Читать книгу 20000 русских пословиц и поговорок - Группа авторов - Страница 3

Чужбина – калина, родина – малина

Оглавление

Береги землю родимую, как мать любимую.

В трубу не труби на чужой проруби, свою проруби.

В чужих людях (на чужой стороне) три года чертом прослывешь.

В чужих руках все дело легко.

В чужих руках калач слаще.

В чужих руках ломоть больше кажется.

В чужих руках пирог велик.

В чужой горшок, да со своей ложкой.

В чужой кошель не заглядывай, а свой покрепче завязывай.

В чужом добре рыться – вором слыть.

В чужом месте, что в лесу.

В чужом месте, что в темном лесе.

В чужом пиру похмелье.

В чужом хлеву овец не считают.

В чужую дудку не наиграешься.

Видит и кривой, на ком кафтан чужой.

Всяк кулик на своем болоте велик.

Всяк человек свое дело ведай, а в чужое не лезь.

Всяк чужу сторону хвалит, а сам ни ногой.

Всякая птица свое гнездо любит.

Всякая сосна своему бору шумит.

Всякому мила своя сторона.

Вы, братцы, помолотите, а мы поедим.

Где живешь, кулик?  – На болоте.  – Иди к нам в поле.  – Там сухо.

Где кто родится, там и пригодится.

Где народ, там и правда.

Где ни жить – Родине служить.

Где сосна взросла, там она и красна.

Глупа та птица, которой гнездо свое не мило.

Говорят в Москве, а слушают по всей стране.

Голос народа могуч, как океан.

Горе на чужой стороне безъязыкому.

Гусь за море полетел; гусь, а не лебедь, и назад прилетел.

Давай дружить: то я к тебе, то ты меня к себе.

Давай жить сообща: ты купишь, и мы есть станем.

Далеко шел, а добра не нашел.

Далеко, как до звезды небесной.

Далеко, как небо от земли.

Держись за дубок: дубок в землю глубок.

Для Родины своей ни сил, ни жизни не жалей.

До них три года скачи – не доскачешь.

Дома все споро, а вчуже житье хуже.

Дома и стены помогают.

Дома прикусница, а в гостях внакладку.

Если вздохнуть всем народом – ветер будет.

Если народ един – он непобедим.

Ешь, Гришка, не жалей хозяйского добришка.

За морем веселье – да чужое, а у нас и горе – да свое.

За морем теплее, а у нас светлее.

За свое вступайся, а за чужое не хватайся.

За свое постою, а чужое не возьму.

За чужим грошом потянешься – своим рублем расплатишься.

За чужим добром не гоняйся с багром.

За чужим скотом, да со своим кнутом.

За чужое лычко заплатишь ремешком.

За чужой головой легче жить, да тошнее.

Заработанный ломоть лучше чужого каравая.

Зариться на чужое – свое не беречь.

Зачем далеко, и здесь хорошо.

Зачем нам туда, где золото родится? Оно и само к нам привалится».

Зашел в чужую клеть молебен петь.

Звал ячмень пшеничку: «Пойдем туда, где золото родится; там нам с тобой хорошо будет водиться».  – «У тебя, ячмень, ус долог, да ум короток».

Зубов не точи на чужие калачи.

И конь на свою сторону рвется, а собака отгрызётся, да уйдет.

И кости на чужбине плачут.

И кулик чужу сторону знает.

И пензенцы в Москве свою ворону узнали.

И полынь на своем корню растет.

И собака свою сторону знает.

И хлеб по своей стороне скучает.

Из чужого кармана платить легко.

Из чужого кармана раздавать не убыточно.

Из чужой спины ремешки хорошо кроить.

Изба чужая, как свекровь лихая.

Искав чужое, свое потеряешь.

Ищи добра на стороне, а дом люби по старине.

Каждому свой край сладок.

Кормись, козе, чужими садами, отдуваться будешь своими боками.

Крови не одной, но души родной.

Кто своего не уступает да чужого желает, того суд донимает.

Куда ворон костей не заносит?

Куда Макар и телят не гонял (т. е. очень далеко).

Кулик на месте соколином не будет птичьим господином.

Лошади чужие, хомут не свой – погоняй, не стой.

Лучше плохой ум, да свой, чем хороший, да чужой.

Лучше по миру собирать, чем чужое брать.

Лучше свое отдать, чем чужое взять.

Лучше свой кусок, чем чужой пирог.

Лучше своя свечка, чем чужая печка.

Любит выезжать на чужих плечах.

Любовь к Родине на огне не горит и в воде не тонет.

Любовь к Родине побеждает смерть.

Любовь к Родине сильнее смерти.

Мала птица, а и та свое гнездо бережет.

Мила та сторона, где пупок резан.

Мир дунет – ветер будет, мир плюнет – море будет, мир охнет – лес сохнет.

На родину и собачку тянет.

На родной стороне и камешек знаком.

На своей стороне мило, на чужой – постыло.

На чужбине – словно в домовине.

На чужбине жить – слезы лить.

На чужбине и собака тоскует.

На чужбине родная землица во сне снится.

На чужбине, словно в домовине, – и одиноко, и немо.

На чужих руках мозолей не видно.

На чужое богатство не надейся, свое береги.

На чужое добро и глаза разгораются.

На чужое добро руки чешутся.

На чужое пиво нечего губы пучить.

На чужой двор нечего вилами указывать, а надо нажить свой.

На чужой каравай рот не разевай, а пораньше вставай да свой затевай.

На чужой корм скотины не покупай.

На чужой кусок не пяль роток, а свой припаси и в рот понеси.

На чужой лошадке погоняй, не стой.

На чужой пир не надейся.

На чужой работе и солнце не движется.

На чужой спине беремя легко.

На чужой стог своими вилами не указывай.

