Читать книгу The True Story Book - Lang Andrew, May Kendall - Страница 10

APRIL 16, 1746. It was an April afternoon, grey and cold, with gleams of watery sunshine, for in the wilds of Badenoch the spring comes but slowly, and through April on to May the mountains are as black and the moors as sombre and lifeless as in the dead of winter. In a remote corner of this wild track stood, in 1746, a grey, stone house with marsh-lands in front, severe and meagre as the houses were at that time in the Highlands. Upstairs in a room by herself a little girl of ten was looking out of the window. She had been sent up there to be out of the way, for this was a very busy day in the household of Gortuleg. The Master, Mr. Fraser, was entertaining the chief of his clan, old Lord Lovat, who, in these anxious days, when the Prince was at Inverness and the Duke of Cumberland at Aberdeen, had thought fit to retire into the wilds of Badenoch, to the house of his faithful clansman.

Downstairs, the astute old man of eighty was sitting in his armchair by the fire, plotting how he could keep in with both parties and secure his own advantage whichever side might win. By some strange infatuation the household at Gortuleg were cheerful and elate. A battle was imminent, nay, might have been fought even now, and they were counting securely on another success to the Prince's army. So the ladies of the family – staunch Jacobites every one of them (as, indeed, most ladies were even in distinctly Whig households) – were busy preparing a feast in honour of the expected victory. The little girl sat alone upstairs, hearing the din and commotion and looking out on the vacant marsh-land outside. Suddenly and completely the noise ceased below, and the child seized her opportunity and crept downstairs. All was still in the big living-room, only in the dim recess of the fireplace the old lord was sitting, a silent, brooding figure, in his deep armchair. The rest of the household, men and women, gentle and simple, were all crowded in the doorway, breathlessly intent on something outside. Threading her way through them the child crept outside the circle and looked eagerly to see what this might be. Across the grey marshes horsemen were riding, riding fast, though the horses strained and stumbled, and the riders had a weary, dispirited air. 'It is the fairies' was the idea that flashed through her brain, and in a moment she was holding her eyelids open with her fingers, for she knew that the 'good people,' if they do show themselves, are only visible between one winking of the eyes and another. But this vision did not pass away, and surely never were fairy knights in such a sorry plight as was this travel-stained, dishevelled company that drew rein at the door of Gortuleg.

The leader of the band was a young man in Highland dress, tall and fair, and with that 'air' of which his followers fondly complained afterwards that no disguise could conceal it. At the sight of him, arriving in this plight at their doors, a great cry of consternation broke from the assembled household. There was no need to tell the terrible news: the Prince was a fugitive, a battle had been lost, and the good cause was for ever undone! It was no time for idle grieving, immediate relief and refreshment must be provided, and the Prince sent forward without delay on his perilous flight. The ladies tore off their laces and handkerchiefs to bind up wounds, and wine was brought out for the fugitives. There is no certain account of Charles's interview with Lord Lovat; we do not know whether the cunning old man turned and upbraided the Prince in his misfortune, or whether the instincts of a Highland gentleman overcame for a moment the selfishness of the old chief. Anyway, this was no time to bandy either upbraidings or compliments. Forty minutes of desperate fighting on the field of Culloden that morning had broken for ever the strength of the Jacobite cause. Hundreds lay dead where they fell, hundreds were prisoners in the hands of the most relentless of enemies, hundreds were fleeing in disarray to their homes among the mountain fastnesses. For the Prince the only course seemed to be flight to the West coast. There, surely, some vessel might be found to convey him to France, there to await better times and to secure foreign allies. A price was on his head, his enemies would certainly be soon on his traces, he dared not delay longer than to snatch a hasty meal and drink some cups of wine.

At Gortuleg the party broke up and went their several ways. The Prince was accompanied by the Irish officers of his household, Sir Thomas Sheridan, O'Neal, and O'Sullivan, gentlemen-adventurers who had accompanied him from France and whose advice in his day of triumph had often been injudicious. Let it be said for them that they were at least faithful and devoted when his fortunes were desperate. As guide went a certain Edward Burke, who, fortunately for the party, knew every yard of rugged ground between Inverness and the Western sea. During all the time that he shared the Prince's wanderings this Edward Burke acted as his valet, giving him that passionate devotion which Charles seems to have inspired in all who knew him personally at this time. Reduced now to a handful of weary, wounded men, the Prince's party continued their flight through the chilly April night. At two o'clock next morning they had passed the blackened ruins of Fort George. As dawn broke they drew rein at the house of Invergarry. But the gallant chief of the Macdonells was away, and the hospitable house was deserted and silent; the very rooms were without furniture or any accommodation, and the larder was bare of provisions. But wearied men are not fastidious, and without waiting to change their clothes, they rolled themselves up in their plaids on the bare boards, and slept the sleep of utter weariness. It was high noon before they woke up again – woke up to find breakfast unexpectedly provided, for the faithful Burke had risen betimes and drawn two fine salmon from the nets set in the river. Here for greater security the Prince and his valet changed clothes, and the journey was continued through Lochiel's country. The next stage was at the head of Loch Arkaig, where they were the guests of a certain Cameron of Glenpean, a stalwart, courageous farmer, whom the Prince was destined to see more of in his wanderings. Here the country became so wild and rugged that they had to abandon their horses and clamber over the high and rocky mountains on foot. In his boyhood in Italy the Prince had been a keen sportsman, and had purposely inured himself to fatigue and privations. These habits stood him now in good stead; he could rival even the light-footed Highlanders on long marches over rough ground; the coarsest and scantiest meals never came amiss to him; he could sleep on the hard ground or lie hid in bogs for hours with a stout heart and a cheerful spirit.

