Читать книгу 500 Basic Korean Verbs - Kyubyong Park - Страница 9
Оглавлениеaesseuda 애쓰다 to try, to endeavor
Present | Past | Future | |||
Declarative | I | 애써 aesseo | 애썼어 aesseoseo | 애쓰겠어/애쓸 거야 aesseugeseo/aesseul kkeoya | |
II | 애써요 aesseoyo | 애썼어요 aesseoseoyo | 애쓰겠어요/애쓸 거예요 aesseugeseoyo/aesseul kkeoyeyo | ||
III | 애쓴다 aesseunda | 애썼다 aesseottta | 애쓰겠다/애쓸 거다 aesseugettta/aesseul kkeoda | ||
IV | 애씁니다 aesseumnida | 애썼습니다 aesseotsseumnida | 애쓰겠습니다/애쓸 겁니다 aesseugetsseumnida/aesseul kkeomnida | ||
Inquisitive | I | 애써? aesseo | 애썼어? aesseoseo | 애쓰겠어?/ 애쓸 거야? aesseugeseo/aesseul kkeoya | |
II | 애써요? aesseoyo | 애썼어요? aesseoseoyo | 애쓰겠어요?/애쓸 거예요? aesseugeseoyo/aesseul kkeoyeyo | ||
III | 애쓰니? aesseuni | 애썼니? aesseonni | 애쓰겠니?/ 애쓸 거니? aesseugenni/aesseul kkeoni | ||
IV | 애씁니까? aesseumnikka | 애썼습니까? aesseotseumnikka | 애쓰겠습니까?/애쓸 겁니까? aesseugetsseumnikka/aesseul kkeomnikka | ||
Propositive | I | 애써 aesseo | Conjunctive | and | 애쓰고, 애쓰며 aesseugo, aesseumyeo |
II | 애써요 aesseoyo | or | 애쓰거나 aesseugeona | ||
III | 애쓰자 aesseuja | but | 애쓰지만, 애쓰는데 aesseujiman, aesseuneunde | ||
IV | 애씁시다 aesseupssida | so | 애써서, 애쓰니까 aesseoseo, aesseunikka | ||
Imperative | I | 애써 aesseo | in order to | 애쓰려고 aesseuryeogo | |
II | 애쓰세요 aesseuseyo | if | 애쓰면 aesseumyeon | ||
III | 애써라 aesseora | Nominal | ... ing | 애씀, 애쓰기 aesseum, aesseugi | |
IV | 애쓰십시오 aesseusipsio | Adverbial | attempt | not | 애써(보다)|애쓰지(않다) aesseo (boda) | aesseuji (anta) | |
Modifier | 애쓰는 aesseuneun | 애쓴 aesseun | 애쓸 aesseul |
Synonyms | 노력하다 noryeokada | Causative | 애쓰게 하다 aesseuge hada |
Antonyms | — | Honorific | 애쓰시다 aesseusida |
Passive | — | Humble | — |
Sentence Patterns
무엇을 하려고 애쓰다, 무엇을 하기 위해 애쓰다 mueoseul haryeogo aesseuda, mueoseul hagi wihae aesseuda
Sample Sentences
■ 그는 괜찮은 척하려고 애쓰는 것 같 았다. geuneun gwaenchaneun cheokaryeogo aesseuneun geot gatattta He seemed to be pretending to be okay.
■ 그녀의 사랑을 얻기 위해 애썼지만 헛수고였다. geunyeoe sarangeul eotkki wihae aesseotjjiman heotssugoyeottta I tried in vain to win her love.
