме доброты. Я слабо улыбнулась. Когда он взял теплыми пальцами мой подбородок и повернул, заставляя меня посмотреть вниз, я почувствовала, будто мое сердце вот-вот выскочит из груди. Мы были выше облаков, а подо мной открывался вид, который невозможно увидеть дважды. Они построили город на вершине горы. Мы находились даже выше гор, окаймлявших бескрайние просторы земли. Острова парили в небе и были полны жизни и ярких красок в отличие от Дворца Земли. Я видела и слышала эльфинов, их незнакомый язык, щебет птиц и крылатых существ, с которыми, клянусь, не сталкивалась даже в сказках. Воздушное Королевство ошеломило меня. От суровости, диктатуры, холодности, царивших во Дворце Земли, не осталось и следа. Настоящая магия царила именно здесь, но не потому, что она витала среди облаков, а потому, что здесь действительно протекала жизнь. На самом верхнем из островов, которые, казалось, висели в пустоте, словно в любой момент могли сорваться вниз, я увидел королевство. Увидела магию. Почувствовала здесь Элементаль и древние стихии.

– Невероятно, – только и смогла сказать я.

Сина удовлетворенно улыбнулся и медленно опустил нас обоих, словно мы плыли на невидимой нити. Ветер щекотал мою кожу, а свежий воздух оказывал магическое воздействие на легкие. Это было самое невероятное, что я когда-либо испытывала. Когда мои ноги снова коснулись земли, я не удержалась от искреннего смеха: моя душа словно покинула тело, оставив по себе приятный след. Сброситься с большой высоты, но знать, что ты не упадешь – боже, это было потрясающе.

Прижав руки ко рту, я обернулась, чтобы рассмотреть окрестности. Ряды каменных домов и беседок, конюшен, птичников и загонов – все это выглядело потрясающе. Потом я увидела в облаках величественный дворец, выложенный из камней, о существовании которых я даже не знала. Я увидела три каменные арки.

– Колонны и балки изготовлены из кварца, а замок – из аметиста и турмалина. – Сина как будто услышал мои мысли, догадался, на что я смотрю и в чем пытаюсь разобраться.

Я повернулась к нему. Даже в его позе что-то изменилось, когда он ступил на свою территорию. Он жестом показал, чтобы я шла вперед. Вокруг нас больше никого не было. Ни слуг, ни рыцарей, ни стражников.

– Хочешь отдохнуть до ужина? – Он смотрел на меня с легкой улыбкой. Я продолжила подниматься по лестнице дворца, стараясь не наступать на подол платья.

– Да, пожалуйста. – Мой голос звучал тихо, будто меня всю избили.

– Тогда позволь проводить тебя в твою комнату.

Пока Сина вел меня по запутанному лабиринту коридоров, он задал несколько вопросов, и я постаралась дать как можно более упрощенные ответы.

– Здесь ты сможешь наслаждаться облаками. Надеюсь, ты не боишься высоты? – На его лице расплылась лукавая усмешка. От его прежней холодности и молчаливости не осталось и следа, он будто жаждал поговорить.

– Нет, – ответила я, затем глубоко вздохнула и решила вознаградить его за доброту. – На самом деле я ничего не боюсь, кроме воды.

Это удивило его больше, чем я ожидала. Его губы слегка приоткрылись.

– Ты не испугалась предстать перед Кербером, но боишься воды?

Я застенчиво кивнула, отчего он в задумчивости нахмурил брови. Наследница Воды, которая боится воды. Еще один камень в огород моих предков.

– Мне столько всего хочется спросить у тебя, но боюсь прослыть грубым. Могу ли я составить тебе компанию на ужин? – Он выглядел почти взволнованным, но это была не та реакция, которую я могла понять. Еще пять минут назад я бы подумала, что этот вопрос не имеет смысла, что он все равно решит все за меня, но я либо поддалась его чарам, либо… Я не знала, но его вопрос действительно был вопросом. Вопросом, который заставил меня почувствовать, что у меня есть выбор.

– Да.

Его глаза искрились удовлетворением.

– Тогда до встречи.

Я кивнула и смотрела вслед его внушительной тени, пока он не исчез в коридоре. Потом я открыла дверь и столкнулась с новым ощущением неизвестности.

– Где ты была, я беспокоилась о тебе! – раздался голос Лалы, когда я столкнулась с ней лицом к лицу.

– Даже не начинай! – предупредила ее. – Я и так запуталась. Куда я попала…

– В Э-ле-мен-таль, – по слогам произнесла она, но, взглянув на меня, замолчала. У меня накопилось немало вопросов, и Лала казалась мне лучшим вариантом.

– А Лорд Воздуха и Лорд Огня ладят друг с другом?

Лала скептически посмотрела на меня, но все-таки решила прервать молчание, раз уж суждено тонуть вместе со мной или подниматься.

