Читать книгу Одиссея - - Страница 48

Я обещала тебе быть сильной,

Я обещала, что дойду до конца.

И пусть ты меня покинул,

Я не предам наши мечты.

Клянусь, я не разочарую тебя.

Я хочу знать,

Видишь ли ты меня с неба.

Я хочу знать,

Что тебе там легко.

Потому что боль от потери тебя

Сожгла все сердце

Мне дышать невыносимо

Тяжело.

Ты хотел, чтобы я стояла на земле твердо,

А я живу лишь мечтами.

Без тебя я потеряла связь с этим миром.

Ты ушел, и мои крылья на небо тоже забрали.

Я мечтаю, чтобы ты подхватил меня в свои объятия,

Когда я снова буду умирать.

Чтобы защитил меня от самой себя,

Когда я им позволю меня снова распять.

И прощаясь с тобой словно с видением,

Я не свожу с тебя моих глаз.

Чтобы в бесконечном лимбо и в этом затмении

Душа нашла дорогу к тебе, воскреснув опять.

Все, что ни произойдет дальше, —

я знаю, так хочет Бог.

Кто я такая, чтобы роптать.

Ведь Он был со мною вместе всю жизнь,

Ему, я знаю, я могу доверять.

Я знаю, что Он не малодушен,

и горечь предательства Ему не чужда.

Укрепи меня, Боже, на этом пути.

Преданная воле Твоей раба.

Я написала этот портрет заранее,

не оставив в нем капли лжи.

Все случилось нечаянно, когда муза явилась

ко мне в ночи:

«Все будет правильно. Не тревожься: на этом построен мир.

Это награда за то, что ты не впадала в отчаяние,

за то, что твое сердце никогда не предавало любви»

Тысячи стрел вонзаются в сердце.

Как мне его, Боже, исцелить?

Я блуждаю в тени садов жизни,

боясь свои раны любви обнажить.

Я верую, Ты знаешь,

я никогда не предавала Тебя.

С надеждой, сердцем преисполненным,

Что коснувшись ризы Твоей, прозрею и я.

Будь проклята эта война…

Мы с тобой проекции в этом мире,

Горим ярко, сжигая камеры,

Спасая эту вселенную своей любовью.

Светим без устали,

Я бы сказала отчаянно,

В надежде, что снова вернём свой мир,

Который разрушили эти тираны.