akkida 아끼다 1. to save 2. to cherish
Present | Past | Future | |||
Declarative | I | 아껴 akkyeo | 아꼈어 akkyeosseo | 아끼겠어/아낄 거야 akkigesseo/akkil kkeoya | |
II | 아껴요 akkyeoyo | 아꼈어요 akkyeosseoyo | 아끼겠어요/아낄 거예요 akkigesseoyo/akkil kkeoyeyo | ||
III | 아낀다 akkinda | 아꼈다 akkyeottta | 아끼겠다/아낄 거다 akkigettta/akkil kkeoda | ||
IV | 아낍니다 akkimnida | 아꼈습니다 akkyeotsseumnida | 아끼겠습니다/아낄 겁니다 akkigetsseumnida/akkil kkeomnida | ||
Inquisitive | I | 아껴? akkyeo | 아꼈어? akkyeosseo | 아끼겠어?/아낄 거야? akkigesseo/akkil kkeoya | |
II | 아껴요? akkyeoyo | 아꼈어요? akkyeosseoyo | 아끼겠어요?/아낄 거예요? akkigesseoyo/akkil kkeoyeyo | ||
III | 아끼니? akkini | 아꼈니? akkyeonni | 아끼겠니?/아낄 거니? akkigenni/akkil kkeoni | ||
IV | 아낍니까? akkimnikka | 아꼈습니까? akkyeotsseumnikka | 아끼겠습니까?/아낄 겁니까? akkigetsseumnikka/akkil kkeomnikka | ||
Propositive | I | 아껴 akkyeo | Conjunctive | and | 아끼고, 아끼며 akkigo, akkimyeo |
II | 아껴요 akkyeoyo | or | 아끼거나 akkigeona | ||
III | 아끼자 akkija | but | 아끼지만, 아끼는데 akkijiman, akkineunde | ||
IV | 아낍시다 akkipssida | so | 아껴서, 아끼니까 akkyeoseo, akkinikka | ||
Imperative | I | 아껴 akkyeo | in order to | 아끼려고 akkiryeogo | |
II | 아끼세요 akkiseyo | if | 아끼면 akkimyeon | ||
III | 아껴라 akkyeora | Nominal | ... ing | 아낌, 아끼기 akkim, akkigi | |
IV | 아끼십시오 akkisipssio | Adverbial | attempt | not | 아껴 (보다) | 아끼지 (않다) akkyeo (boda) | akkiji (anta) | |
Modifier | 아끼는 akkineun | 아낀 akkin | 아낄 akkil |
Synonyms | 1. 절약하다 2. 위하다 1. jeoryakada 2. wihada | Causative | 아끼게 하다 akkige hada |
Antonyms | 1. 낭비하다 2. 무시하다 1. nangbihada 2. musihada | Honorific | 아끼시다 akkisida |
Passive | — | Humble | — |
Sentence Patterns
무엇을 아끼다, 누구를 아끼다 mueoseul akkida, nugureul akkida
Sample Sentences
■ 용돈을 아껴 써라. yongttoneul akkyeo sseora Save your pocket money.
■ 그는 아내를 많이 아낀다. geuneun anaereul mani akkinda He cherishes his wife.
alda 알다 to know
Present | Past | Future | |||
Declarative | I | 알아 ara | 알았어 arasseo | 알겠어/알 거야 algesseo/al kkeoya | |
II | 알아요 arayo | 알았어요 arasseoyo | 알겠어요/알 거예요 algesseoyo/al kkeoyeyo | ||
III | 안다 anda | 알았다 arattta | 알겠다/알 거다 algettta/al kkeoda | ||
IV | 압니다 amnida | 알았습니다 aratsseumnida | 알겠습니다/알 겁니다 algetsseumnida/al kkeomnida | ||
Inquisitive | I | 알아? ara | 알았어? arasseo | 알겠어?/알 거야? algesseo/al kkeoya | |
II | 알아요? arayo | 알았어요? arasseoyo | 알겠어요?/알 거예요? algesseoyo/al kkeoyeyo | ||
III | 아니? ani | 알았니? aranni | 알겠니?/알 거니? algenni/al kkeoni | ||
IV | 압니까? amnikka | 알았습니까? aratsseumnikka | 알겠습니까?/알 겁니까? algetsseumnikka/al kkeomnikka | ||
Propositive | I | 알아 ara | Conjunctive | and | 알고, 알며 algo, almyeo |
II | 알아요 arayo | or | 알거나 algeona | ||
III | 알자 alja | but | 알지만, 아는데 aljiman, aneunde | ||
IV | 압시다 apssida | so | 알아서, 아니까 araseo, anikka | ||
Imperative | I | 알아 ara | in order to | 알려고 allyeogo | |
II | 아세요 aseyo | if | 알면 almyeon | ||
III | 알아라 arara | Nominal | ... ing | 앎, 알기 am, algi | |
IV | 아십시오 asipssio | Adverbial | attempt | not | 알아 (보다) | 알지 (못하다) ara (boda) | alji (anta) | |
Modifier | 아는 aneun | 안 an | 알 al |
Synonyms | — | Causative | 알리다, 알게 하다 allida, alge hada |
Antonyms | 모르다 moreuda | Honorific | 아시다 asida |
Passive | — | Humble | — |
Sentence Patterns
무엇을 알다, 무엇에 대해 알다 mueoseul alda, mueose daehae alda
Sample Sentences
■ 그 애 전화번호 알아? geu ae jeonhwabeonho ara Do you know his number?
