Читать книгу Научиться дышать заново - - Страница 5

Мужчина вышел из машины и направился к ней. Он говорил что-то быстро и мелодично.

Далее диалог на французском:

«Добрый день! Вы новая хозяйка? Я ваш сосед,» – он жестикулировал, но Елена не понимала ни слова. Она лишь смущенно улыбалась и пожимала плечами, показывая, что не говорит по-французски.

Далее диалог на английском:

«Вы говорите по-английски?» – наконец спросил мужчина, переходя на английский.

«Да, говорю,» – с облегчением ответила Елена.

«Добрый день. Я Антуан Дюбуа, ваш сосед,» – представился мужчина, протягивая руку. – «Добро пожаловать в Прованс.»

Елена пожала его руку. Его рукопожатие было крепким и теплым. Она почувствовала его силу и уверенность.

«Я Елена, Елена Сергеевна,» – ответила она. – «Спасибо. Мне очень приятно быть здесь.»

«Я видел, что кто-то приехал,» – сказал Антуан, оглядывая дом. – «Этот дом пустовал много лет. Вы новая владелица?»

«Да,» – подтвердила Елена. – «Моя… моя тетя оставила его мне.»

«Ах, Изабелла,» – произнес Антуан, задумчиво. – «Я помню ее. Она была очень… эксцентричной женщиной.»

Он посмотрел на меня с интересом. Интересно, что он думает обо мне? Наверное, считает меня такой же странной, как тетя Изабелла.

«Она была художницей, не так ли?» – спросил Антуан.

«Да, была,» – ответила Елена. – «Думаю, она очень любила это место.»

«Это прекрасное место,» – согласился Антуан, обводя взглядом лавандовое поле. – «Но оно требует много работы. Об этом доме давно не заботились.»

«Я знаю,» – вздохнула Елена. – «Не знаю, с чего начать.»

«Если вам понадобится помощь, не стесняйтесь спрашивать,» – предложил Антуан. – «Я живу неподалеку. Я винодел. Возможно, вы видели мой виноградник.»

«Да, кажется, видела,» – ответила Елена. – «Он очень красивый.»

Виноградники… Он, наверное, очень много работает. У него сильные руки и загорелое лицо. Интересно, какая у него семья?

«Спасибо за ваше предложение,» – сказала Елена. – «Я очень ценю это.»

«Пожалуйста,» – ответил Антуан. – «Что ж, мне пора идти. У меня много работы. Но если вам что-нибудь понадобится, просто заходите. В городе все знают, где находится виноградник Дюбуа.»

«Хорошо,» – ответила Елена. – «Еще раз спасибо.»

Антуан улыбнулся и направился к своей машине. Прежде чем сесть за руль, он обернулся и посмотрел на Елену. В его глазах было что-то теплое и ободряющее.

Далее диалог на французском:

«Добро пожаловать в Прованс, Елена,» – сказал он, и уехал.

«Добро пожаловать,» – прошептала Елена вслед уезжающей машине. Она улыбнулась. Ее первый день в Провансе закончился. Она была усталой, но счастливой. И она уже не чувствовала себя такой одинокой.

Интересный сосед. И красивый. Он кажется добрым и отзывчивым. Надеюсь, мы подружимся. Мне здесь нужна поддержка.

Она решила осмотреть дом с другой стороны. Обогнув здание, она увидела небольшой сад с фруктовыми деревьями. Яблони, груши, вишни – все они были усыпаны плодами. Сад тоже был запущен, но в нем чувствовалась какая-то особая атмосфера.

Здесь росло много всего вкусного. Изабелла, наверное, любила готовить. Нужно будет узнать, какие блюда можно приготовить из этих фруктов.

Рядом с садом находился старый колодец. Елена подошла к нему и заглянула внутрь. Колодец был глубоким и темным. Она бросила в него камень и долго ждала, пока услышит звук падающей воды.

Глубокий колодец… Сколько тайн он хранит? Может быть, и я найду здесь свою тайну.

Вернувшись в дом, Елена решила приготовить себе ужин. В холодильнике не было ничего, кроме нескольких яиц и куска сыра. Она достала из сумки хлеб и сделала себе бутерброд. Поев, она решила немного почитать. Она достала из чемодана книгу стихов Цветаевой и открыла ее на первой странице.

«Тоска по родине! Давно

Разоблаченная морока!

Мне совершенно все равно -

Где совершенно одинокой

Быть.»

Эти строки всегда находили отклик в ее душе. Она чувствовала себя одинокой, даже находясь рядом с близкими людьми. Может быть, в Провансе она сможет найти свое место. Может быть, здесь она перестанет быть одинокой.

Посмотрев в окно, Елена увидела, что на улице уже стемнело. Она закрыла книгу и потушила свет. Спать она решила в спальне с балконом, выходящим на лавандовое поле. Она открыла дверь на балкон и вышла наружу. Ночь была тихой и звездной. Аромат лаванды был еще сильнее, чем днем. Елена закрыла глаза и вдохнула этот аромат полной грудью. Она чувствовала себя счастливой.

Я дома. Я наконец-то дома.