Читать книгу Журнал экспедици, открывшей исток нила. Том первый - - Страница 5

Моя третья экспедиция в Африку, которая была организована с целью установления истинности моего утверждения о том, что Виктория Ньянза, которую я обнаружил 30 июля 1858 года, действительно является истоком Нила. Можно сказать, что экспедиция началась 9 мая 1859 года, в первый же день после моего возвращения в Англию из моей второй экспедиции, когда по приглашению сэра. Р. И. Мерчисона, я посетил его дом, чтобы показать ему свою карту для сообщения о ней Королевскому Географическому Обществу. Сэр Родерик (председатель общества) сразу принял мои доводы, и, зная мое горячее желание доказать миру, что Виктория Ньянза была истоком Нила сказал мне: «Спик, мы должны отправить вас туда снова». Тогда же я был официально назначен, против своей собственной воли, читать лекции по географическим открытиям в Африке в Королевском Географическом Обществе, которые я, как единственный геодезист второй экспедиции, отобразил на наших картах. Был созван совет Географического Общества, чтобы выяснить, какие планы у меня были для того, чтобы подтвердить связь озера Виктория с Нилом, а также какая помощь мне нужна для этой цели.

Некоторые думали, что лучшим вариантом будет идти вверх по Нилу, который показался им естественным курсом, хотя никто не верил, что это осуществимо после экспедиции, отправленной Мехметом Али, викарием Египта, которая не смогла пройти южнее 3° 22» северной широты. На это я возразил, что многие пытались пройти вверх по реке и потерпели неудачу из-за невыясненных причин. В то же время, я сказал, что, если бы мне выделили единовременно £5000, я бы вернулся в Занзибар в конце года и сделал необходимые исследования озера Виктория. Однако, в дополнение к путешествию к истоку реки, я также предложил провести три года в стране, изучая притоки Нила, исследуя водоразделы и озера, и оформляя коллекции по всем отраслям естествознания. По мнению географического общества, сумма £5000 была слишком большой, чтобы ожидать ее выделения правительством; поэтому я согласился на половину, сказав, что сколько бы не выделили на экспедицию, я постараюсь сделать все, что в моих силах, для ее успешного завершения или умереть в попытке.

Далее, я предложил отложить путешествие на год, чтобы я мог за это время, отправить пятьдесят человек с грузом бус и латунной проволоки под наблюдением проверенных на честность арабских торговцев слоновой костью в Табору, и пятьдесят человек с таким же грузом в Гондокоро. Сам я намеревался начать экспедицию в самый лучший сезон для путешествий (в мае, июне, или в июле). Это избавило бы меня от многих сложностей путешествия с большим караваном в стране, где нет законов, защищающих от грабежей, воровства и дезертирства. Более того, я знал, что негры пойдут со мной, пока они верят, что у меня есть заранее отправленная вперед собственность, будут работать более охотно, пока не доберутся до того места, где им выплатят заработанное.

Этот прекрасный проект был обречен на неудачу с самого начала; ибо я не получил 2500 фунтов стерлингов и назначения на командование до тех пор, пока не прошло девять месяцев с тех пор, как я написал полковнику Ригби, нашему консулу в Занзибаре, просьбу отправить первый караван вглубь континента.

Со временем, индийский департамент правительства очень любезно передал мне пятьдесят артиллерийских карабинов с ремнями и штыками и 20 000 круглых пуль с зарядами. Также они одолжили мне столько инструментов для съемки местности, сколько я хотел; и через сэра Джорджа Кларка я получил в свое распоряжение несколько богатых подарков, в виде золотых часов для арабских вождей, которые так щедро помогали нам в последней экспедиции. Капитан Грант, услышав, что я был назначен в это путешествие, будучи старым товарищем по моей службе в Индии, попросил взять его с собой, и его назначение было решено полковником Сайксом, тогда председателем комитета Королевского Географического Общества.

В то же время мистер Петерик, торговец слоновой костью, который провел много лет на Ниле, прибыл в Англию и безвозмездно предложил, так как это не мешало его торговле, разместить лодки в Гондокоро,* и отправить партию людей вверх по Белому Нилу, чтобы собрать слоновую кость и, в то же время, чтобы помочь мне в походе.

* Гондокоро, также известный, как Исмалия (или Измаилия), был торговой миссией на восточном берегу Белого Нила в Южном Судане, примерно в 1200 километрах к югу от города Хартум. Этот населённый пункт был последним, до которого можно было подняться по Нилу от Хартума, так как несколькими километрами выше по течению находился предел судоходности Белого Нила, далее путь в Уганду шёл сушей. Гондокоро был местом встречи Джона Спика Хеннин-га и Джеймса Огастеса Гранта после двух лет и пяти месяцев долгого путешествия через Центральную Африку из Занзибара. Они прибыли сюда 13 февраля 1863 г. и ждали встречи с британским консулом Джоном Петериком, чтобы спасти свою экспедицию. Так как Петерик был в отъезде, охотясь в окрестностях, то двух исследователей встречали Сэмюэль Бейкер и его жена Флоренс. Бейкер писал: «Спик казался более изможденным из них двоих: он был чрезмерно худ, но на самом деле был в лучшем состоянии, он шел всю дорогу из Занзибара пешком. Грант был облачён лохмотья, его голые колени проглядывали через остатки штанов». – А.С.