■ 차에 대해 잘 아세요? chae daehae ja raseyo Do you know much about cars?
allida 알리다 to let sb know, to inform
Present | Past | Future | |||
Declarative | I | 알려 allyeo | 알렸어 allyeosseo | 알리겠어/알릴 거야 alligesseo/allil kkeoya | |
II | 알려요 allyeoyo | 알렸어요 allyeosseoyo | 알리겠어요/알릴 거예요 alligesseoyo/allil kkeoyeyo | ||
III | 알린다 allinda | 알렸다 allyeottta | 알리겠다/알릴 거다 alligettta/allil kkeoda | ||
IV | 알립니다 allimnida | 알렸습니다 allyeotsseumnida | 알리겠습니다/알릴 겁니다 alligetsseumnida/allil kkeomnida | ||
Inquisitive | I | 알려? allyeo | 알렸어? allyeosseo | 알리겠어?/알릴 거야? alligesseo/allil kkeoya | |
II | 알려요? allyeoyo | 알렸어요? allyeosseoyo | 알리겠어요?/알릴 거예요? alligesseoyo/allil kkeoyeyo | ||
III | 알리니? allini | 알렸니? allyeonni | 알리겠니?/알릴 거니? alligenni/allil kkeoni | ||
IV | 알립니까? allimnikka | 알렸습니까? allyeotsseumnikka | 알리겠습니까?/알릴 겁니까? alligetsseumnikka/allil kkeomnikka | ||
Propositive | I | 알려 allyeo | Conjunctive | and | 알리고, 알리며 alligo, allimyeo |
II | 알려요 allyeoyo | or | 알리거나 alligeona | ||
III | 알리자 allija | but | 알리지만, 알리는데 allijiman, allineunde | ||
IV | 알립시다 allipssida | so | 알려서, 알리니까 allyeoseo, allinikka | ||
Imperative | I | 알려 allyeo | in order to | 알리려고 alliryeogo | |
II | 알리세요 alliseyo | if | 알리면 allimyeon | ||
III | 알려라 allyeora | Nominal | ... ing | 알림, 알리기 allim, alligi | |
IV | 알리십시오 allisipssio | Adverbial | attempt | not | 알려 (보다) | 알리지 (않다) allyeo (boda) | alliji (anta) | |
Modifier | 알리는 allineun | 알린 allin | 알릴 allil |
Synonyms | 전하다 jeonhada | Causative | 알리게 하다 allige hada |
Antonyms | — | Honorific | 알리시다 allisida |
Passive | 알려지다 allyeojida | Humble | — |
Sentence Patterns
(누구에게) 무엇을 알리다 (nuguege) mueoseul allida
Sample Sentences
■ 거기 도착하면 나한테 알려 줘. geogi dochakamyeon nahante allyeo jwo Let me know if you get there.
■ 그들은 내가 시험에 떨어졌다고 알려 왔다. geudeureun naega siheome tteoreojeotttago allyeo wattta They informed me that I failed the exam.
