Читать книгу Бергштадтский кодекс - - Страница 2

Город Бергштадт просыпался. Из-за серых громад соборов и ратуши пробивались первые лучи солнца, золотя черепичные крыши Старого Города. Лукас Штерн наблюдал за этим пробуждением из своего окна на третьем этаже дома на набережной реки Шпрехт. Он не спал. Медальон лежал перед ним на столе, рядом с паяльной станцией и разобранным будильником ых годов.

Ночь он потратил на исследование. Жестяной кружок с молотом и шестернёй был чист. Ни микроскопических гравировок, ни скрытых цифровых меток. Только эта щель. Он попробовал вставить в неё тончайшее лезвие, проволоку, иглу – ничего не подходило. Это не был ключ в привычном понимании. Это было что-то другое.

Его мысли возвращались к Эмилю Ланге. Архивариус. Человек, чья жизнь вращалась вокруг бумаг и фактов. За что его убили? И почему именно в его, Лукаса, мастерской? Ответ крутился вокруг этого медальона. Ланге должен был передать его. Или спрятать. И убийца искал именно его.

В его квартире царил аскетичный, почти тюремный порядок. Книги по кибернетике и истории техники стояли ровными рядами. Ноутбук – чистый, с минимальным набором программ. Ничего лишнего. Ничего, что могло бы напоминать о пяти годах в Штайнахе. Те годы он пытался оставить за дверью, как сменную пару обуви. Но они вросли в него, как ржавчина в старую железку.

– Господин Штерн? – Женский голос. Собранный, твёрдый, без тени подобострастия. – Меня зовут Клара Фосс. Я журналистка. Пишу о смерти Эмиля Ланге. Могу я подняться? У меня есть информация, которая, полагаю, будет интересна и вам.Звонок в домофон заставил его вздрогнуть. Не Райнер. Тот уже явился бы с обыском. Лукас подошёл к панели. – Да?

Он колебался секунду. Журналистка. Последнее, что ему сейчас нужно. Но слово «информация» перевесило. Он нажал кнопку разблокировки.

Клара Фосс оказалась женщиной лет тридцати, с прямыми каштановыми волосами, собранными в небрежный пучок, и внимательными серыми глазами, которые мгновенно оценили его, его жилище и медальон на столе, который он не успел убрать. Она была одета в практичное тёмно-синее пальто и держала старомодный кожаный портфель.

– Спасибо, что согласились меня выслушать, – она начала без предисловий, как будто они были старыми знакомыми, встретившимися для деловой встречи. – Я знаю, что капитан Райнер считает вас главным подозреваемым. Это нелепо.

– Почему? – Лукас остался стоять. – У него есть мотив, возможность. И моё прошлое.

– Именно ваше прошлое и делает эту версию нелепой, – парировала Клара. – Если бы вы захотели убить Ланге, вас бы там не нашли. Никто бы не нашёл. Вы не из тех, кто оставляет визитки на месте преступления. Это грубо. А вы, судя по всему, человек, ценящий элегантность решений.

Лукас молча смотрел на неё. Она была права. В этом был главный изъян версии Райнера. Подстава была слишком топорной. Слишком театральной.

– Что вы знаете о Ланге? – спросил он.

– Он работал над digitizing-проектом городского архива. Особенно его интересовал период с шестидесятых по девяностые. Промышленные предприятия ГДР, их связи с Западом. Он выходил на какие-то старые документы, связанные с «Феркерсшталь». За неделю до смерти он сказал мне, что нашёл «нечто, что перевернёт всё». Был очень взволнован. И напуган.

– Это как-то связано?Лукас медленно поднял со стола медальон.

– Его нашли в моей мастерской. В книге. После убийства.Глаза Клары расширились. Она шагнула ближе. – Боже мой. Это же клеймо завода… Откуда у вас…?

– Значит, он успел его спрятать, – прошептала Клара. – Он знал, что за ним охотятся. И он выбрал ваше место, потому что… потому что вы были единственным, кто мог понять, что с этим делать.

– Я реставратор, – холодно сказал Лукас. – Я чиню часы.

– Вы – Лукас Штерн, – она посмотрела на него прямо. – Тот, кто в одиночку взломал систему безопасности «Дойче-Кредитбанк». Тот, кто видел уязвимости в самых сложных системах. Ланге знал, кто вы на самом деле. Он не пришёл к вам за реставрацией шкафа. Он пришёл к вам, потому что вы – специалист по вскрытию замков. И этот… этот предмет – очередной замок. Только не цифровой.

Она была умна. Слишком умна. И опасна. Но сейчас он нуждался в именно такой.

– Щель, – сказал он, показывая ей медальон. – Это не для ключа. Слишком узко.

– Смотрите. Молот и шестерня. Но присмотритесь к рукоятке молота.Клара достала из портфеля планшет, открыла фотографию увеличенного герба «Феркерсшталь».

Лукас взял планшет. На высоком разрешении было видно, что рукоять молота была не сплошной, а состояла из тончайших вертикальных полос. Как зубцы у ключа.

– Это не просто герб, – ахнул Клара. – Это… физический токен. Как ключ от сейфа. Но не обычного.

– Магнитный? – предположил Лукас.

– Хуже, – она провела пальцем по экрану, открывая другую картинку – схему старого завода. – В те годы на «Феркерсшталь» разрабатывали системы безопасности для музеев и архивов. Одна из их разработок – механический цилиндрический замок с магнитным кодированием. Ключом к нему служил металлический жетон с определённой конфигурацией магнитных полей. Его нужно было не вставлять, а прикладывать к считывателю.

Лукас снова посмотрел на медальон. Всё сходилось. Щель была не для вставки, а для считывания магнитного рисунка на внутреннем слое жести. Это был ключ. Ключ от двери, которой, возможно, уже не существовало.

– Куда он ведёт? – тихо спросил он.

– Я не знаю, – честно ответила Клара. – Но Ланге говорил о «Хроносе». Я думала, это метафора. Теперь я не уверена. Мы должны это выяснить. Пока Райнер не арестовал вас, а убийца не нашёл нас.

В её «мы» была бездна доверия, которое он не заслуживал. Но иного выбора не было. Он кивнул.

– Хорошо. Но мы делаем это по-моему. Без лишнего риска.

– Конечно, – она улыбнулась, и в её глазах вспыхнул азарт, который он помнил по себе – азарт охотника, стоящего на пороге большой тайны.

Он положил медальон в карман. Охота началась.