Here on the night of Saturday, the 19th, among the mountains that surround Loch Morar, no better shelter could be found than a shieling used for shearing sheep.

The next day, Sunday, the 20th, they came down to the coast and found refuge in the hospitable house of Borodale, belonging to Mr. Angus Macdonald, a clansman of Clanranald's. Nine months before, when the Prince had landed from France and had thrown himself without arms or following on the loyalty of his Highland friends, this Angus Macdonald had been proud to have him as his guest. One of his sons, John, had joined the Prince's army and had fought under his own chief, young Clanranald. This young man was at this time supposed to have been killed at Culloden, though in fact he had escaped unhurt. When the Prince, therefore, entered this house of mourning he went up to Mrs. Macdonald and asked her with tears in his eyes if she could endure the sight of one who had caused her such distress. 'Yes,' said the high-hearted old Highland-woman, 'I would be glad to have served my Prince though all my sons had perished in his service, for in so doing they would only have done their duty.'5

While resting here at Borodale, Charles sent his final orders to the remnant of his gallant army, which under their chiefs had drawn to a head at Ruthven. They were to disperse, he wrote, and secure their own safety as best they could; they must wait for better times, when he hoped to return bringing foreign succours. Heartbreaking orders these were for the brave men who had lost all in the Prince's cause, and who were now proscribed and homeless fugitives.

Charles and the handful of men who accompanied him had expected that, once safely arrived at the coast, their troubles would be over and the way to France clear. But at Borodale they learned that the Western seas swarmed with English ships of war and with sloops manned by the local militia. A thorough search was being made of every bay and inlet of the mainland, and of every island, even to the Outer Hebrides, and further, to remote St. Kilda! This disconcerting news was brought by young Clanranald and Mr. Æneas Macdonald of Kinloch Moidart, the Parisian banker who had accompanied Charles from France. The latter had just returned from an expedition to South Uist, where he had more than once narrowly escaped being taken by some vigilant English cruiser. It was impossible, he urged, for a ship of any size to escape through such a closely-drawn net; the idea of starting directly for France must be abandoned, but could the Prince escape to the outer islands and there secure a suitable vessel, he might be out upon the wide seas before his departure was discovered. It was therefore decided that the little party should cross the Minch in an open boat and make for the Long Island. For this expedition the very man was forthcoming in the person of the Highland pilot who had accompanied Mr. Macdonald to South Uist. This was old Donald MacLeod of Guatergill, in Skye, a trader of substance and a man of shrewdness and experience. In spite of being a MacLeod he was a staunch Jacobite, and had joined the Prince's army at Inverness. He had a son, a mere lad, at school in that place; this boy, hearing that a battle was likely to take place, flung aside his book, borrowed a dirk and a pistol, and actually fought in the battle of Culloden. More lucky than most, he escaped from the fight, tracked the Prince to Borodale, and arrived in time to take his place as one of the eight rowers whom his father had collected for the expedition. The boat belonged to the missing John Macdonald, for the Borodale family gave life and property equally unhesitatingly in the Prince's service.

On April 26, in the deepening twilight, the party started from Lochnanuagh. Hardly had they set out when they were overtaken by a terrible storm, the worst storm, Donald declared, that he had ever been out in, and he was an experienced sailor. The Prince demanded vehemently that the boat should be run on shore, but Donald, knowing the rock-bound coast, answered that to do so would be to run on certain death. Their one chance was to hold out straight to sea. It was pitch dark, the rain fell in torrents; they had neither lantern, compass, nor pump on board. Charles lay at the bottom of the boat, with his head between Donald's knees. No one spoke a word; every moment they expected to be overwhelmed in the waves or dashed against a rock, and for several hours the vessel rushed on in the darkness. 'But as God would have it,' to use Donald's words, 'by peep of day we discovered ourselves to be on the coast of the Long Isle. We made directly for the nearest land, which was Rossinish in Benbecula.'

Here they found only a deserted hut, low, dark, and destitute of window or chimney; the floor was clay, and when they had lit a fire, the peat smoke was blinding and stifling. Still, they could dry their clothes and sleep, even though it were on a bed no better than a sail spread on the hard ground. Here they rested two days, and then found a more comfortable refuge in the Island of Scalpa, where the tacksman – although a Campbell – was a friend of Donald MacLeod's and received them hospitably.