Читать книгу Почтовая служба друзей по переписке - - Страница 2

Сотрудники «Бюро сокровенных посланий»

У Хаён, 28 лет

Окончила факультет кинематографии, мечтала стать выдающимся режиссером. В настоящее время работает в магазине письменных принадлежностей «Бюро сокровенных посланий» в районе Ёнхидон. Упряма, требовательна к себе и другим. В то же время надежный и добросовестный сотрудник. Всегда готова внимательно выслушать окружающих.

Кан Сонхо, 35 лет

Учился в том же университете, что и Хаён. Мечтал об актерской карьере, но, ощутив предел своих возможностей, бросил учебу и открыл магазин письменных принадлежностей «Бюро сокровенных посланий». Заботливый отец двоих детей. Взвалил на себя все домашние обязанности, чтобы жена могла без помех построить карьеру.

Посетители

Чха Ёнгван, 29 лет

Художник вебтунов. Несмотря на блестящий дебют, сейчас переживает творческий кризис. Страдает от бессонницы. Живет в пятиэтажном здании «Ёнхва» напротив магазина «Бюро сокровенных посланий» в небольшой однокомнатной квартире, работает из дома.

Сон Минчжэ, 39 лет

Бухгалтер. Мечтал стать писателем, но жизнь распорядилась иначе. Постоянный клиент магазина «Бюро сокровенных посланий». Тот еще модник: всегда в опрятном костюме и с бабочкой на шее.

Квон Ына, 46 лет

Управляет агентством по недвижимости «Тыквенный ключ» в районе Ёнхидон. Когда-то помогла Хаён найти жилье, с тех пор они остаются хорошими подругами. Ее супруг заведует пекарней на первом этаже в том же здании, где находится «Бюро сокровенных посланий». Мечтает хотя бы раз выбраться за границу с мужем-трудоголиком.

Кым Вончхоль, 58 лет

Директор начальной школы в Ёнхидоне. Рано потерял супругу. Частенько заглядывает в «Бюро сокровенных посланий» поделиться в письмах болью утраты и личной трагедией. Ёнхидонский романтик, носит берет.

Чон Чухе, 25 лет

Сотрудница почтового отделения в Ёнхидоне, но, несмотря на свой род занятий, собственные письма пишет с трудом. Погрязла в рутине – вся ее жизнь сводится лишь к работе и дому. Пытаясь вырваться из этого замкнутого круга, знакомится с Хаён.

Мун Ёнын, 26 лет

Певица. Ведет радиопередачу «Ночные прогулки с Мун Ёнын». Вернувшись в родной Ёнхидон, в магазине «Бюро сокровенных посланий» случайно натыкается на трогательное письмо, которым хочет поделиться со своими радиослушателями.

Сон Ынчхэ, 28 лет

Познакомилась с Хаён еще в университете. Как и Кан Сонхо, грезит об актерской карьере. Прилагает огромные усилия, чтобы осуществить свою мечту. Ынчхэ совсем не похожа на Хаён: она резкая, прямолинейная и не боится высказывать свое мнение. Но за этим фасадом скрывается хрупкая и уязвимая девушка, которая борется с сомнениями и страхами.

Второстепенные персонажи

Кан Хачжун, сын Сонхо, 7 лет

Ын Сохи, жена Сонхо, 35 лет

Со Ёну, сотрудник «Бюро сокровенных посланий» на полставки, 19 лет

Пак Санхён, младший брат Ёнгвана, 20 лет

У Хёмин, старшая сестра Хаён, 33 года

Родители Хаён

* * *

От переводчика

Внимательный читатель заметит, что в названиях и именах многих персонажей присутствует слог «Ён». Это не совпадение, а важная деталь, которая подсказывает, что события разворачиваются в районе Ёнхидон. Но это еще не все! В корейском языке слог «Ён» означает «притягивать», а «Хи» – «радость, счастье». Возможно, именно здесь, в Ёнхидоне, многие герои смогут обрести счастье и найти долгожданное умиротворение.