Читать книгу Нисикигои - - Страница 3

При работе над иллюстрациями к двум частям стихов я стремилась передать не только смысл слов, но и их эмоциональную глубину, создавая визуальные образы, которые бы усиливали поэтическое восприятие.

Для первой части сборника я выбрала стиль, основанный на пятнах цветной акварели с обводкой и орнаментом. Этот подход символизирует богатство и разнообразие эмоций, которые пронизывают тексты. Яркие, насыщенные цвета отражают живость и динамичность поэзии, а орнаменты добавляют элемент традиции и культурного контекста, создавая ощущение связи с историей и искусством.

Пятна акварели, как и стихи, свободно взаимодействуют друг с другом, создавая уникальные композиции, которые подчёркивают индивидуальность каждого произведения.

У читателя есть выбор – двигаться взглядом по цветной части иллюстрации или оставить в памяти ахроматические воспоминания.

Во второй части я решила использовать белую пустоту, окружённую цветом, во весь лист. Этот выбор символизирует глубокие размышления, которые часто присутствуют в более медитативных и философских текстах.

Белый цвет представляет собой пространство для размышлений, где читатель может остановиться и погрузиться в свои мысли и чувства.

Окружающий цвет добавляет контекст и атмосферу, но не отвлекает от самой сути стихов. Это визуальное решение создаёт ощущение спокойствия и глубины, и читатель всецело окружён искусством стиха и цвета.

Художник Ольга Дружинина