Читать книгу Увидеть Париж и умереть - - Страница 2

Время от времени Жак Жером отрывался от своей работы и начинал ворчать, обращаясь не то ко Вселенной, не то к своему помощнику Люка, который уже привык к такому поведению мастера.

– Мы когда-нибудь перестанем этим заниматься? – вновь отложил инструменты Жак и устало посмотрел на свои руки. – Мне не двадцать лет, я старый гробовщик. И я просто хочу тебе напомнить, Люка, что у нас есть работа, которую мы обязаны выполнять и за которую получаем жалование.

– Мсье Жером, вы же сами были не против и принимали в этом участие не меньше, а то и больше меня. Чего сейчас ругаться-то?

– Да потому что у нас все помещение теперь заставлено свежими гробами, и если я еще хоть как-то пытаюсь вернуться в рабочий график, то ты сидишь уже полдня и тупо лыбишься, глядя в потолок. Меня это раздражает! – чуть ли не прокричал Жак.

– Всё-всё, убедили, – поднялся со стула Люка, – принимаюсь за следующего. И как я только посмел найти в нашем деле хоть какое-то удовольствие и практическую ценность для людей? Спасибо, что вернули в реальность, где вы сидите ко мне спиной, а я выдергиваю очередную порцию зубов.

– Всегда пожалуйста. Постарайся только, чтобы твой следующий зомби был совершенно обычным.

– Не я их выбираю, а они меня, – ухмыльнулся Люка и потянулся за ближайшим гробом.

– Болван, – проворчал Жак.

– О, Владычица Судьба и Великая Сила Вселенной, даруйте мне интересный труп! – Люка с закрытыми глазами приблизился к табличке на гробу, потом резко открыл их и прочитал. – Жюльен Фрисон, 78 лет. Скукота.

– Так тебе и надо.

– Зато тут работы должно быть меньше: своих зубов у него скорей всего уже нет, – не унывал Люка, – просто вытащу вставную челюсть и испытаю удачу вновь.

Люка уже привычным движением приоткрыл форточку гроба, чтобы получить доступ к голове усопшего, и уже не глядя потянулся к зубам, как вдруг остановил движение руки и обратился к коллеге:

– Жак! У меня тут вопрос возник…

– Нет, нельзя делать из удаленных зубов себе бусики на память, а если ты не можешь найти у трупа рот, то поищи внимательнее внутри его бороды.