Читать книгу Убийство в Лондонском экспрессе - - Страница 8

Тусклый свет позднего вечера поглощал улицы старого города, когда Кэтрин и Леви прибыли в район, о котором он говорил. Это было место, где сходились старые здания и узкие переулки, напоминавшие о давно забытых временах. Местность хранила в себе запах заброшенности и скрытых тайн. Улицы были почти пусты, и только редкие прохожие заставляли улицу казаться живой.

Леви молчал, ведя её по узким тропинкам. Кажется, здесь все оставалось без изменений с тех пор, как Джереми начал свои расследования. Они подошли к зданию, которое выглядело заброшенным. Несколько окон были заколочены досками, а дверь, ведущая в темное помещение, выглядела изношенной и покосившейся.

– Это здесь, – сказал Леви, остановившись у двери.

Кэтрин почувствовала, как ее сердце начинает биться быстрее. Это было место, где Джереми мог скрывать свои заметки и улики. Она не могла не почувствовать, что их поиски здесь могут стать решающими.

Она подняла руку и осторожно постучала. Вскоре дверь слегка приоткрылась, и перед ними появился мужчина средних лет с суровым выражением лица.

– Что вам нужно? – спросил он, изучая их.

Леви быстро представился.

– Мы ищем информацию, – сказал он. – Это касается Джереми Корта.

Мужчина сразу же насторожился, но его лицо не выдавало признаков страха или тревоги.

– Заходите, – сказал он, открывая дверь. – Но будьте осторожны. Здесь не все, что кажется.

Кэтрин и Леви вошли в темное помещение. Внутри было не так мрачно, как ожидалось, но атмосфера все равно была гнетущей. С потолка свисали старые лампы, едва освещающие полки с книгами и старыми папками. Мужчина указал на стол, за которым лежали несколько бумаг.

– Это все, что я знаю о Джереми, – сказал он, не поднимая взгляда. – Но вы не найдете ничего хорошего в этих бумагах. Если думаете, что найдете ключ к разгадке, забудьте.

Кэтрин осторожно подошла к столу и начала перебирать документы. Множество отчетов, заметок и старых фотографий, но все они были достаточно запутанными и, казалось, не имели связи с основным делом. Она остановилась на одном документе – это был отчет о сделках Джереми с Хельмутом, но там не было ни одного явного доказательства.

– Это все? – спросила Кэтрин, все больше ощущая, как что-то ускользает от нее.

Мужчина пожал плечами.

– Я ничего не скрываю. Но если хотите найти, что-то более конкретное, спросите у них, – сказал он, указывая на закрытую дверь в углу комнаты.

Леви и Кэтрин переглянулись, затем подошли к двери. Она была тяжело заперта, но ключ был у мужчины. Он подошел к двери, вставил ключ и открыл её. Внутри оказалось несколько комнат, но одна привлекла их внимание – это была небольшая комната, заставленная коробками и старыми стеллажами.

Здесь всё было так же, как и в старом офисе Джереми. Словно весь этот район был связан с его расследованиями и даже с его смертью. Кэтрин начала перебирать коробки, и в одной из них обнаружила старую тетрадь, в которой было несколько страниц, покрытых зашифрованным текстом. Несколько символов, которыми, возможно, могли быть кодовые слова. Она почувствовала, что наконец-то нашла что-то важное.

– Леви, посмотри это, – сказала она, подавая ему тетрадь. – Это то, что нам нужно.

Он внимательно просмотрел страницы и взглянул на неё с тем же выражением, что и раньше.

– Это может быть то, что мы искали. Но, Инспектор, мы не одиноки в поисках. Хельмут знает, что мы следим за ним. И я уверен, что он уже на нашем следу.

Кэтрин ощутила, как в ее груди что-то сжалось. Теперь они были на самом краю. Вся их игра с этим убийством, этот лабиринт из расследований и скрытых угроз – всё это вело к одному человеку, и она знала, что его арест станет лишь частью большого и опасного мира, в который они оказались втянуты.

Затем раздался звук, как будто кто-то проник в комнату. Кэтрин резко обернулась, её сердце стало биться быстрее.

Леви замер, его глаза метались по комнате в поисках источника шума. Кто-то был здесь.

– Быстро! – прошептал Леви, подталкивая её к выходу. – Нам нужно уходить!

Конец восьмой главы.

В восьмой главе напряжение возрастает: Кэтрин и Леви нашли важную информацию, но теперь они в опасности, поскольку кто-то, возможно, следит за ними. Прогресс в расследовании заставляет их двигаться быстрее, но столкновение с теми, кто может быть гораздо опаснее, чем они предполагали, неизбежно.