Читать книгу The Adventures of Kesha the Russian Boy - Константин Воскресенский - Страница 10

Chapter 4. 1990. Mischief amp; More
1993. Prawns and dentists

Оглавление

Though not criminal, it was dangerous of me to try and catch prawns underneath an abandoned building. It was when I was at the Oleg Koshevoy summer camp in Yepatoria. Of course, we didn't realise it was so dangerous, but that's another story…

When we were caught red-handed, the supervisors made a note of our names. In the evening, they cooked us these shrimps and made us eat them. The next morning, we were sent before the Comrades' Court[12]. It was quite the event, you know, but there was an issue: someone lost that list with our names on. The teachers asked us to own up and stand up. All the culprits stood up, except me. I just sat there. What was it to me? Nothing to do with me what they got up to. My mates whispered to me, «Get up!» But I couldn't. I was an excellent student and an exemplary little lad. I was the first to «perfectly» make the bed, the first to brush my teeth… You name the Soviet summer camp activity, I excelled in it. So, I didn't own up.

Later these mates launched a campaign of blame against me, and then a terrible punishment. A couple of days later, we were taken to the dentist for a routine check-up. I wanted to go among the first so I could finish earlier. But I was pushed to the back of the queue. Here it was: public shaming in all its glory. I had to wait for a couple of hours and then, when I had almost reached the front of the queue, I lost my nerve, turned around, and left.

The next day, my counsellor caught me by the hand and marched me back to the dentist. She put me in a chair and asked me to open my mouth. It was already scary, but bearable. But when they put cotton wool on one of my teeth, I started to panic and ask her not to hurt me. I sat there for a minute and the kind woman promised that it would not hurt. She pulled out the cotton wool and I began to stutter on about injections, drilling, and so on. When I was really nervous, that lady showed me the cotton wool, upon which lay a baby tooth.

I couldn't believe my eyes, so I asked, «Is that all?»

«That's all!» Said the lady, calmly and even a little sloppy. And off I went…

12

A special form of collective justice that existed in the Soviet Union.

The Adventures of Kesha the Russian Boy

Подняться наверх