Читать книгу Преступная связь - - Страница 10

Никки

– Николь, мы на месте. – Рука Кая легонько треплет по плечу, и я сажусь прямо, протирая глаза ото сна.

За окном темнотища. Вот это я отключилась! Похоже, добирала то, что недоспала предыдущей ночью. Верчу головой по сторонам, и мне хватает всего пары коротких взглядов, чтобы взбодриться.

– Твою же… Кайден! – только и получается вымолвить.

Если он хотел впечатлить меня нашим убежищем, ему это удалось на славу.

Здесь нет искусственного освещения, но поодаль горит высоченный костёр, позволяющий бегло оценить обстановку. Вокруг него рассредоточены десятки однотипных хижин, из которых друг за другом начали выходить люди. Приближающиеся к нам силуэты в лохмотьях кажутся чёрными на фоне огня и оттого устрашающими.

– Никки, они – свои, не бойся, – уверенный голос Кайдена касается моего слуха, пробившись через громкий пульс в ушах.

Свои? Не бояться?

С недоверием поворачиваюсь к нему, чтобы задать пару вопросов до того, как те аборигены всадят в нас по копью. В моём багаже знаний лишь сведения из кино, и какова реальность – неизвестно. Это вызывает опасения.

– Эти люди – не каннибалы? Может, сесть в тюрьму безопаснее?

– Эти люди – обычные индейцы, – с циничной усмешкой опровергает мои доводы. – Пойдём, некрасиво торчать в машине, когда тебя вышли поприветствовать.

Он оставляет меня одну и, встав напротив подошедшего молодого человека в мешковатом балахоне, поднимает правую руку. По шевелению губ понимаю, что индеец что-то говорит, а Кайден отвечает ему с обворожительной улыбкой. Ему знаком их язык? Мой шок в шоке.