– Феи не вмешиваются в королевские дела, но, по словам гоблинов… – Когда она нерешительно заговорила, я поняла, что она делает то, чего делать не следует. – Они говорят, Лорд Сина не любит других. Он был близким другом Водного Королевства. Он чувствует себя побежденным Королевством Огня и Земли.

– Тогда почему он не помог Водному Королевству?

– Никого из нас не было на полях сражений во время войны, а тем, кто был, запрещено говорить о великих разрушениях. Даже гоблины не говорят о том дне. Мы знаем только, что нас всех затопило, а потом осушило.

– Ну, звучит не так уж плохо.

– Заткнись, Нова! Если будешь продолжать в том же духе, они и тебя убьют.

Я в раздражении пожала плечами.

– Я даже не знаю, кому верить!

– Глупая человеческая девчонка, чего тут не знать-то, конечно, никому нельзя доверять!

– Легко сказать!

– Заткнись и иди в ванную.

– Что? – У меня случилась небольшая истерика. – Я не буду мыться в их воде!

– Это Воздушное Королевство, нехорошо, когда от тебя исходит запах Королевства Земли. Это считается неуважением. У королевств есть ауры, Нова. – Каждый раз, когда произносила мое имя, она растягивала гласные, что невероятно меня бесило.

– Все это так абсурдно! – проворчала я, садясь на кровать. – Если ты очень хочешь, я переодену платье, но ни одна капля воды не коснется меня. – Я была упряма, как осел, которого не сбить с пути.

– Несу! – выкрикнула фея.

Я зашла в ванную, и стоило мне оказаться внутри, как тут же захотелось оцепенело выйти. Ванная комната сильно отличалась от предыдущей: прямо перед стеклянной стеной, выходившей во внутренний двор, находился небольшой пруд из гальки. Из окна открывался вид на облака, но возможность того, что кто-то увидит меня, пока я принимаю ванну, заставила меня отступить назад. Подойдя ближе к окну, я увидела, что вокруг больше ничего нет. Дворец находился на вершине парящих островов, и, глядя вниз, я могла увидеть другие острова и среду их обитания, но они никак не могли увидеть это место. С улыбкой на лице я последовала за источником воды и остановилась перед миниатюрным водопадом, стекавшим по стене из ярких камней. Это была самая удивительная вещь, которую я когда-либо видела. Я даже не представляла, какой архитектор смог бы сотворить такое чудо. На краю стоял струнный инструмент, какого я не встречала никогда раньше, и, когда окунула его в воду, по воздуху разлилась музыка. Иноземная мелодия из неведомых далеких земель. Раковина напоминала стеклянную чашу. На камешках внутри были выгравированы образы Дворца Воздуха. Все было чистым и прозрачным.

Я неуверенно сняла платье, позволяя ему упасть к моим ногам. Внутри меня все сжалось, и мне захотелось опустить ноги в этот крошечный пруд, но я сдержалась. Обернув вокруг тела полотенце, я попыталась удалить прилипшую к моим рукам грязь, которая уже превратилась в пыль.

Когда Лала несколько раз постучала в дверь, я вышла из ванной комнаты и сказала:

– Чего ты колотишь в дверь, оставь это дурацкое платье на кровати!

Когда фея издала предупредительный звук, похожий на кашель, я оторвала руки от лица, которое пыталась вытереть, и встретилась взглядом с ним.

Боже…

Я тяжело сглотнула и практически столкнулась с глазами Дарена, которые горели красно-синим пламенем.

– Какого черта?! – прошипела я на Лалу, не зная, что еще делать.

– Милорд хотел видеть тебя. Я ведь звала тебя, Нова.

– Разве твой милорд не в курсе, что когда девушка в ванной, то он должен ждать снаружи?

Лорд Огня одарил меня безжалостной улыбкой.

– Я и ждал снаружи.

Я в недоумении покачала головой.

– Дело срочное. – Он склонил голову набок в ответ на мой сердитый взгляд.

– Что может быть такого срочного?

– Ожерелье, – ответил он. – Ты должна сказать мне, кто его взял. Ты наверняка что-то видела. – В его глазах я увидела дикую панику.

– Я ничего не видела, было темно. – Я уже говорила им об этом, и они даже сказали, что подозревают Сину. – Если у тебя проблемы с Лордом Воздуха, иди и поговори с ним, – решительно добавила я, не опуская подбородка. Покинув их земли, я вновь обрела мужество.

– Я беспокою тебя, наследница Воды? – Он прекрасно понимал, что его присутствие совсем не радует меня. Я стиснула зубы от его высокомерия и злорадства, напомнив себе, что он сын Амона. А им обоим недоставало вежливости, потому что они были безжалостными диктаторами.

