Читать книгу Useful grammar - Ксения Александровна Соловьёва - Страница 9

– мы используем, чтобы говорить о том, что где-то что-то находится. Такие предложения переводим с конца, сначала ГДЕ? потом ЧТО?

There is a pen on the table. / На столе ручка.

There are books in my bag. / В моей сумке книги.

Пишем there is, если далее следует существительное в ед. ч.

Пишем there are, если далее следует существительное во мн. ч.

Если в предложении перечисление, то выбор is либо are делаем, опираясь на первое слово, например, второе существительное может стоять во мн. ч, но для нас важно первое!!!

Например:

There is a table, two chairs and a sofa in the room.

НО:

There are four dogs, a cat and a hamster in the pet shop.