На чужой стороне и весна не красна.

На чужой стороне и сокола зовут вороной.

На чужой стороне и солнышко не греет.

На чужой стороне поклонишься и бороне.

На чужой стороне родина милей вдвойне.

На чужой стороне три года собаки пролают, да три года люди проохают.

На чужой стороне, как былинка в поле.

На чужой сторонке и собачка мила.

На чужой сторонке не держи ты сердца на ладонке.

На чужой сторонушке рад своей воронушке.

На чужом горбу в рай хочет проехать.

На чужом добре далеко не уедешь.

На чужом пожаре всегда теплей.

На чужом хребте легко работать.

На чужую кашу у него рот нараспашку.

На чужую работу глядя, сыт не будешь.

Нам твоими нитками не зашивать дырки.

Народная дружба и братство дороже богатства.

Научит горюна чужая сторона: и вымучит, и выучит.

Наш городок – Москвы уголок.

Наша весна красным-красна.

Нашему народу Родина всего дороже.

Не бери чужого, так не отдашь и своего.

Не дери глаз на чужой квас.

Не жди, Мартын, чужих алтын, а стой, Мартын, за свой алтын.

Не закрывай чужой прорехи своим рукавом.

Не замасливай ус на чужой кус (кусок).

Не ищи обетованные края – они там, где Родина твоя, Новгород – отец, Киев – мать, а Москва – сердце.

Не кидай камень в чужой огород.

Не надейся, Роман, на чужой карман.

Не смейся чужой беде – своя на гряде.

Не та рука плоха, что держит свое, а та, что тянет чужое.

Неприятен чужой обед, когда своего нет.

Нет земли краше, чем Родина наша.

Нет своего ума – не прибавит и кума.

О том кукушка кукует, что своего гнезда нет.

Одна мать родна, и Родина одна.

Одна только сваха чужую сторону хвалит.

От чужеземных вод не воскреснешь.

От чужих нажитков не нажить пожитков.

Оттого кукушка по чужим гнездам бедует, что своего не имеет.

Охал дядя, на чужие деньги глядя.

По родимой сторонке сердце поет.

По чужим ранам да чужим салом мазать не убыточно.

Поехала кума неведомо куда.

Позор перед Родиной хуже смерти.

Приходи, брат, в гости: у соседа больно пиво хорошо.

Родина – всем матерям мать.

Родина – мать, умей за нее постоять.

Родина для нас дороже глаз. Родина краше солнца, дороже золота.

Родину, как и родителей, на чужбине не найдешь.

Родная землица и во сне снится.

Родная сторона – мать, чужая – мачеха.

Родной куст и зайцу дорог.

Родных нет, а по родимой стороне сердце ноет.

Русская душа нараспашку.

Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит.

Русский терпелив до зачина.

Русский человек добро помнит.

С родной земли – умри – не сходи.

С родной сторонки и ворона мила.

Свое добро всегда впрок, а чужое – на ветерок.

Своя земля – свой прах.

Своя земля и в горсти мила.

Своя сторона не бывает холодна.

Своя сторона по шерсти гладит, чужая – насупротив..

Скучно Афонюшке на чужой сторонушке.

Славны бубны за горами, а к нам придут, как лукошко.

Слушать чужими ушами.

Сторонушка и не дальняя, а печальная.

Твоим бы медом да нам по губам.

Только кукушка своего гнезда не вьет.

Тот не умен, кто живет не своим умом.

Тошно мне на чужой стороне.

У него разум не свой – пустил на постой.

Хвали заморье, а сиди дома.

Хозяина в голове нет – одни квартиранты.

Худая та птица, которая гнездо свое марает.

Человек без Родины – что соловей без песни.

Чужая одежа не надежа.

Чужая слеза – как с гуся вода.

Чужая сторона – дремуч бор.

Чужая сторона – мачеха.

Чужая сторона – темный лес.

Чужая сторона и без ветра сушит, и без зимы знобит.

Чужая сторона не сахаром посыпана, не медом полита.

Чужая сторона прибавит ума.

Чужая-то сторонушка не медом полита, а слезами улита.

Чужбина по шерсти не гладит.

Чужбина слезам не верит.

Чужбину хвали другим.

Чужедальняя сторона горем посеяна, слезами поливана, тоской упитана, печалью огорожена.

Чужие деньги – щепки.

Чужие петухи поют, на наших типун напал.

Чужие собаки дерутся, а свои не зевай.

Чужие хлебы приедчивы.

Чужим всяк тороват.

Чужим обедом гостей потчевать не убыточно.

Чужим умом до порога жить.

Чужим умом жить – добра не нажить.

Чужим умом не будешь умен.

Чужим умом не выстроишь дом.

Чужим умом подшивают бураки, да и то одни дураки.

Чужими пирогами родителей поминать.

Чужими руками легко жар загребать.

Чужого не желай, а своего не теряй.

Чужого не захватывай, а своего не разбрасывай.

Чужого не надо, а своего не отдам.

Чужое веять – лишь глаза порошить.

Чужое взять – своё потерять.

Чужое вино и пил бы, и лил бы, и искупаться попросил бы.

Чужое время не кради, свое побереги.

Чужое горе душу не тяготит.

Чужое горе не болит.

Чужое и хорошее постыло, а своё и худо, да мило.

Чужое не прочно и большое, а своё и мало, да правое.

Чужой дурак – ха-ха! А свой дурак – ох-ох!

Чужой ломоть лаком.

Чужой ум – не ум.

Чужой хлеб вкусен.

Чужой хлеб петухом в горле запоет.

Чужой хлеб слаще калача.

Чьим умом живешь, того и песенку поешь.

Я был бы сыт – что мне до других.

20000 русских пословиц и поговорок

Подняться наверх