– Ты слишком смелая для человека в твоем положении. – Он нахмурился, глядя на меня.

– В худшем случае я умру, не надо так драматизировать. – Я сложила руки на груди и растянула губы в фальшивой улыбке. Я не хотела позволять ему снова запугивать меня.

Его глаза озорно сверкнули. В тот момент, когда он открыл рот, собираясь что-то сказать, раздался стук в двери, и Сина попросил разрешения войти.

– К счастью, еще остались джентльмены, – вкрадчиво сказала я, жестом указывая Лале открыть дверь.

Дарен неискренне рассмеялся и прислонился к стене, скрестив ноги. Он был одет не так, как Амон или Сина. Белая рубашка, черный плащ. Но что насторожило меня еще с первой встречи, так это то, что он был очень расслаблен. В его взгляде читалось высокомерие, и он хорошо умел заставить вас почувствовать себя неполноценным.

Когда Сина вошел в комнату, он посмотрела на меня, затем на Дарена. Я могла поклясться, что в этот момент у него из глаз повалил дым. Дружелюбное, учтивое поведение джентльмена сразу же исчезло. И его заменил лорд, такой же безрассудный и непредсказуемый, как и все они.

– Тебе лучше иметь вескую причину для незапланированного визита, Дарен.

– Старым друзьям не нужна причина для встречи, Сина.

– Чего ты хочешь?

– Так-так-так, – протянул Лорд Огня. – Тебе никто не говорил, что мне нельзя грубить?

– Не смей угрожать мне в моем собственном дворце, Дарен. А то я начну считать, что у псины твоего отца четыре головы.

Дарен захохотал, и его смех эхом разнесся по всей комнате, отражаясь от стен. Его жесткий и грубый характер был заметен даже в улыбке.

– Тебя пугает Кербер?

– С чего бы лорду бояться какой-то адской гончей?

– Ты прав. Как было бы забавно, если бы амулет Кербера разбился, и он бы съел всех лордов.

– Уверен, твоему отцу это бы понравилось, – сказал Сина с намеком, которого я не поняла. Я краем глаза посмотрела на Лалу, но она отвела взгляд.

– У моего отца свое собственное представление о добре и зле, – отозвался Дарен. – Тебе ли не знать, – ухмыльнулся он.

Я не знала, на чем основывался конфликт между ними, но не могла сказать, что мне не было любопытно. То, что сказала Лала, оказалось правдой. Сина явно недолюбливал Дарена, а Дарен пытался спровоцировать его, как избалованный ребенок, доверяющий власти своего отца.

Лорд Воздуха со скучающим видом открыл дверь.

– Перестань беспокоить девушку и иди в мой кабинет.

– Слушаюсь, милорд. – Дарен насмешливо поклонился перед Синой. Затем повернулся ко мне и подмигнул. В его огненно-голубых глазах сверкнули звезды. – Дай знать, когда камень позовет тебя.

– Не указывай мне, что делать, – предупредила я.

– Она бешеная, как и все наследники воды, – сказал он с драконьей улыбкой. – Продолжай болтать, безумная.

Сина предостерег его, чтобы он не грубил мне, после чего Дарен вышел за дверь со скучающим видом. Когда Лорд Воздуха зло вышел следом, я села на кровать и выдохнула.

– Что это с ним? – спросила я Лалу.

– Дарен Великий, благослови его небо, самый могущественный лорд в королевстве. Его защищают талисманы Земли и Огня, а наши богини одарили его полуночной красотой. Никогда не знаешь, что он вытворит, но все знают, что Лорды Огня – исчадия ада, и боятся их.

– Одарили полуночной красотой? – Все здесь и так были красивы и привлекательны, но даже я могла признать, что Дарен отличался просто дьявольской красотой. Как в Земном, так и Огненном Королевстве. Должно быть, это и делало его сильнее других.

– Он был единственным джиотишем, – сообщила она. – Хранителей дворцов называют иша. Иша происходит от джиотиша. «Джиот» означает свет, а «иша» – повелитель. То есть свет Божий. Говорят, во время войны милорд Дарен пожертвовал своим светом, поэтому Королевство Огня и Света было обречено на тьму. Но наши земли были спасены, и милорд был благословлен и вознагражден полночью.

– Ты ведь говорила, что о военном времени ничего не известно.

– Разве что о триумфах лордов. – То ли ее собственные слова, то ли мои вопросы, но что-то сильно встревожило Лалу. Она отвела глаза и перелетела комнату, подойдя к одному из просторных шкафов.

– Что ему от меня нужно? – окликнула ее.

– Он хочет убедиться, что вы не станете помехой. Лорд Воды Арын оставил в королевстве много кошмаров, Нова.

Я растянулась на мягкой, как облако, кровати.

