Читать книгу Rise of The Super Furry Animals - - Страница 6

With the band’s consent – and hopefully not too much distress from anyone I’ve forgotten to ask – some of the sections in this book have been ‘cinematised’: that is to say, scripted up and CGI’d into narrative-friendly shape. That said, everything you’re about to read is based on the subjective truth of interviews taken during the research process. It’s also worth noting that, although this is a book in the English language, many of the conversations replicated here – particularly those spoken by the band – would have originally taken place in what Gruff describes as a ‘cracked youthful version’ of the Welsh language.