Читать книгу Драгоценные истины из греческого языка. Том 2 - - Страница 5

По всему миру 1 января родные и близкие вместе встречают Новый год. Миллионы людей в начале очередного года питают надежды на лучшее и мечтают о переменах. А некоторые сожалеют о том, чего не смогли осуществить в году ушедшем. Например, о невыполненных обещаниях, данных другим и самим себе; о целях, которых не получилось достичь; о том, что так и не удалось вырасти духовно.

Позвольте совет на сегодня: перестаньте плакаться и сожалеть о дне вчерашнем, который уже никак не изменить. Лучше посвятите сегодняшний день молитве и размышлению в Божьем присутствии. Покайтесь, что не сделали нужного или поступили где-то неправильно. И мысленно оставьте всё это позади. Начните благодарить Господа за возможность в новом году сделать всё как следует! Только представьте: в наступившем году вам даётся шанс многое радикально поменять!

Вот почему каждое 1 января я люблю размышлять над Посланием к Филиппийцам 3:13! В нём апостол Павел дал здравый совет оставить прошлое в прошлом и устремить взор на предстоящее! Он написал: «Братья, я не считаю, что уже достиг этого, а лишь, забывая оставшееся позади, иду к тому, что впереди».

Сегодня сосредоточьтесь на следующей части стиха: «забывая заднее». Деепричастие «забывая» переведено с греческого слова epilanthano, состоящего из приставки epi и корня lanthano. В процитированном стихе из этих частей образовано единое слово epilanthano, переведённое на русский язык как «забывая». Однако ещё раз упомянем приставку epi. Она в данном контексте означает «поворот», например, поворот от одного с целью сосредоточиться на другом. Корневая форма разбираемого слова – lanthano – производное от греческого корня, описывающего нечто завершённое, отменённое и более не актуальное.

Итак, составленное из этих двух частей единое слово epilanthano призывает отвернуться от чего-то, забыть что-то. Когда данное слово используют в форме страдательного залога, оно говорит о том, что какое-то событие или дело должно быть отложено, принципиально оставлено без внимания, намеренно устранено из поля зрения и полностью забыто. В прошлом оно, возможно, и обладало важностью, но в настоящем уже не имеет значения. Современным языком эту мысль можно выразить так: «Прекратите об этом думать! Прочь эту мысль из разума! Оставьте её в прошлом и навсегда сотрите из памяти! Удалите даже идею из своей системы ценностей! Перестаньте обращать на неё внимание! С глаз долой! Предайте забвению! Забудьте окончательно и бесповоротно!»

Но постойте-ка, о чём именно забыть увещевает апостол Павел? По его словам, следует забыть «заднее». Внимание! То, что вы сейчас прочтёте, имеет огромную важность! В данном стихе слово «заднее» – перевод греческого opiso, обозначающего нечто в крайней степени старое и ветхое. То есть речь идёт о чём-то в вашем прошлом, чему место – только в вашем прошлом. Апостол строго наказывает окончательно оставить эту деталь из прошлого за спиной, лишить её какой-либо важности и значимости, выбросить из головы. Нужно не просто навсегда оставить позади, но даже не оборачиваться, чтобы взглянуть! Греческое opiso понуждает попрощаться, забыть и к вопросу не возвращаться!

Весьма интересно, что именно это слово – opiso – встречается и в Евангелии от Матфея 16:23, где рассказывается, как Пётр попытался воспрепятствовать исполнению Божьего искупительного замысла. Услышав возражение Петра по поводу Своей предстоящей смерти на Кресте, Иисус властно ответил ученику: «…отойди от Меня, сатана…» Разумеется, под сатаной Иисус имел в виду не Петра, а духа, который в тот момент говорил устами Петра (как в древние времена, так и сегодня дьявол пытается говорить через людей). Иисус же не стал прислушиваться к словам обольстителя, но властно запретил бесовскому духу распространять через Петра лживые идеи.

То, что в обращении Иисуса к Петру было переведено на русский как предлог «от», в оригинале является наречием opiso, которое Павел использует в Послании к Филиппийцам 3:13, повелевая забыть о прошлом. Это означает, что, если вас преследуют прошлые ошибки и неудачи, возможно, они – не просто воспоминания, а попытки сатаны докучать вам! Тем более, если вы уже попросили прощения за сделанное, но мысли о прошлом продолжают мучить. Дьявол стремится затащить вас вашими же мыслями в день вчерашний и заставить сокрушаться и сожалеть о том, что завершено, прекращено и уже не подлежит изменению.

В этих случаях нужно поступать так же, как поступил Иисус – запретить дьяволу. Следует говорить с дерзновением и властью в имени Иисуса. Прикажите гнетущим мыслям, словно вражеским посланникам, цель которых – погрузить вас в депрессию и пораженческое настроение. Не принимайте эти мысли! Стоит только внять им – как тут же за дело возьмётся дьявол и начнёт беспощадно забрасывать вас стрелами осуждения. И очень скоро вы окажетесь в плену воспоминаний об уже забытых провалах и разочарованиях. Не допустите подобного! Возвысьте голос и напомните сатане, что неудачи и связанные с ними печальные мысли навсегда остались в прошлом. Они смыты Кровью Иисуса и потому уже не имеют никакого значения! Противостаньте воспоминаниям о своих ошибках с той же властью, с которой вы противостали бы самому дьяволу. Прикажите им именем Иисуса отойти в прошлое и остаться там навсегда!