– Вот вы судите здесь всех по их происхождению, а потом утверждаете, что вы лучше людей, но даже люди веками преодолевали стену предрассудков. Мы бы не игнорировали кого-то только потому, что их отец был плохим.

Очередной стук в дверь прервал нашу милую беседу, чему Лала обрадовалась. Я приподнялась с постели и кивнула ей, разрешая открыть ее. В этот раз в комнату вошло высокое, худое существо с фиолетовой, жесткой, блестящей кожей. Оно стояло на двух ногах, но сквозь щель в двери я увидела крылья за его спиной. Я испугалась, но создание оказалось более застенчивым и пугливым, чем я. Оно сказало, что, когда буду готова, я могу спуститься к ужину и что Сина ждет меня.

– Спасибо, скоро спущусь. – Мой голос едва был слышен.

Странное, но прекрасное создание прижало руку к груди, склонило голову в почтении и отступило назад, закрывая за собой дверь.

– Это халу, – пояснила Лала. – Создание древней силы. На протяжении веков они слабели вместе с королевством. Раньше они свободно жили на природе, а теперь работают под покровительством королевств. – Маленькая фея опечаленно вздохнула. Как будто кто-то отнял у нее право на жизнь.

С момента сотворения Вселенной исчезли десятки прелестных существ, отчего мне на мгновение стало не по себе. Теперь и я находилась в заточении у королевства, которое через несколько дней тоже захочет воспользоваться мной, а когда поймет, что я совершенно бесполезна, вышвырнет меня и отсюда. А до тех пор я хотела узнать от Лорда Воздуха все, что только возможно.

Я почувствовала спазм в животе и прижала к нему руку: голод и жажда давали о себе знать. Горло горело, желудок болел так, словно все органы слиплись. Из-за них, из-за всего этого дерьма я лишала себя любимого развлечения – еды. В конце концов, я не выдержала, и у меня по щекам потекли слезы.

– Миледи, – выдохнула Лала. – Что с вами? – Она с недоумением смотрела на меня и думала, что делать.

– Я голодна, – пробормотала я, – безумно голодна. – Я вытерла глаза, но начала плакать еще сильнее. Я была бы так счастлива, если бы мне кто-то дал кусок торта. Или блинчик с сиропом. Я даже соглашусь на бутерброд с тунцом.

– Да благословит вас небо! – простонала она. – Я сейчас же найду что-нибудь перекусить.

– Нет! – Я смахнула слезы тыльной стороной ладони и вздохнула. – Не буду я есть. Я не собираюсь есть их еду!

Теперь фея смотрела на меня тусклыми и усталыми глазами.

– Какой грех я совершила, что небо сделало меня слугой такой сумасбродки, как вы?

Прищурившись, я помахала ей указательным пальцем.

– Если еще раз назовешь меня сумасбродкой, я тебя съем!

Лала надула щеки, широко раскрыв глаза, и начала причитать:

– Пусть небо защитит нас и пусть богини уберегут нас от твоего гнева!

Я взяла себя в руки и встала, чтобы собраться: я не хотела пропускать ужин, даже если не могла есть. Мне надо получить ответы от Лорда Воздуха.

Напряжение сковало мое тело, когда я спустилась по лестнице в белом шифоновом платье с оборками и рюшами, которое подобрала для меня Лала. Я проходила мимо изящных люстр и позолоченных балюстрад, приковывая к себе взгляды, словно неуместная вещь.

Сопроводив меня до винтовой лестницы, маленькая фея не преминула предупредить о некоторых деталях. Все Лорды Воздуха особо ценили вежливость и чтили правила этикета, они происходили из самого благородного рода, а их королевство славилось своей общительностью – являлось центром великих переговоров, но Сина старался держаться как можно дальше от всего этого и просто заниматься общественно-политическими вопросами. У королевств были свои собственные полномочия. Этот дворец, почитаемый как храм Воздуха и Погоды, определял чувства народа. Вспомнив внезапную перемену в настроении и спокойствие, которые испытывала во время разговора с лордом, я приказала себя приложить больше усилий, чтобы держать себя в руках.

С Водным Королевством их связывали тесные отношения, но дружба эта осталась в далеком прошлом, потому что земля не видела никого из водного народа уже много-много лет. Вместе со свержением Лорда Воды исчезло все, что когда-то принадлежало королевству. Как будто его никогда не существовало вовсе. Возможно, такова судьба этой династии, последним потомком которой оказалась я. Меня также вычеркнули из своей собственной жизни невидимым ластиком, как будто я никогда не жила. Они считали это чарами, а я думала, что меня прокляли.

Он восседал во главе стола на скромном троне, который мало чем отличался от других стульев, и, хотя справа от него сидел молодой человек, они оба молчали. Когда я переступила через порог, они встали. Незнакомый молодой человек поприветствовал меня теплой улыбкой, но я все равно насторожилась и заняла место на противоположной стороне стола, куда указал Сина.