Гондокоро (красная стрелка); озеро Рудольф (желтая стрелка); озеро Альберт (зеленая стрелка); озеро Виктория (голубая стрелка); река Белый Нил (белая стрелка)

Последней трудностью, с которой я столкнулся, был проезд в Занзибар. Индийское правительство обещало мне военный корабль, который доставит меня из Адена в Занзибар, при условии, что плавание не будет мешать общественным интересам. Это расплывчатое и сомнительное условие побудило меня обратиться к капитану Плейфэру, помощнику резидента в Адене, чтобы узнать, какое правительственное судно будет доступно; и если его не будет, чтобы получить возможность добраться туда на каком-либо американском торговом судне. Китайская война, заверил он меня, заняла все правительственные суда, и в тот сезон у меня не осталось надежды, поскольку последний американский торговец только что отправился в Занзибар.

Гондокоро (в верхней части карты). Карта составлена Спиком и Грантом

Оказалось, что я неизбежно должен потерять сезон для путешествий, и начать экспедицию в сезон засухи и голода. Однако удача немного повернулась в мою сторону; ибо я получил разрешение Адмиралтейства на переход на британском паровом фрегате «Форте», который направлялся к мысу Доброй Надежды с целью доставить адмирала сэра Х. Кеппеля к месту его назначения. Сэр Чарльз Вуд услужливо сделал запрос и получил ответ, что я должен при первой же возможности быть переправлен с мыса в Занзибар на одном из наших крейсеров, охотящихся за судами работорговцев.

27 апреля 1860 года капитан Грант и я в Портсмуте поднялись на борт нового фрегата «Форте» под командованием капитана Э. У. Терноура; и после долгого плавания с заходом на Мадейру и Рио-де-Жанейро, 4 июля мы прибыли на мыс Доброй Надежды. Здесь губернатор британской колонии сэр Джордж Грей, проявивший интерес к экспедиции, пригласил Гранта и меня поселиться в его доме. Сэр Джордж сам был старым исследователем – когда-то он был ранен дикарями в Австралии, точно так же, как я был в сомалийской стране. Затем, думая, как лучше всего он мог бы служить мне, он побудил парламент Кейптауна выделить на экспедицию сумму в 300 фунтов стерлингов, с целью покупки вьючных мулов; и побудил генерал-лейтенанта Виньярда, главнокомандующего в этой колонии выделить десять туземцев-волонтеров местного стрелкового корпуса, чтобы сопровождать меня. Когда мощь экспедиции увеличилась на двенадцать мулов и десять готтентотов, адмирал предоставил винтовой паровой корвет в мое распоряжение, и мы 16 июля под командованием капитана А. Ф. де Хорси отправились в Занзибар, в сопровождении адмирала, который совершал ежегодную инспекцию восточного побережье Африки и острова Маврикий.

Через пять дней мы зашли в Ист-Лондон, а оттуда проследовали в северном направлении, ненадолго посетив залив Делагоа, где я впервые познакомился с зулусами и кафрами, набором голых негров, чей национальный костюм в основном состоит в том, чтобы их волосы были скручены обручем на голове, и придатка в виде наперстка, имеющего таинственное предназначение. Они носят дополнительные украшения в виде перьев и рогов диких животных, связанных нитями, а иногда и предмет, похожий на шотландскую юбку килт, сделанный из свободных полосок кожи. Эти вещи я заметил просто попутно, потому что буду иметь возможность в дальнейшем увидеть мигрирующих людей ватута, которые одеваются во многом таким же образом, живя в окрестностях Виктории и, возможно, первоначально были частью этой же кафрской расы, которые предположительно мигрировали из регионов, в настоящее время оккупированных народом галла.

На следующий день (28-го июля) мы отправились на Европу, маленький коралловый островок, покрытый кустарниками и обитаемый только морскими птицами, совами, крысами и черепахами. Из последних нам удалось поймать три, средний вес каждой составлял 360 фунтов (160 кг), и мы взяли большое количество их яиц.

Затем мы прибыли в Мозамбик и посетили португальского губернатора Джона Трэверса де Алмейда, который проявил значительный интерес к перспективам экспедиции, и сожалел, что его офицеры не смогут присоединиться.

Оставив Мозамбик 9 августа, на следующий день, в 11.30 утра, мы заметили работорговца, удирающего от нас на всех парусах, и находящегося настолько далеко, что вершины мачт были лишь только видны. Попытка бежать не оставила сомнений в том, чем занималось судно, и наш корвет, дав полный ход, через четыре часа настиг беглеца. На борту работорговца наблюдалось большое волнение. Морские пираты бросали за борт свои сумки и многочисленные ящики, но не сбавляли хода, пока корвет не произвел выстрел прямо под форштевень судна. Наши шлюпки были спущены, и через несколько минут мы узнали все о судне. Выйдя из Гаваны под названием «Солнечный Юг», назначением на Гонконг, судно сменило свое название на «Мануэлу», и вышло на рабскую охоту в эти воды. Экипаж работорговца состоял из капитана, доктора и нескольких моряков, в основном испанцев. Судно было хорошо оснащено провизией и медикаментами; но на нем было едва достаточно места для 544 существ, которых оно перевозило.

Кафр с берега залива Делагоа

На следующее утро, когда мы вошли в гавань Памони сложным фарватером, судно-работорговец, следовавшее за нами, село на мель. Судно работорговца имело такую оснастку парусами, которая при благоприятном ветре делала его недосягаемым для паровых кораблей. Взойдя на борт, я обнаружил, что рабы в основном были детьми, среди них было только несколько старых женщин. Они были захвачены во время войн в своей стране и проданы арабам, которые привезли их на берег, и держали полуголодными, пока не прибыли работорговцы. Затем почти неделю, пока шли переговоры, они были полностью без пищи.