Читать книгу The Girl in the Water - - Страница 16

The way things went, after I first gazed into her eyes, first heard her voice – it’s not the way I necessarily would have wanted it to go. I would have liked there to have been less trauma. I would have liked to have avoided the pain. The pain I bore, and the pain I had to inflict.

But this is what happens. This is where you end up.

I hadn’t expected that any woman would change my life. My experience with women had never been good. When one you love dies, so early in your life, you’re not exactly left with the most optimistic hopes for the future. And if another, who ought to love you, doesn’t, that doesn’t help mend the wound. I’d been through both scenarios, with a sister in the grave before her time, and a mother who, together with my father, hadn’t left for the next life soon enough. Childhood was a mass of misery in my head, and in my youth I’d hoped one day I’d flee from it. Get far enough away to at last be free. But time was a vicious teacher, and eventually I had to learn to be satisfied with an unhappiness as deeply set as my bones and my blood. And eventually I did: I simply got used to it. Give a man enough pain, and for long enough, and he’ll stop hoping for anything else.

But that encounter, that first moment with her – it changed things. I’d long since given up on escaping my pain; hell, I’d made a career of wallowing in it. Surrounding myself with more of the same. I had become a man condemned to live in the never-ending cycle of sorrow I’d carried as long as I could remember.

And then, in a single instant, something new. A doorway into a new life.

Not that the pain would leave, even then. Not for me. That was, in the end, simply too much to hope for. In the days that would come I would smile, and hope, and sing, and even find the means to rejoice. But never to sing the pain entirely away.

Some pain, we learn too late, exceeds the songs that are sung of it.