– Воздушное Королевство идет тебе на пользу, – сказал он. – Ты выглядишь гораздо спокойнее. – Он улыбнулся.

Я пропустила его слова мимо ушей.

– Меня насильно привели в незнакомое королевство, я не знала, кто или что я такое, а теперь еще и нежеланный гость в чужом доме. Незабываемое ощущение. – Я откинулась на спинку стула. Знаете, как говорят: либо смирись, либо проваливай.

И раз я не могу уйти отсюда, остается найти способ справиться со всем этим.

– У нее, похоже, проблемы с чистоплотностью. – Молодой человек рядом с Синой даже не взглянул мне в лицо. Он смотрел на мои руки, с которых я пыталась оттереть грязь, но все было тщетно.

Лорд Воздуха бросил на него предостерегающий взгляд, а затем повернулся ко мне.

– Ты желанный гость здесь, для нас большая честь принимать тебя. – Он оперся локтями на стол, и перстень на его пальце сверкнул в солнечном свете. – Позволь представить тебе капитана Касыра, моего главного советника и дворцового стража.

– Здравствуй, – сказала я.

– Здравствуй? – Касыр насмешливо рассмеялся. – Люди действительно забавные.

– Я все еще не определилась, друг ты или враг, – сообщила я, повернувшись к Сине.

Он одобрительно кивнул головой.

– Мы здесь, чтобы узнать друг друга, но сперва, пожалуйста, поешь. – Он положил себе на тарелку куриную ножку и добавил каких-то овощей, названия которых я не знала.

Я осмотрела стол. Фрукты, овощи, несколько видов мяса. Свежеиспеченный хлеб, который казался довольно вкусным на вид. Все выглядело незнакомым, но обманчиво красивым. Вероятно, именно в этом и заключалась настоящая магия. Только одна вещь в королевстве казалась мне некрасивой – их поведение.

Я некоторое время смотрела на них обоих, на то, как они ели, на их благородство…

Касыр был светловолосым, как и Сина, и обладал сверхчеловеческой красотой, как и все обитатели Элементаля. Воздушное Королевство наделило его небольшим вздернутым носом, светлыми раскосыми глазами, бровями, ровными и изогнутыми в уголке, а ресницы были такого же светло-русого оттенка, как и его волосы. Глаза Касыра завораживали кристальным блеском, хоть и не так сильно, как у его лорда.

Меня немного смущало урчание в животе, но это было неудивительно, учитывая, что я ни крошки не съела с тех пор, как ступила на эти земли.

– Где Лала? – вдруг спросила я.

– Она, верно, на кухне вместе с другими слугами.

– Я хочу, чтобы она тоже была здесь, – попросила я.

Сина удивленно посмотрел на меня, а Касыр снова рассмеялся, не боясь показать свое веселье.

– Слуги не сидят за одним столом с лордами, не испытывай свою судьбу.

Проигнорировав слова Касыра, я обратилась к Сине:

– Если твой советник сидит за столом, значит, и моя помощница имеет право здесь находиться.

– Если ты разбираешься в иерархии, иди к своей помощнице на кухню, пусть научит тебя, – сказал Касыр, но Сина снова осадил его взглядом.

– Зачем она тебе нужна? – Лорд Воздуха повернулся ко мне, явно пытаясь понять меня.

Вздернув подбородок, я напустила на себя бесстрастное выражение лица.

– Я хочу, чтобы она попробовала еду, чтобы убедиться, что она не отравлена. Надеюсь, вы не возражаете. – В известной мне истории так было принято во дворцах. Прежде чем султаны приступали к трапезе, кто-то другой пробовал их пищу. Но даже если еда окажется неотравленной, я все равно не стану ничего есть. Я не знала, как долго смогу продержаться в таком духе, но мне нужна была каждая крупица информации, которую смогу собрать прежде, чем магия королевства овладеет мной. Из-за Амона я стала параноиком, и мне нужно было выяснить, хочет ли Сина убить меня или нет. В конце концов, другие королевства подозревали, что именно он украл мое ожерелье. А я пока не знала ничего.

Улыбка Касыра померкла, но в этот раз рассмеялся сам Лорд Воздуха, качая головой из стороны в сторону.

– Значит, вот как сильно ты полюбила свою помощницу! – Затем он повернулся к двери и сказал: – Приведите фею сюда.

– Ты позволишь ей такую дерзость, Сина? – Стражник открыто выражал свое недовольство сложившейся ситуацией. Очевидно, он не боялся Сину. И хотя между ними должны были складываться чисто формальные отношения, они казались близкими друзьями, и это напомнило мне о моей собственной подруге.

