Оглавление
Константин Батюшков. В священном сумраке дубравы. Стихотворения, переводы, проза
Послание к стихам моим
Элегия («Как счастье медленно приходит…»)
Перевод 1-й сатиры Боало
К Филисе (Подражание Грессету)
Бог
Послание к Н. И. Гнедичу
Совет друзьям
К Гнедичу
<Н. И. Гнедичу> («По чести, мудрено в санях или верхом…»)
Выздоровление
Пастух и соловей (басня)
<Н. И. Гнедичу> («Прерву теперь молчанья узы…»)
Сон воинов
Сон могольца (Баснь)
К Тассу
Воспоминание
Видение на берегах Леты
Эпиграмма на перевод Вергилия
Веселый час
«Рыдайте, амуры и нежные грации…»
Ответ Гнедичу
Счастливец
Радость
К Петину
«Теперь, сего же дня…»
Истинный патриот
На смерть Лауры (из Петрарки)
Элизий
Вечер (подражание Петрарке)
Счастливец
Источник
Отъезд
Скальд
<Н. И. Гнедичу> («Сей старец, что всегда летает…»)
Мои пенаты. Послание Жуковскому и Вяземскому
<На членов Вольного общества любителей словесности>
К Жуковскому
Певец в Беседе любителей русского слова
К Дашкову
Элегия из Тибулла (вольный перевод)
Тень друга
На развалинах замка в Швеции
<Хор жен воинов из «Сцен четырех возрастов»>
Пробуждение
Судьба Одиссея
Послание И. М. Муравьеву-Апостолу
Вакханка
Мой гений
К друзьям
Разлука («Напрасно покидал страну моих отцов…»)
Таврида
Элегия («Я чувствую, мой дар в поэзии погас…»)
Песнь Гаральда Смелого
Переход через Рейн, 1814
«Тот вечно молод, кто поет…»
«Числа, по совести, не знаю…»
Умирающий Тасс (элегия)
Беседка муз
К творцу «Истории государства российского»
«Есть наслаждение и в дикости лесов…»
<Н. И. Гнедичу> («Ужели слышать всё докучный барабан…»)
<П. А. Вяземскому> («Льстец моей ленивой музы…»)
Мечта (первая редакция)
Мечта (окончательная редакция)
К Никите
Запрос Арзамасу
<П. А. Вяземскому> («Я вижу тень Боброва…»)
<Из греческой антологии>
Подражания древним
Переводы
Джордж Гордон Байрон
Мелеагр Гадарский
Жан де Лафонтен. Перевод лафонтеновой эпитафии
Антипатр Сидонский
Асклепиад Самосский
Павел Силенциарий
«В Лаисе нравится улыбка на устах…»
К постарелой красавице
«Увы! глаза, потухшие в слезах…»
«Улыбка страстная и взор красноречивый…»
«Изнемогает жизнь в груди моей остылой…»
Франческо Петрарка
Проза
Прогулка по Москве
Нечто о поэте и поэзии
