Raevu päevad 2: Sissetung pimedusest. Sari "Sündmuste horisont"
Описание книги
Vene autorite jutukogumik. Koostanud ja tõlkinud Veiko Belials. Sari: Sündmuste horisont. 256 lk. Raevu päevade teise valiku siduv motiiv, nagu pealkirigi ütleb, on sissetung. See võib tulla kosmosest või hoopis lähemalt, teistsugusest dimensioonist või meie endi hulgast, aga igal juhul sunnib see inimesi tegema valikut, avab nende olemuse, sunnib seisma silmitsi raevu päevadega. Just seetõttu on selles valikus koos nii lootus kui lootusetus, traagika ja romantika, tillukesed kangelasteod ja suured pettumused, aga ka mõtestatud ja mõttetud eneseohverdused. Ja jääb igaühe enda otsustada, kas me oleme „maailma parimad kiskjad”, nagu ütleb ajakirjanik Enguerrand „Lõõmavas juunis”, või „kõrgkultuurne rass, kellel puudub agressiivsus teistlaadi mõistusliku elu esindajate vastu, rahu ja headuse kandjad, tõrvikuleek pimeduses”, nagu väljendub minategelane Maksim Tihhomirovi jutus. Ja kas see viimane määratlus on tõsine või iroonilis-sarkastiline.
Оглавление
Koostanud Veiko Belials. Raevu päevad 2: Sissetung pimedusest. Sari "Sündmuste horisont"
Koostanud ja tõlkinud Veiko Belials. Raevu päevad 2: Sissetung pimedusest. Sari «Sündmuste horisont»
Eessõna asemel
Aleksandr Batšilo
Maja künkal
Vitali Abojan
Su rmaja
Tatjana Tomahh
Roosi süda
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
Aleksandr ja Ljudmila Belaš
Lõõmav juuni. Esimene vaade. Tüdruk, kes läks hulluks
Teine vaade. Tumedad lood
Kolmas vaade. Teadmise astmed
Neljas vaade. Saame tuttavaks
Maria Galina
Ja kõik puud aedades
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
Andrei Lazartšuk
Pi med usest
Andrei Stoljarov
Uks teiselt poolt. 1
2
3
4
5
6
7
8
Aleksandr Matjuhhin
Kauge meloodia. 1
2
3
4
5
6
7
8
Maksim Tihhomirov
Ад infinitum* ehk Näha tähti ja surra
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
Viktor Dubtšek
Mustad laevad
*
*
*
*
*
**
*
**
***
*
*
*
**
*
*
**
Отрывок из книги
Antoloogia „Raevu päevad” oli kohati sünkmustas tonaalsuses valik, kus inimene ei olnud teisele inimesele sõber, seltsimees ja vend, vaid paaria, kellest tasub eemale hoida nii liigikaaslastel kui tulnukatelgi. „Raevu päevad 2” jätkab mõnes mõttes seda temaatikat, aga nagu vihjab alapealkiri – „Sissetung pimedusest” – on seekord rõhuasetus natuke teistsugune. Jah, ka esimeses „Raevu päevade” antoloogias seisis inimkond tihtipeale vastamisi tundmatuga, kuid siiski sagedamini iseendaga. Seekord on aga sissetung tõepoolest siduv motiiv. See võib tulla kosmosest või hoopis lähemalt, teistsugusest dimensioonist või meie endi hulgast, aga igal juhul sunnib see inimesi tegema valikut, avab nende olemuse, sunnib seisma silmitsi raevu päevadega. Just seetõttu on selles valikus koos nii lootus kui lootusetus, traagika ja romantika, tillukesed kangelasteod ja suured pettumused, aga ka mõtestatud ja mõttetud eneseohverdused.
Ja jääb igaühe enda otsustada, kas me oleme „maailma parimad kiskjad”, nagu ütleb ajakirjanik Enguerrand „Lõõmavas juunis”, või „kõrgkultuurne rass, kellel puudub agressiivsus teistlaadi mõistusliku elu esindajate vastu, rahu ja headuse kandjad, tõrvikuleek pimeduses”, nagu väljendub minategelane Maksim Tihhomirovi jutus. Ja kas see viimane määratlus on tõsine või iroonilis-sarkastiline.
.....
„Mis spioonid?” Naabruses lamav muti torkas kõrva räti alt välja.
„Needsamad, kes naftakombinaadi põlema panid,” selgitas prillipapa meelsasti. „Ja elumajad Gusinkal lasid ka nemad õhku.”
.....