По приказу Лорда Воздуха к нам вскоре присоединилась Лала. Она неодобрительно посмотрела на меня, встала на колени перед Синой и попросила прощения. Лицо ее радушного милорда снова приняло суровое выражение. Он отложил вилку, отодвинул тарелку и, откинувшись на спинку трона, уставился на меня.

Прочистив горло, я повернулась к Лале и попросила ее попробовать то, что лежало у меня на тарелке. Я не хотела прослыть жестокой, но они, в конце концов, были бессмертны, а я – нет.

– Вы ведь не серьезно! – Она скорчила гримасу и скрестила руки на груди.

– Очень даже серьезно! – Я указала подбородком на тарелку.

Несмотря на то, что ее желтое лицо раскраснелось от гнева, а голубые глаза вспыхнули подобно молнии, она взяла кусочек мяса, который я отрезала ножом, и начала яростно жевать.

– На твоем месте, девочка-фея, – сказал Касыр, отправив в рот огромный кусок, – если бы еда была отравлена, я бы не сказал ей.

– Она обязана говорить правду, она поклялась. – Я ухмыльнулась ему. Безусловное соглашение между феями и теми, кому они служат, подписывалось при помощи чар. Об этом проболталась сама Лала, когда я сказала ей проваливать, если она намерена вечно жаловаться.

– Чисто! – сказала она, расправляя плечи.

Я не сомневалась, что когда мы вернемся в мою комнату, то ее рот не закроется по этому поводу, но сейчас это не имело значения. Покидая обеденную залу, она сквозь зубы взывала к Матери Неба и молилась о спасении.

Я отодвинула тарелку.

– Я все равно не буду есть, – сказала я. – Не знаю, зачем вы меня сюда привели и чего от меня хотите, но я не стану есть вашу еду, мыться в вашей воде и становиться одной из вас. – Я просто хотела узнать, не пытаются ли меня отравить, но такими темпами я умру или от голода, или от жажды.

– Как пожелаешь. – Лорд Воздуха кивнул и положил в рот виноградину со своей тарелки. Крупные красные ягоды выглядели очень вкусно, а я всегда отличалась непомерным аппетитом. Я скрестила руки на груди и продолжала упрямиться.

– Это правда, что ты боишься воды? – неожиданно спросил стражник. На его лице застыло странное, недоверчивое выражение. Я поняла, что смех Касыра был наигранным, когда впервые услышала его.

Я кивнула.

– С каких пор?

Я усмехнулась, как бы говоря, что не знаю. Я чувствовала угрызения совести из-за того, что рассказала свой маленький секрет Сине. Я была уверена, что это связно с тем, как он влияет на эмоции людей и успокаивает их. Никогда прежде я не раскрывала свои тайны с такой легкостью. Может быть, я и была идиоткой, но идиоткой, которая, по крайней мере, умела держать язык за зубами большую часть времени.

– Это интересно, – заметил Касыр. – Видимо, ты получила в наследство долю безумия Водного Королевства. – Он широко ухмыльнулся. Интуиция подсказывала мне, что его следует опасаться. Что-то в его глазах заставило меня отступить.

– Неужели все и правда верят, что водный народ – безумцы? – Чтобы отвлечь внимание от себя, я решила углубиться в другую тему, о которой только и слышала с тех пор, как прибыла сюда. Если я узнаю что-то о своем прошлом, то, возможно, смогу уберечь себя от повторения этого.

– Если говорить о безумии, то нет никакой разумной версии этого. – Стражник напрягся и отвел от меня взгляд. Что-то, о чем он вспомнил, должно быть, сильно обеспокоило его. И теперь меня еще больше интересовала моя история.

– Здесь, кроме меня, нет никого из Водного Королевства, но по дороге я видела некоторых с подобными метками. Их заперли в психушке?

– Мы не вмешивались, но я уверен, что Король Земли позаботился о них, – сказал Сина, уставившись куда-то вдаль. Полагаю, по этим словам можно было сделать выводы.

– И Дарен, должно быть, получил от этого удовольствие, – подтвердил стражник.

– Не такое уж безумие и плохое, раз оно вас так пугает. В конце концов, все вы печетесь лишь о короне и троне.

– Следи за своим языком. Только потому, что мы сейчас вежливы, еще не значит, что мы будем такими и в дальнейшем.

Напряжение между нами возросло до ощутимого уровня. Негативная энергия, которую излучал Касыр в мою сторону, заставила меня поерзать на стуле.

– Ты слышала о великом потопе, Нова? – поинтересовался Сина. Он впервые обратился ко мне по имени. В его мелодичном голосе мое имя прозвучало очень красиво.

– Всемирный потоп? Конечно, я слышала об этом.

– Вот что случается, когда Лорд Воды сходит с ума.

Если бы я сейчас ела, то кусок застрял бы у меня в горле.

