Читать книгу 我们这些试图去理解的人 - - Страница 3

拟人化的陷 阱

人类有一种天性：喜欢以熟悉的面孔去描绘未知。

当我们思考“外星智慧”时，想象往往描绘出类人形的存在–有表情、有情绪、有动机。这种倾向是自然的，因为没有共鸣，我们便难以理解或感受。

然而，当面对一种彻底异质的意识时，这种投射却会成为危险的陷阱。

拟人化——将人类的情感与意图赋予非人事物–会让我们陷入深刻的误解。

设想有一天，人类收到来自遥远星系的讯号。我们的第一反应，必然是去寻找其中的意义与语气：

–—这是不是一个“你好”？

–—或者，是求救的呼喊？

但如果发送者的思维方式与我们完全不同，我们的“字里行间之意”反而会欺骗自己。我们发出的讯息，对他们来说也许不是问候，而是一种威胁；或者仅仅是一阵无意义的噪音。相反，他们的回应，也可能被我们误判为自然现象。只有当我们学会辨别“意图”与“偶然”时，真正的沟通才有可能发生。

因此，我们必须警惕拟人化的思维。不要轻易将人类的情绪、逻辑与动机投射到他们身上。

他们的“善意”或“敌意”可能以我们无法识别的形式存在。

比如，他们没有回应，并不代表冷漠–在他们的理解中，也许那已经是回应，只是方式不同于我们的期待。

历史上，人类也曾以自身的动机去解读动物的行为，结果往往错误。

在与外星智慧的交流中，这种误差将被无限放大。

承认这一陷阱，就是第一步–

学会在他们的逻辑框架中去观察他们的行动，而不是透过我们自己的欲望与假设。