alta 앓다 /알타/ to suffer (from), to be sick
Present | Past | Future | |||
Declarative | I | 앓아 ara | 앓았어 arasseo | 앓겠어/앓을 거야 alkesseo/areul kkeoya | |
II | 앓아요 arayo | 앓았어요 arasseoyo | 앓겠어요/앓을 거예요 alkesseoyo/areul kkeoyeyo | ||
III | 앓는다 alleunda | 앓았다 arattta | 앓겠다/앓을 거다 alkettta/areul kkeoda | ||
IV | 앓습니다 alsseumnida | 앓았습니다 aratsseumnida | 앓겠습니다/앓을 겁니다 alketsseumnida/areul kkeomnida | ||
Inquisitive | I | 앓아? ara | 앓았어? arasseo | 앓겠어?/앓을 거야? alkesseo/areul kkeoya | |
II | 앓아요? arayo | 앓았어요? arasseoyo | 앓겠어요?/앓을 거예요? alkesseoyo/areul kkeoyeyo | ||
III | 앓니? alli | 앓았니? aranni | 앓겠니?/앓을 거니? alkenni/areul kkeoni | ||
IV | 앓습니까? alsseumnikka | 앓았습니까? aratsseumnikka | 앓겠습니까?/앓을 겁니까? alketsseumnikka/areul kkeomnikka | ||
Propositive | I | 앓아 ara | Conjunctive | and | 앓고, 앓으며 alko, areumyeo |
II | 앓아요 arayo | or | 앓거나 alkeona | ||
III | 앓자 alcha | but | 앓지만, 앓는데 alchiman, alleunde | ||
IV | 앓읍시다 areupssida | so | 앓아서, 앓으니까 araseo, areunikka | ||
Imperative | I | 앓아 ara | in order to | 앓으려고 areuryeogo | |
II | 앓으세요 areuseyo | if | 앓으면 areumyeon | ||
III | 앓아라 arara | Nominal | ... ing | 앓음, 앓기 areum, alki | |
IV | 앓으십시오 areusipssio | Adverbial | attempt | not | 앓아 (보다) | 앓지 (않다) ara (boda) | alchi (anta) | |
Modifier | 앓는 alleun | 앓은 areun | 앓을 areul |
Synonyms | — | Causative | 앓게 하다 alke hada |
Antonyms | 낫다 nattta | Honorific | 앓으시다 areusida |
Passive | — | Humble | — |
Sentence Patterns
무엇을 앓다 mueoseul alta
Sample Sentences
■ 나는 살아오면서 감기를 앓은 적이 한 번도 없다. naneun saraomyeonseo gamgireul areun jeogi han beondo eoptta I’ve never had a cold in my life.
■ 사흘 동안 심하게 몸살을 앓았어요. saheul dongan simhage momsareul arasseoyo My whole body ached for three days.
andoeda 안되다 to be unsuccessful
Present | Past | Future | |||
Declarative | I | 안돼 andwae | 안됐어 andwaesseo | 안되겠어/안될 거야 andoegesseo/andoel kkeoya | |
II | 안돼요 andwaeyo | 안됐어요 andwaesseoyo | 안되겠어요/안될 거예요 andoegesseoyo/andoel kkeoyeyo | ||
III | 안된다 andoenda | 안됐다 andwaettta | 안되겠다/안될 거다 andoegettta/andoel kkeoda | ||
IV | 안됩니다 andoemnida | 안됐습니다 andwaetsseumnida | 안되겠습니다/안될 겁니다 andoegetsseumnida/andoel kkeomnida | ||
Inquisitive | I | 안돼? andwae | 안됐어? andwaesseo | 안되겠어?/안될 거야? andoegesseo/andoel kkeoya | |
II | 안돼요? andwaeyo | 안됐어요? andwaesseoyo | 안되겠어요?/안될 거예요? andoegesseoyo/andoel kkeoyeyo | ||
III | 안되니? andoeni | 안됐니? andwaenni | 안되겠니?/안될 거니? andoegenni/andoel kkeoni | ||
IV | 안됩니까? andoemnikka | 안됐습니까? andwaetsseumnikka | 안되겠습니까?/안될 겁니까? andoegetsseumnikka/andoel kkeomnikka | ||
Propositive | I | 안돼 andwae | Conjunctive | and | 안되고, 안되며 andoego, andoemyeo |
II | 안돼요 andwaeyo | or | 안되거나 andoegeona | ||
III | 안되자 andoeja | but | 안되지만, 안되는데 andoejiman, andoeneunde | ||
IV | 안됩시다 andoepssida | so | 안돼서, 안되니까 andwaeseo, andoenikka | ||
Imperative | I | 안돼 andwae | in order to | 안되려고 andoeryeogo | |
II | 안되세요 andoeseyo | if | 안되면 andoemyeon | ||
III | 안돼라 andwaera | Nominal | ... ing | 안됨, 안되기 andoem, andoegi | |
IV | 안되십시오 andoesipssio | Adverbial | attempt | not | 안돼 (보다) | 안되지 (않다) andwae (boda) | andoeji (anta) | |
Modifier | 안되는 andoeneun | 안된 andoen | 안될 andoel |
Synonyms | — | Causative | 안되게 하다 andoege hada |
Antonyms | 잘되다 jaldoeda | Honorific | 안되시다 andoesida |
Passive | — | Humble | — |
Sentence Patterns
무엇이 안되다 mueosi andoeda
Sample Sentences
■ 요즘 공부가 안돼요. yojeum gongbuga andwaeyo My studying is not going well these days.