– Что вы имеете в виду? – удивленно спросила я. – Хотите сказать, что Лорд Воды вызвал Всемирный потоп?

– Я говорю, что Лорд Воды ответственен за это.

Это оказалось гораздо серьезнее, чем я предполагала; гораздо серьезнее, чем все то, во что я была сейчас вовлечена; гораздо серьезнее, чем все то, что я могла придумать.

– Зачем? – только и смогла спросить я.

– Перерождение, – ответил он, не смущаясь. – Избавление от проблем. Как извержение вулкана, например. – Я думала, он говорил о Помпеях. – Грехи, но уже страшнее, чем в легендах. И человечество сейчас своими дурацкими технологиями провоцирует новую катастрофу. – Он потянулся к бутылке, стоявшей на столе.

– Вы отдаляетесь друг от друга, забываете о любви, взаимопомощи, вере. Вы – несчастные люди, которые думают только о себе и ищут исцеление лишь в наркотиках или таблетках. Вы губите себя, уничтожаете природу и мучаете животных, вы не можете защитить своих детей и презираете женщин. Хочешь поговорить про корону и трон? А разве не вы пытаетесь доказать свою правоту, сидя в четырех стенах, в этих своих гаджетах и телефонах? Разве не вы всех ненавидите и в то же время хотите, чтобы вас все любили и прославляли? – Он бросал мне вызов своей железной твердостью и самообладанием, но я не могла отрицать правдивость его слов.

– Даже если и так, – начала я, – как этому можно помешать?

– Природа мстит, существует определенный цикл творения мира, и с ним нельзя играть. Когда вы даете власть людям, вы также даете им возможность уничтожать. Даже если мы живем в другом королевстве, вдали от вас, мы все равно находимся на одной планете, и большая часть мира Земли состоит из океанов. Когда люди начали загрязнять моря, когда из-за их деятельности начали плавиться полюса и меняться климат, власть Водного Королевства пошатнулась.

– Природа мстит, – прошептала я больше для себя. Природе нужна вода, чтобы жизнь продолжалась. Но люди постоянно черпают воду из земли. Что случится, когда она исчезнет из моего мира, мира людей?

Словно услышав мою внутреннюю борьбу, он сказал:

– Голод охватит людей, засуха и жажда настигнут всех, потому что вы жестоки и эгоистичны. Вы считаете себя выше всех, но не способны быть благодарными, когда срываете яблоко с ветки. – Его резкие слова заставили меня снова поежиться. Мой дедушка часто говорил так, когда поливал цветы в саду. Я часто с ним соглашалась.

– Как же началась эта война, из-за чего? – спросила я. – Про людей все понятно, но почему он напал и на вас?

Касыр лукаво улыбнулся, но глаза Сины затуманились. На его красивом лице отразились какие-то отблески. Воздух в зале колебался в зависимости от его настроения. И хотя мне стало интересно, делал ли он это намеренно или неосознанно, момент был не подходящий, чтобы спрашивать.

– Он не нападал на нас, – пояснил он. – Природа – это земля и вода, огонь и воздух, но обитатели Земли вторглись в границы океана, попросили, потребовали и получили больше, чем им было дано. Вот народ Воды и ответил.

– Значит, это Амон начал войну, а не Лорд Воды? – Эта новая информация поразила меня. С момента моего прибытия они только и делали, что очерняли и принижали меня и королевство, к которому я якобы принадлежала.

– Неважно, кто начинает войну. Если ты хочешь, чтобы тигр напал на тебя, достаточно ткнуть его палкой, но в конечном итоге именно тигр убивает, именно он становится тем, кого все боятся и ненавидят. – Сина рассеянно и немного скучающе смотрел на сгущающиеся облака через открытые окна.

У Лорда Воздуха словно было несколько личностей: одна для Дворца Земли, другая появлялась при разговорах с Дареном, а третья – для меня. Истории, рассказанные во Дворце Земли, разительно отличались от тех, что шептались здесь. Всего несколько часов назад я искала способ сбежать, а теперь начала сомневаться, что правильно, а что нет.

– Неужели я не могу вернуться домой? – спросила я. Мой голос звучал настолько обиженно, насколько я себя чувствовала, и это заставило Сину снова перевести затуманенный взгляд на меня. Даже Касыр, который с начала трапезы вел себя снисходительно, выпрямился и откинулся на спинку стула.

– Мне очень жаль, – сказал Сина, – но пройти сквозь барьер невозможно. Только раз в сто лет.

Что-то в его магии или в его словах вынудило меня почувствовать, что он говорил правду. Я сгорбилась и погрузилась в себя.

– Амон… – с надеждой выдохнула я. – Он смог пройти через него.

– Потому что он король Элементаля. С короной на голове он могущественнее всех нас вместе взятых.

