Читать книгу Крылатые фразы и афоризмы кино - Группа авторов - Страница 17

М., 1967. Сц.: Я. Костюковский, М. Слободской, Л. Гайдай, текст песен: Л. Дербенев; реж.: Л. Гайдай; композ.: А. Зацепин; в ролях: Шурик – А. Демьяненко, Нина – Н. Варлей, Саахов – В. Этуш, Аджабраил – Ф. Мкртчян, Эдик – Р. Ахметов, Балбес – Ю. Никулин, Трус – Г. Вицин, Бывалый – Е. Моргунов, Администратор – М. Глузский, Врач – Н. Гребешкова.

А кто вообще спрашивает невесту?! Мешок на голову и… фьють!

Аджабраил

А спать вы стоя будете?

Нина

А ты не путай свою личную шерсть с государственной!

Аджабраил

Аполитично рассуждаешь, клянусь, честное слово. Не понимаешь политической ситуации.

Саахов

Бамбарбия. Киргуду. – Что он сказал? – Он говорит, если вы откажетесь, они вас зарежут. Шутка! – Шутка!

Балбес, Шурик, Аджабраил

Кадр из к/ф «Кавказская пленница»

Баранов – в стойло, холодильник – в дом.

Аджабраил

Барта-барли, курзал! – Что он говорит? – Он говорит: приятного аппетита. – А-а! – Кушайте, кушайте.

Бывалый, Шурик, Аджабраил

Белая горячка. – Да, белый, горячий, совсем белый.

Врач, Саахов

Будем стараться, дорогой товарищ Аджабраил!

Бывалый, Балбес и Трус

Будешь жарить шашлык из этого невеста, не забудь пригласить.

Эпизодич. роль

Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!..

Эдик

Вот это и есть то маленькое, но ответственное поручение.

Саахов

Все это, конечно, так, все это верно, да, да, верно, да, бумага написана правильно, все, все хорошо, верно, да. Только с одной стороны, да. Но есть и другая сторона медали.

Саахов

Вы сюда приехали, чтобы записывать сказки, понимаете ли, а мы здесь работаем, чтобы сказку сделать былью, понимаете ли.

Саахов

Где у нас прокурор? – В шестой палате, где раньше Наполеон был.

Эпизодич. роль, Врач

Где-то на белом свете, там, где всегда мороз…

Песня из фильма

Грешно смеяться над больными людьми.

Эпизодич. роль

Да здравствует наш суд, самый гуманный суд в мире!

Трус

Да отсохнет его карбюратор во веки веков!

Эдик

Двадцать пять баранов в то время, когда наш район еще не полностью рассчитался с государством по шерсти и мясу.

Саахов

Диагноз товарища Саахова явно подтверждается.

Эпизодич. роль

И бесплатная путевка. – В Сибирь.

Аджабраил, Саахов

Если б я был султан, я б имел трех жен и тройной красотой был бы окружен. Но с другой стороны, при таких делах – столько бед и забот, ах, спаси, Аллах!

Песня из фильма

Жить, как говорится, хорошо. – А хорошо жить – еще лучше.

Трус, Балбес

За твою поганую шкуру я буду отвечать только перед своей совестью джигита, честью сестры и памятью предков.

Шурик

Запиши пока свой тост и в трех экземплярах представь потом в письменном виде.

Саахов

Затем на развалинах часовни… – Простите, часовню тоже я развалил? – Нет, это было до вас, в XIV веке.

Эпизодич. роль, Шурик

И вот когда вся стая полетела зимовать на юг, одна маленькая, но гордая птичка сказала: «Лично я полечу прямо на солнце». И она стала подниматься все выше и выше, но очень скоро обожгла себе крылья и упала на самое дно самого глубокого ущелья. Так выпьем же за то, чтобы никто из нас, как бы высоко он не летал, никогда не отрывался бы от коллектива.

Эпизодич. роль

Кадр из к/ф «Кавказская пленница»