Читать книгу Существительные в английском языке. Всё, что нужно знать для свободного общения - - Страница 15

Few и little используются, чтобы сказать о небольшом количестве чего-либо, но с оттенком недостатка.

Основные правила:

Few

Используется с исчисляемыми существительными во множественном числе.

Показывает, что предметов мало, меньше, чем хотелось бы.

Примеры:

I have few friends. – У меня мало друзей (мало для меня, недостаточно).

Few people came to the party. – На вечеринку пришло мало людей.

Little

Используется с неисчисляемыми существительными.

Показывает, что чего-то мало, меньше, чем нужно.

Примеры:

I have little money. – У меня мало денег.

There is little water in the bottle. – В бутылке мало воды.

В разговорной речи для нейтрального количества чаще используют a few / a little:

I have a few friends. – У меня есть несколько друзей.

I have a little money. – У меня есть немного денег.

Ситуация: Анна и Марк обсуждают запасы еды дома.

Anna: How many eggs do we have?

(Сколько у нас яиц?)

Mark: Only few eggs. We need to buy more.

(Всего несколько яиц. Нужно купить ещё.)

Anna: And how much milk is left?

(А сколько осталось молока?)

Mark: There is little milk in the fridge.

(В холодильнике мало молока.)

Anna: Oh no! We should go to the store.

(О нет! Нам нужно идти в магазин.)

Mark: Yes, we also have few oranges and little bread.

(Да, у нас мало апельсинов и мало хлеба.)

Примеры из текста:

few eggs / few oranges – исчисляемые → показывают недостаток

little milk / little bread – неисчисляемые → показывают недостаток

Советы:

few / little – подчеркивают, что мало и это плохо.

a few / a little – подчеркивают, что есть немного, и этого достаточно или нейтрально.

Полезные фразы и выражения

Few friends – Мало друзей

Few people – Мало людей

Little money – Мало денег

Little milk – Мало молока

Few eggs – Мало яиц

Little bread – Мало хлеба

I have few books – У меня мало книг

There are few chairs – Мало стульев

There is little juice – Мало сока

Not much sugar – Мало сахара

A few friends – Несколько друзей

A little milk – Немного молока

Few opportunities – Мало возможностей

Little time – Мало времени

Few problems – Мало проблем

Упражнения

Упражнение 1. Вставь правильное слово

Выбери few / little / a few / a little.

I have ___ friends. (немного, достаточно)

There is ___ water in the glass. (мало, недостаточно)

She has ___ books. (мало, меньше чем нужно)

We have ___ milk left. (немного, достаточно)

Only ___ people came to the meeting. (мало, недостаточно)

Упражнение 2. Переведи на английский

У меня мало времени.

У нас есть немного хлеба.

Мало студентов пришло на урок.

У неё есть несколько друзей.

Упражнение 3. Переведи на русский

I have few oranges.

There is a little juice.

Few people understand this.

She has a few books.

Ответы к упражнениям

Упражнение 1

a few

little

few

a little

few

Упражнение 2

I have little time.

We have a little bread.

Few students came to the lesson.

She has a few friends.