Может быть, это его доброта тяготила меня, а может быть, твердость его магии влияла на мое ноющее сердце. Я чувствовала, что он тоже не любил говорить правду. Я отвела взгляд, не в силах сказать что-нибудь ни им, ни даже себе. Я подумала о том, каково было бы дедушке и отцу без меня… Они бы остались совсем одни. Возможно, к лучшему, что они забыли обо мне. Хотя эта мысль причиняла мне сильнейшую боль. Однажды я уже столкнулась с этим и смирилась; смирилась с тем, что мать ушла и забыла обо мне, смирилась со всем остальным. А теперь меня и вовсе не существовало для них. Может быть, меня вообще никогда не было. Насколько хорошей и справедливой может быть магия, если она поступает так с человеком?

Когда двустворчатая деревянная дверь распахнулась, прохладный воздух ударил мне в спину. Я едва успела поднять голову и расправить плечи, прежде чем один из рыцарей вошел внутрь. Рядом с ним стояло маленькое длинноносое существо в зеленой одежде и зеленом колпаке, которое больше напоминало гнома, чем гоблина. Он держал в руке письмо.

– Милорд. – Оно бодро опустилось на одно колено, приветствуя Сину, а затем выпрямилось, сделало несколько шагов вперед и протянуло Касыру письмо. Маленькое существо снова кивнуло, щелкнуло пальцами и исчезло в одно мгновение. Я прищурилась, глядя на мерцающее облако пыли, которое оно оставило после себя.

Рыцарь вышел под пристальным взглядом Сины и закрыл за собой дверь. Касыр изучал печать на конверте, а затем вручил письмо Лорду Воздуха.

– Королевство Земли, – сообщил он ровным, недовольным голосом.

Сина с таким же недовольством повертел конверт между пальцами и принялся читать. Я не знала, что там было написано, но от этого его лицо еще больше побледнело. Облака, клубившиеся вокруг нас, выглядели беспокойными.

– Чего они хотят на этот раз? – проявил смелость Касыр.

Я же молча ждала, предполагая, что Дворец Земли часто их к чему-то принуждает.

– Визит Дарена, разумеется, не был случайным. – Он грациозно отбросил плащ и откинулся на спинку стула. – Он наводил справки, а мы дали ему добро.

– Это из-за меня?

Сина кивнул и подпер голову кулаком. Письмо было смято между его пальцами. Напряжение в его глазах было слишком интенсивным, чтобы я могла понять его чувства.

– Ты выделил ей комнату наследника, – сказал Касыр. – Я говорил тебе, что это неприемлемо. Воздушное Королевство всегда расплачивается за помощь одному из Водного Королевства. – Его слова ворвались в мой разум подобно острым стрелам, усиливая мое беспокойство. Они рассчитывали выставить все так, что я здесь слуга, но Лорд Огня раскусил их.

– Что там написано? – Я нахмурилась, уставившись на Лорда Воздуха.

– Завтра ты отправишься в замок. Говорят, для обучения, но это, конечно же, не так. А сегодня вечером они устраивают бал в честь наследницы Земли и требуют моего присутствия.

– Зачем они это делают?

– Они не хотят, чтобы ты оставалась здесь, чтобы узнавала о том, о чем я тебе рассказал. – В его подернутых туманом серых глазах бушевала буря. – Им не нужна ты, еще одна кровь Воды. – Касыр невольно улыбнулся. – Дарен обручен с Арианой, и ты единственный оставшийся Хранитель. – Он рассмеялся. – У тебя, получается, дебют.

Возможно, это было забавно, но мне не хотелось смеяться.

Я просто прошептала:

– Я наследница. – Но дело не в этом. – Смогу ли я пойти? – Увижу ли Айзер? Ведь помимо нее у меня больше никого не осталось.

Сина покачал головой, почти печально.

– Вода имеет свойство переливаться через край, Нова. – Он протянул руку и коснулся ободка бокала. – Никто не любит наводнения.

Я почувствовала, как напряглись плечи: никто никогда открыто не говорил мне, что я нежеланна, а в этой стране все только и выжидали момента, чтобы сказать это. Я мало что знала об их истории или об этом королевстве, но меня судили и осуждали по тому, что произошло еще до моего рождения.

– Если тебя пригласили, ты должен пойти. – Касыр коснулся плеча Лорда Воздуха, как будто кто-то должен был это сказать. Я не знала, почему их называют стражами, но этот страж мне определенно не нравился. Хоть и видела, что он защищает своего лорда и королевство и будет делать это каждую секунду своей жизни.

Наверное, мне следовало спросить разрешения или что-то сказать, но я лишь нерешительно пробормотала «Спокойной ночи» и поднялась со своего места. Когда я приблизилась, дверь с широкими створами открылась будто невидимыми руками. Вернувшись в комнату, я просто легла на кровать и стала ждать.