Chinese Literature
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Конфуций. Chinese Literature
THE ANALECTS. OF. CONFUCIUS
PRONUNCIATION OF PROPER NAMES
INTRODUCTION
THE ANALECTS
BOOK I. On Learning—Miscellaneous Sayings:—
BOOK II. Good Government—Filial Piety—The Superior Man
BOOK III. Abuse of Proprieties in Ceremonial and Music
BOOK IV. Social Virtue—Superior and Inferior Man
BOOK V. A Disciple and the Golden Rule—Miscellaneous
BOOK VI. More Characteristics—Wisdom—Philanthropy
BOOK VII. Characteristics of Confucius—An Incident
BOOK VIII. Sayings of Tsang—Sentences of the Master
BOOK IX. His Favorite Disciple's Opinion of Him
BOOK X. Confucius in Private and Official Life
BOOK XI. Comparative Worth of His Disciples
BOOK XII. The Master's Answers—Philanthropy—Friendships
BOOK XIII. Answers on the Art of Governing—Consistency
BOOK XIV. Good and Bad Government—Miscellaneous Sayings
BOOK XV. Practical Wisdom—Reciprocity the Rule of Life
BOOK XVI. Against Intestine Strife—Good and Bad Friendships
BOOK XVII. The Master Induced to Take Office—Nature and Habit
BOOK XVIII. Good Men in Seclusion—Duke of Chow to His Son
BOOK XIX. Teachings of Various Chief Disciples
BOOK XX. Extracts from the Book of History
THE SAYINGS OF MENICUS
INTRODUCTION
THE SAYINGS OF MENCIUS
BOOK I. KING HWUY OF LËANG
THE SHI-KING
INTRODUCTION
THE SHI-KING
PART I—LESSONS FROM THE STATES
BOOK I. THE ODES OF CHOW AND THE SOUTH
BOOK II. THE ODES OF SHAOU AND THE SOUTH
BOOK III. THE ODES OF P'EI
BOOK VII. THE ODES OF CH'ING
BOOK VIII. THE ODES OF TS'E
BOOK IX. THE ODES OF WEI
BOOK X. THE ODES OF TANG
BOOK XI. THE ODES OF TS'IN
BOOK XII. THE ODES OF CH'IN
THE ODES OF KWEI
BOOK XIV. THE ODES OF TS'AOU
BOOK XV. THE ODES OF PIN
PART II.—MINOR ODES TO THE KINGDOM
BOOK I. DECADE OF LUH MING
BOOK II. THE DECADE OF PIH H'WA
BOOK III. THE DECADE OF TUNG RUNG
BOOK IV. THE DECADE OF K'E-FOO
BOOK V. THE DECADE OF SEAOU MIN
BOOK VI. THE DECADE OF PIH SHAN
BOOK VII. DECADE OF SANG HOO
BOOK VIII. THE DECADE OF TOO JIN SZE
PART III.—GREATER ODES OF THE KINGDOM
BOOK I. DECADE OF KING WAN
BOOK III [*] DECADE OF TANG
PART IV.—ODES OF THE TEMPLE AND ALTAR
BOOK I. SACRIFICIAL ODES OF CHOW
THE TRAVELS OF FÂ-HIEN
TRANSLATOR'S INTRODUCTION
THE TRAVELS OF FÂ-HIEN
CHAPTER I ~From Ch'ang-gan to the Sandy Desert~
CHAPTER II ~On to Shen-shen and thence to Khoten~
CHAPTER III ~Khoten—Processions of Images~
CHAPTER IV ~Through the Ts'ung Mountains to K'eech-ch'a~
CHAPTER V ~Great Quinquennial Assembly of Monks~
CHAPTER VI ~North India—Image of Maitreya Bodhisattva~
CHAPTER VII ~The Perilous Crossing of the Indus~
CHAPTER VIII ~Woo-chang, or Udyâna—Traces of Buddha~
CHAPTER IX ~Soo-ho-to—Legends of Buddha~
CHAPTER X ~Gandhâra—Legends of Buddha~
CHAPTER XI ~Takshasilâ—Legends—The Four Great Topes~
CHAPTER XII ~Buddha's Alms-bowl—Death of Hwuy-king~
CHAPTER XIII ~Festival of Buddha's Skull-bone~
CHAPTER XIV ~Crossing the Indus to the East~
CHAPTER XV ~Sympathy of Monks with the Pilgrims~
CHAPTER XVI ~Condition and Customs of Central India~
CHAPTER XVII ~Legend of the Trayastrimsas Heaven~
CHAPTER XVIII ~Buddha's Subjects of Discourse~
CHAPTER XIX ~Legend of Buddha's Danta-kâshtha~
CHAPTER XX ~The Jetavana Vihâra—Legends of Buddha~
CHAPTER XXI ~The Three Predecessors of Sâkyamuni~
CHAPTER XXII ~Legends of Buddha's Birth~
CHAPTER XXIII ~Legends of Râma and its Tope~
CHAPTER XXIV ~Where Buddha Renounced the World~
CHAPTER XXV ~The Kingdom of Vaisâlî~
CHAPTER XXVI ~Remarkable Death of Ânanda~
CHAPTER XXVII ~King Asoka's Spirit-built Palace and Halls~
CHAPTER XXVIII ~Râjagriha, New and Old—Legends Connected with It~
CHAPTER XXIX ~Fâ-Hien Passes a Night on Gridhra-kűta Hill~
CHAPTER XXX ~Srataparna Cave, or Cave of the First Council~
CHAPTER XXXI ~Sâkyamuni's Attaining to the Buddhaship~
CHAPTER XXXII ~Legend of King Asoka in a Former Birth~
CHAPTER XXXIII ~Kasyapa Buddha's Skeleton on Mount Gurupada~
CHAPTER XXXIV ~On the Way Returning to Patna~
CHAPTER XXXV ~Dakshina, and the Pigeon Monastery~
CHAPTER XXXVI ~Fâ-Hien's Indian Studies~
CHAPTER XXXVII ~Fâ-hien's Stay in Champâ and Tâmaliptî~
CHAPTER XXXVIII ~At Ceylon—Feats of Buddha—His Statue in Jade~
CHAPTER XXXIX ~Cremation of an Arhat—Sermon of a Devotee~
CHAPTER XL ~After Two Years Fâ-hien Takes Ship for China~
~THE SORROWS OF HAN~
INTRODUCTION
TRANSLATOR'S PREFACE
DRAMATIS PERSONAE
~THE SORROWS OF HAN~131
~PROLOGUE~
~ACT FIRST~
~ACT SECOND~
~ACT THIRD~
~ACT FOURTH~
Отрывок из книги
[Translated into English by William Jennings]
Yet this was the man the impress of whose teaching has formed the national character of five hundred millions of people. A temple to Confucius stands to this day in every town and village of China. His precepts are committed to memory by every child from the tenderest age, and each year at the royal university at Pekin the Emperor holds a festival in honor of the illustrious teacher.
.....
The Master heard of this, and mentioning it to his disciples he said, "What then shall I take in hand? Shall I become a carriage driver, or an archer? Let me be a driver!"
"The sacrificial cap," he once said, "should, according to the Rules, be of linen; but in these days it is of pure silk. However, as it is economical, I do as all do.
.....