Сегодня же поставьте точку – больше не вспоминайте о том, в чём уже покаялись, что навсегда смыто Кровью Иисуса и чего уже в любом случае не изменить. У вас есть власть отвернуться от вчерашнего и сосредоточиться на предстоящем. Вчерашний день – уже закрытая тема! Время вспять не пойдёт, а сожаления лишь воспрепятствуют движению вперёд.

• Скажем, в ушедшем году вы решили сбросить лишний вес, но так и не смогли. И теперь расстроены. Перестаньте страдать по поводу веса, который не удалось сбросить в прошлом году, и примите решение приложить максимум усилий к тому, чтобы убрать эти килограммы в году наступившем.

• Предположим, 12 месяцев назад вы дали самому себе обещание заниматься физическими упражнениями и прийти в хорошую форму, но не смогли добиться желаемого. В чём польза сейчас осуждать себя за то, чего не произошло?! Перестаньте! Наступил новый год, а значит, у вас только что появилась ещё одна возможность исполнить задуманное!

• Может быть, вам так и не хватило дисциплины, чтобы навести порядок в личном или семейном бюджете? Если да, то покайтесь в такой безответственности и больше не гневайтесь на себя за прошлогодние ошибки. Вместо этого вооружитесь мыслью о возможности добиться в новом году порядка в финансах.

Сегодня – первый день наступившего года. Самое время попрощаться со всем ветхим и поприветствовать замечательное будущее, которое только что началось. Вот он – ваш момент истины! Отправляйтесь вслед за новыми потрясающими возможностями!

Послание к Филиппийцам 3:13 можно перевести следующим образом:

«Пора отвязаться от прошлого! Уберите вчерашний день из поля зрения. Ваше прошлое откровенно старое и уже неактуальное, так зачем же тогда столько размышлять о нём?! Перестаньте на него оглядываться! Устраните его из своей системы ценностей, навсегда оставьте позади и намеренно забудьте».

Если вы покаялись в ошибках, то пора отпустить их и забыть о них. Коль Иисус вас простил, то и вам следует оставить прошлое в прошлом и никогда больше к нему не возвращаться!

Если же всё ещё нужно в чём-то покаяться, то искренне покайтесь! А после прекратите зацикливаться на том, чего так и не удалось добиться. Прославьте Бога за дар покаяния и очищения! И поблагодарите за новые 12 месяцев, в которых Он приготовил для вас замечательные возможности. Вы сможете достичь того, что оставалось недостигнутым! Бог подарил вам этот новый год, так что устремитесь вперёд, к осуществлению своей мечты. Раскройте объятия веры и примите в них увлекательное будущее, в которое вы последуете за Иисусом!

МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ

Небесный Отец, раскаиваюсь, что в ушедшем году не сделал всего, что мне следовало сделать, и принимаю Твоё прощение. Благодарю за наступивший год и за те возможности изменить что-то в себе, которые Ты открываешь для меня. Ты, Господь, творишь всё новое. Я полностью доверяюсь Твоей силе, действующей во мне. Хочу исполнить Твою волю и поступать, как Ты желаешь, проявлять послушание и прилежание.

Святой Дух, для исполнения Божьей воли прошу Твоей помощи и принимаю её. Моё прошлое – это не пророчество о моём будущем! Сегодня же откладываю все воспоминания о неудачах и с верой устремляюсь в будущее, приготовленное Тобой для меня. Во имя Иисуса. Аминь.

МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ

Исповедую, что моё прошлое – это не пророчество о моём будущем! Даже если я не жил так, как надлежит, Божий Дух во мне поможет с этого дня жить по-другому. Я готов меняться и делать всё необходимое, чтобы войти в прекрасное будущее, уготованное Богом! С сегодняшнего дня намерен проходить своё жизненное поприще, сосредоточившись на цели. Я посвящён, полон решимости пожертвовать всем, чтобы добиться совершенной победы! С верой исповедую это во имя Иисуса!

ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ

1. Итак, новый год начался. Вы уже составили список того, что хотели бы осуществить в ближайшие 12 месяцев? Если ещё нет, рекомендую помолиться и взыскать Господа, чтобы узнать у Него, чего вам следует добиваться. После запишите свои новые цели и храните запись под рукой. Так вам будет проще молиться об их достижении.

2. Покаялись ли вы уже перед Господом, если в прошедшем году были недостаточно Ему посвящены? Это следует сделать! Важно начать новый год не просто с чистого листа, но с чистого перед Богом сердца. Итак, сегодня же найдите время для искреннего и честного разговора с Господом.

3. Может, следует что-то поменять, чтобы достичь поставленных для вас Богом целей? Например, исправить конфликтные или непростые отношения с кем-то, избавиться от плохих привычек, перестать посещать определённые места или совершать определённые поступки. Подумайте, в чём именно будут для вас заключаться эти перемены.