Читать книгу Спасение мира для начинающих призраков - - Страница 3

Ария стояла перед магазином «Всё для дома» и смотрела на вывеску, будто та могла сказать, что призраку нужно купить для спасения мира.

– Ну, – пробормотала она, – если спасать мир, то хотя бы с удобствами.

Дверь открылась с душераздирающим звоном колокольчика. За прилавком сидел продавец – пожилой мужчина в очках, с бейджиком «Борис. Работаю тут с тысяча девятьсот восемьдесят седьмого года. И, кажется, умер в тысяча девятьсот восемьдесят третьем». Он поднял глаза, посмотрел прямо на неё – и не удивился.

– Опять призрак? – вздохнул он. – Третий за месяц. Сначала оборотень купил швабру «для уборки шерсти», потом дух холода взял термос «с двойными стенками – чтобы не заморозить содержимое изнутри». А теперь вы. Чего изволите?

Ария замерла.

– Ах, вы тоже призрак…

– Ну конечно, – Борис снял очки, протёр их о свитер. – Тут магазин «Всё для дома», а не «Всё для людей». У нас раздел «Призрачные товары» – между «Товарами для домовых» и «Аксессуарами для ведьм». Проходите, не стесняйтесь. Только не трогайте фонари – они реагируют на эмоции. У прошлого привидения от страха один вспыхнул и сжёг ценник на ведро.

Ария замерла от удивления. Последний раз она выходила из дома, когда была живой. Мир тогда не знал никаких призраков, оборотней и вампиров. А тут целый магазин для всех существ.

Она осторожно двинулась вглубь зала. Всё вокруг было… странным.

Фонари, которые светили, но не греют.

Плащи, которые не мокнут, даже если вы стоите под дождём столетия.

Чайники, которые кипятят воду, но только для тех, кто может представить вкус.

– А у вас есть что-то… практичное? – спросила она, подходя к прилавку. – Ну, например, рюкзак, который не рассыпается от времени? Или книга, которую можно брать в руки, не боясь, что она превратится в пыль?

– У нас есть блокнот, который не рассыпается, – важно произнёс Борис, доставая его с обложкой из чешуи. – Гарантия триста лет.

– А рюкзак?

– Вот, – он поставил перед ней нечто, похожее на старый почтовый мешок, но с символами, пульсирующими при взгляде. – «Рюкзак-призрак». Вмещает всё, что вы можете вспомнить. Главное – не кладите туда воспоминания о первой любви. Они утекут.

Ария задумалась.

– А у вас… есть кофе? Настоящий? Ну, то есть… хотя бы почти настоящий?

Борис посмотрел на неё с сочувствием.

– Девушка, вы призрак. Мы можем предложить вам ароматизированную тень кофе. Она пахнет как эспрессо, звучит как шипение кофемашины, и даже создаёт иллюзию тёплой чашки. Но пить её – всё равно что целовать отражение.

– Подойдёт, – вздохнула Ария. – Хотя бы будет ощущение…

Через пять минут она стояла у кассы с рюкзаком, фонарём, блокнотом и пакетом с «тенью кофе».

– Итого: ноль рублей, – сказал Борис, пробивая чек. – У нас тут система бартера. Вы что-нибудь оставите взамен?

– Что? Но я ничего не могу дать! Я же призрак!

– Ага, – кивнул Борис. – Тогда оставьте воспоминание. Любое. Главное – искреннее.

Ария замерла. Потом закрыла глаза и прошептала:

– Помню, как в детстве читала под одеялом с фонариком… и боялась, что мама заберёт книгу.

Воздух дрогнул. Из её груди вырвался крошечный светящийся шарик – и поплыл к кассовому аппарату. Борис кивнул.

– Принято. Хорошее воспоминание. Свежее.

– А можно… вернуть его, если вдруг понадобится?

– Нет, – усмехнулся он. – Но если спасёте мир – возможно, получите новое. Лучше.

Ария вышла на улицу. Ветер играл с её невидимым плащом. Рюкзак за спиной слегка покалывал – будто напоминал: ты теперь не просто обитатель библиотеки. Ты – путешественник.

– Ну что ж… Первый пункт… – она стала пристально всматриваться в карту – Мой подвал?

– Ну конечно, – Закатив глаза, она пробормотала, – Первое испытание – личная зона комфорта. Как мило.

И, сдалав шаг, добавила уже тише:

– Надеюсь, что больше не встречу такие магазины. Я и так отдала самое тёплое воспоминание. Но почему он назвал его свежим?

Когда она подошла к старому особняку, дом встретил её молчанием. Ни скрипа половиц, ни шелеста страниц от раскрытых книг. Даже призрачный огонь в камине будто затаился.

Она спустилась по лестнице – ступеньки проваливались под ней, как будто не существовали вовсе. Пыль висела в воздухе, как застывшее время. И там, посреди забытых коробок и ржавых инструментов, стоял сундук.