■ 장사가 잘 안돼서 우울해. jangsaga ja randwaeseo uulhae I’m depressed because my business is not doing so well.
anta 않다 /안타/ to be not
Present | Past | Future | |||
Declarative | I | 않아 ana | 않았어 anasseo | 않겠어/않을 거야 ankesseo/aneul kkeoya | |
II | 않아요 anayo | 않았어요 anasseoyo | 않겠어요/않을 거예요 ankesseoyo/aneul kkeoyeyo | ||
III | 않는다 anneunda | 않았다 anattta | 않겠다/않을 거다 ankettta/aneul kkeoda | ||
IV | 않습니다 ansseumnida | 않았습니다 anatsseumnida | 않겠습니다/않을 겁니다 anketsseumnida/aneul kkeomnida | ||
Inquisitive | I | 않아? ana | 않았어? anasseo | 않겠어?/않을 거야? ankesseo/aneul kkeoya | |
II | 않아요? anayo | 않았어요? anasseoyo | 않겠어요?/않을 거예요? ankesseoyo/aneul kkeoyeyo | ||
III | 않니? anni | 않았니? ananni | 않겠니?/않을 거니? ankenni/aneul kkeoni | ||
IV | 않습니까? ansseumnikka | 않았습니까? anatsseumnikka | 않겠습니까?/않을 겁니까? anketsseumnikka/aneul kkeomnikka | ||
Propositive | I | — | Conjunctive | and | 않고, 않으며 anko, aneumyeo |
II | — | or | 않거나 ankeona | ||
III | — | but | 않지만, 않는데 anchiman, anneunde | ||
IV | — | so | 않아서, 않으니까 anaseo, aneunikka | ||
Imperative | I | — | in order to | 않으려고 aneuryeogo | |
II | — | if | 않으면 aneumyeon | ||
III | — | Nominal | ... ing | 않음, 않기 aneum, anki | |
IV | — | Adverbial | attempt | not | 않아 (보다) | 않지 (않다) ana (boda) | anchi (anta) | |
Modifier | 않는 anneun | 않은 aneun | 않을 aneul |
Synonyms | — | Causative | 않게 하다 anke hada |
Antonyms | — | Honorific | 않으시다 aneusida |
Passive | — | Humble | — |
Sentence Patterns
-지 않다 -ji anta
Sample Sentences
■ 아무것도 먹지 않으면 죽게 되어 있다. amugeottto meokjji aneumyeon jukkke doeeo ittta If you don’t eat anything, you will die.
■ 그녀는 이유를 묻지 않고 돈을 빌려 주었다. geunyeoneun iyureul mutjji anko doneul billyeo jueottta She lent her money without asking why.