– А ты здесь откуда взялся? – Ария медленно обошла его.

Она уже было протянула руку, но сундук резко открылся сам.

Внутри лежала книга. Она была переплетена во что-то странное, похожую на кожу живого существа. Страницы шевелились, будто дышали. А на обложке – её собственное имя.

Ария стояла перед сундуком, рука замерла в воздухе. Книга лежала внутри – старая, обтянутая чем-то, что подозрительно напоминало шкуру особенно обидчивого ежа.

– Ладно, – сказала она. – Давай без сюрпризов. Я призрак, но у меня есть достоинство. И фонарь с гарантией.

– Эй! – Ария наклонилась к книге.

В ответ была лишь тишина и тихий, едва слышный храп.

– Я купила рюкзак. Я серьёзная путешественница.

– Ну наконец-то – зевнула книга. – Я тут уже триста лет лежу, как забытый артефакт! Ни разговора, ни чая, ни даже элементарного «здрасте, книжка, ты как?».

Ария отпрыгнула.

– Ты была здесь триста лет? Погоди, ты разгованиваешь?

– Ага. – гордо ответила книга. – И не просто говорю – интонационно выражаюсь. У меня даже диплом – на страничке сорок семь, если интересно.

– Но… ты же должна быть мудрой. Таинственной. С загадочными пророчествами…

– О, это потом, – книга прищурилась. – Сначала – вводная часть. Потом – аннотация. А потом – если повезёт, – глава про спасение мира.

Ария села на ящик.

– Ладно. Что ты хочешь?

– А ты что мне принесла? – тут же последовал вопрос. – У нас тут не просто так разговоры. Это не читалка для одиноких духов. У нас – обмен энергиями.

– Я?.. У меня есть… тень кофе?

– Фу, – фыркнула книга. – Это же не напиток, а депрессия в стакане.

– У меня есть фонарь, который светит, но не греет.

– У меня страницы, которые светятся от стыда, когда кто-то читает плохую поэзию, – парировала книга. – Я не впечатлена.

– У меня… есть воспоминание о детстве?

– О – заинтересовалась книга. – А какое?

– Я сбегала из дома в библиотеку по ночам.

– Ох, классика, – вздохнула книга. – Тёплое, домашнее, с лёгкой тревожностью. Принимаю.

Страницы слегка порозовели.

– Отлично, – сказала книга. – Теперь ты – мой носитель. Поздравляю.

– И что дальше?

– А теперь я тебе расскажу великую тайну мироздания, – торжественно произнесла книга.

Прошло пара минут, но в комнате повисла тишина.

– Ну?

– Сначала – антракт, – сказала книга. – У меня тут между страницами застрял бутерброд тысяча восемьсот девяносто третьего года. Надо его вытряхнуть. Он уже мечтает о свободе.

– Ты вообще серьёзная книга? – Ария закатила глаза.

– Я – редкая, – обиженно фыркнула та. – А редкие вещи имеют право на причуды.

Наконец, с громким хлопком, из книги вылетел сухой, как папирус, бутерброд с чем-то, что когда-то, возможно, было колбасой.

– Вот, – сказала книга. – Теперь можно.

Она открылась сама. Страницы зашелестели, как будто готовились к спектаклю.

– Слушай сюда, призрак. Магия исчезает. И это тебе не какой-то там отпуск!

– И что мне делать?

– Ты должна найти причину. Найди виновного и останови. А пока, найти вампира.

– Он поможет вернуть магию? Ты о Викторе? Откуда ты о нём знаешь?

– Ну, или хотя бы заставь его вернуться на перекус, – сказала книга. – А там – глядишь, и задержится.

Ария задумалась.

– А ты… можешь не говорить так много?

– Нет, – сказала книга. – Я – книга. Я должна говорить много. Это у меня в природе. Как у тебя – в природе ходить сквозь стены и пить кофе, которого нет.

– Ты раздражающая. – фыркнула Ария.

– А ты – медлительная, – парировала книга. – И, кстати, теперь ясно почему ты одна.

– Прекрасно, – пробормотала Ария. – Просто прекрасно. Надо мной издевается книга!

– Не переживай, – хихикнула книга. – Зато у вампира отличный вкус. И он знает, где спрятано сердце магии.

– А ты?

– Я? – книга гордо вскинула корешок. – Я знаю, где спрятан последний смешной анекдот. А это, между прочим, самая редкая магия из всех.

Ария взяла книгу, сунула её в рюкзак – та тут же пробурчала:

– Аккуратнее! У меня хрупкая структура и чувствительные метафоры!

– Заткнись, – сказала Ария. – Или я положу тебя рядом с инструкцией от стиральной машины.

– Фу! – в ужасе воскликнула книга. – Это же анти-магия…

Спасение мира начинается не с меча, как ожидала девушка. А с книги, которая слишком много говорит.

– Виктор оставил карту и ушёл… Ну и где прикажете его искать?!