antta 안다 /안따/ to hug, to hold
Present | Past | Future | |||
Declarative | I | 안아 ana | 안았어 anasseo | 안겠어/안을 거야 ankkesseo/aneul kkeoya | |
II | 안아요 anayo | 안았어요 anasseoyo | 안겠어요/안을 거예요 ankkesseoyo/aneul kkeoyeyo | ||
III | 안는다 anneunda | 안았다 anattta | 안겠다/안을 거다 ankkettta/aneul kkeoda | ||
IV | 안습니다 ansseumnida | 안았습니다 anatsseumnida | 안겠습니다/안을 겁니다 ankketsseumnida/aneul kkeomnida | ||
Inquisitive | I | 안아? ana | 안았어? anasseo | 안겠어?/안을 거야? ankkesseo/aneul kkeoya | |
II | 안아요? anayo | 안았어요? anasseoyo | 안겠어요?/안을 거예요? ankkesseoyo/aneul kkeoyeyo | ||
III | 안니? anni | 안았니? ananni | 안겠니?/안을 거니? ankkenni/aneul kkeoni | ||
IV | 안습니까? ansseumnikka | 안았습니까? anatsseumnikka | 안겠습니까?/안을 겁니까? ankketsseumnikka/aneul kkeomnikka | ||
Propositive | I | 안아 ana | Conjunctive | and | 안고, 안으며 ankko, aneumyeo |
II | 안아요 anayo | or | 안거나 ankkeona | ||
III | 안자 anjja | but | 안지만, 안는데 anjjiman, anneunde | ||
IV | 안읍시다 aneupssida | so | 안아서, 안으니까 anaseo, aneunikka | ||
Imperative | I | 안아 ana | in order to | 안으려고 aneuryeogo | |
II | 안으세요 aneuseyo | if | 안으면 aneumyeon | ||
III | 안아라 anara | Nominal | ... ing | 안음, 안기 aneum, ankki | |
IV | 안으십시오 aneusipssio | Adverbial | attempt | not | 안아 (보다) | 안지 (않다) ana (boda) | anjji (anta) | |
Modifier | 안는 anneun | 안은 aneun | 안을 aneul |
Synonyms | 포옹하다 poonghada | Causative | 안게 하다 ankke hada |
Antonyms | — | Honorific | 안으시다 aneusida |
Passive | 안기다 angida | Humble | — |
Sentence Patterns
무엇을 안다, 누구를 안다 mueoseul antta, nugureul antta
Sample Sentences
■ 내가 아기를 안고 있을게. naega agireul ankko isseulkke Let me hold the baby.
■ 엄마는 말없이 나를 꼭 안아 주셨다. eommaneun mareopssi nareul kko gana jusyeottta She hugged me tight without a word.
antta 앉다 /안따/ to sit
Present | Past | Future | |||
Declarative | I | 앉아 anja | 앉았어 anjasseo | 앉겠어/앉을 거야 ankkesseo/anjeul kkeoya | |
II | 앉아요 anjayo | 앉았어요 anjasseoyo | 앉겠어요/앉을 거예요 ankkesseoyo/anjeul kkeoyeyo | ||
III | 앉는다 | anneunda 앉았다 anjattta | 앉겠다/앉을 거다 ankkettta/anjeul kkeoda | ||
IV | 앉습니다 ansseumnida | 앉았습니다 anjatsseumnida | 앉겠습니다/앉을 겁니다 ankketsseumnida/anjeul kkeomnida | ||
Inquisitive | I | 앉아? anja | 앉았어? anjasseo | 앉겠어?/앉을 거야? ankkesseo/anjeul kkeoya | |
II | 앉아요? anjayo | 앉았어요? anjasseoyo | 앉겠어요?/앉을 거예요? ankkesseoyo/anjeul kkeoyeyo | ||
III | 앉니? anni | 앉았니? anjanni | 앉겠니?/앉을 거니? ankkenni/anjeul kkeoni | ||
IV | 앉습니까? ansseumnikka | 앉았습니까? anjatsseumnikka | 앉겠습니까?/앉을 겁니까? ankketsseumnikka/anjeul kkeomnikka | ||
Propositive | I | 앉아 anja | Conjunctive | and | 앉고, 앉으며 ankko, anjeumyeo |
II | 앉아요 anjayo | or | 앉거나 ankkeona | ||
III | 앉자 anjja | but | 앉지만, 앉는데 anjjiman, anneunde | ||
IV | 앉읍시다 anjeupssida | so | 앉아서, 앉으니까 anjaseo, anjeunikka | ||
Imperative | I | 앉아 anja | in order to | 앉으려고 anjeuryeogo | |
II | 앉으세요 anjeuseyo | if | 앉으면 anjeumyeon | ||
III | 앉아라 anjara | Nominal | ... ing | 앉음, 앉기 anjeum, ankki | |
IV | 앉으십시오 anjeusipssio | Adverbial | attempt | not | 앉아 (보다) | 앉지 (않다) anja (boda) | anjji (anta) | |
Modifier | 앉는 anneun | 앉은 anjeun | 앉을 anjeul |
Synonyms | — | Causative | 앉히다, 앉게 하다 anchida, ankke hada |
Antonyms | 서다, 일어서다 seoda, ireoseoda | Honorific | 앉으시다 anjeusida |
Passive | — | Humble | — |
Sentence Patterns
어디에 앉다 eodie antta
Sample Sentences
■ 자리에 앉으세요. jarie anjeuseyo Take a seat, please.
■ 한 여자가 내 옆에 앉았다. han nyeojaga nae yeope anjattta A lady sat next to me.
araboda 알아보다 /아라보다/ 1. to check, to investigate 2. to recognize
Present | Past | Future | |||
Declarative | I | 알아봐 arabwa | 알아봤어 arabwasseo | 알아보겠어/알아볼 거야 arabogesseo/arabol kkeoya | |
II | 알아봐요 arabwayo | 알아봤어요 arabwasseoyo | 알아보겠어요/알아볼 거예요 arabogesseoyo/arabol kkeoyeyo | ||
III | 알아본다 arabonda | 알아봤다 arabwattta | 알아보겠다/알아볼 거다 arabogettta/arabol kkeoda | ||
IV | 알아봅니다 arabomnida | 알아봤습니다 arabwatsseumnida | 알아보겠습니다/알아볼 겁니다 arabogetsseumnida/arabol kkeomnida | ||
Inquisitive | I | 알아봐? arabwa | 알아봤어? arabwasseo | 알아보겠어?/알아볼 거야? arabogesseo/arabol kkeoya | |
II | 알아봐요? arabwayo | 알아봤어요? arabwasseoyo | 알아보겠어요?/알아볼 거예요? arabogesseoyo/arabol kkeoyeyo | ||
III | 알아보니? araboni | 알아봤니? arabwanni | 알아보겠니?/알아볼 거니? arabogenni/arabol kkeoni | ||
IV | 알아봅니까? arabomnikka | 알아봤습니까? arabwatsseumnikka | 알아보겠습니까?/알아볼 겁니까? arabogetsseumnikka/arabol kkeomnikka | ||
Propositive | I | 알아봐 arabwa | Conjunctive | and | 알아보고, 알아보며 arabogo, arabomyeo |
II | 알아봐요 arabwayo | or | 알아보거나 arabogeona | ||
III | 알아보자 araboja | but | 알아보지만, 알아보는데 arabojiman, araboneunde | ||
IV | 알아봅시다 arabopssida | so | 알아봐서, 알아보니까 arabwaseo, arabonikka | ||
Imperative | I | 알아봐 arabwa | in order to | 알아보려고 araboryeogo | |
II | 알아보세요 araboseyo | if | 알아보면 arabomyeon | ||
III | 알아봐라 arabwara | Nominal | ... ing | 알아봄, 알아보기 arabom, arabogi | |
IV | 알아보십시오 arabosipssio | Adverbial | attempt | not | 알아봐 (보다) | 알아보지 (않다) arabwa (boda) | araboji (anta) | |
Modifier | 알아보는 araboneun | 알아본 arabon | 알아볼 arabol |
Synonyms | 1. 조사하다 2. 알다 1. josahada 2. alda | Causative | 알아보게 하다 araboge hada |
Antonyms | 1. 넘어가다 2. 몰라보다 1. neomeogada 2. mollaboda | Honorific | 알아보시다 arabosida |
Passive | — | Humble | — |
Sentence Patterns
무엇을 알아보다, 누구를 알아보다 mueoseul araboda, nugureul araboda
Sample Sentences
■ 114에 전화를 해서 번호를 알아보시지 그러세요? illilsae jeonhwareul haeseo beonhoreul arabosiji geureoseyo Why don’t you dial 114 and ask for the number?
■ 내가 누군지 알아보겠니? naega nugunji arabogenni Do you recognize me?