Читать книгу A Book of Myths (Illustrated Edition) - Lang Jean - Страница 5

Table of Contents

Those who are interested in watching the mental development of a child must have noted that when the baby has learned to speak even a little, it begins to show its growing intelligence by asking questions. “What is this?” it would seem at first to ask with regard to simple things that to it are still mysteries. Soon it arrives at the more far-reaching inquiries—“Why is this so?” “How did this happen?” And as the child’s mental growth continues, the painstaking and conscientious parent or guardian is many times faced by questions which lack of knowledge, or a sensitive honesty, prevents him from answering either with assurance or with ingenuity.

As with the child, so it has ever been with the human race. Man has always come into the world asking “How?” “Why?” “What?” and so the Hebrew, the Greek, the Maori, the Australian blackfellow, the Norseman—in a word, each race of mankind—has formed for itself an explanation of existence, an answer to the questions of the groping child-mind—“Who made the world?” “What is God?” “What made a God think of fire and air and water?” “Why am I, I?”

Into the explanation of creation and existence given by the Greeks come the stories of Prometheus and of Pandora. The world, as first it was, to the Greeks was such a world as the one of which we read in the Book of Genesis—“without form, and void.” It was a sunless world in which land, air, and sea were mixed up together, and over which reigned a deity called Chaos. With him ruled the goddess of Night and their son was Erebus, god of Darkness. When the two beautiful children of Erebus, Light and Day, had flooded formless space with their radiance, Eros, the god of Love, was born, and Light and Day and Love, working together, turned discord into harmony and made the earth, the sea, and the sky into one perfect whole. A giant race, a race of Titans, in time populated this newly-made earth, and of these one of the mightiest was Prometheus. To him, and to his brother Epimethus, was entrusted by Eros the distribution of the gifts of faculties and of instincts to all the living creatures in the world, and the task of making a creature lower than the gods, something less great than the Titans, yet in knowledge and in understanding infinitely higher than the beasts and birds and fishes. At the hands of the Titan brothers, birds, beasts, and fishes had fared handsomely. They were Titanic in their generosity, and so prodigal had they been in their gifts that when they would fain have carried out the commands of Eros they found that nothing was left for the equipment of this being, to be called Man. Yet, nothing daunted, Prometheus took some clay from the ground at his feet, moistened it with water, and fashioned it into an image, in form like the gods. Into its nostrils Eros breathed the spirit of life, Pallas Athené endowed it with a soul, and the first man looked wonderingly round on the earth that was to be his heritage. Prometheus, proud of the beautiful thing of his own creation, would fain have given Man a worthy gift, but no gift remained for him. He was naked, unprotected, more helpless than any of the beasts of the field, more to be pitied than any of them in that he had a soul to suffer.

Surely Zeus, the All Powerful, ruler of Olympus, would have compassion on Man? But Prometheus looked to Zeus in vain; compassion he had none. Then, in infinite pity, Prometheus bethought himself of a power belonging to the gods alone and unshared by any living creature on the earth.

“We shall give Fire to the Man whom we have made,” he said to Epimethus. To Epimethus this seemed an impossibility, but to Prometheus nothing was impossible. He bided his time and, unseen by the gods, he made his way into Olympus, lighted a hollow torch with a spark from the chariot of the Sun and hastened back to earth with this royal gift to Man. Assuredly no other gift could have brought him more completely the empire that has since been his. No longer did he tremble and cower in the darkness of caves when Zeus hurled his lightnings across the sky. No more did he dread the animals that hunted him and drove him in terror before them.

Armed with fire, the beasts became his vassals. With fire he forged weapons, defied the frost and cold, coined money, made implements for tillage, introduced the arts, and was able to destroy as well as to create.

From his throne on Olympus, Zeus looked down on the earth and saw, with wonder, airy columns of blue-grey smoke that curled upwards to the sky. He watched more closely, and realised with terrible wrath that the moving flowers of red and gold that he saw in that land that the Titans shared with men, came from fire, that had hitherto been the gods’ own sacred power. Speedily he assembled a council of the gods to mete out to Prometheus a punishment fit for the blasphemous daring of his crime. This council decided at length to create a thing that should for evermore charm the souls and hearts of men, and yet, for evermore, be man’s undoing.

To Vulcan, god of fire, whose province Prometheus had insulted, was given the work of fashioning out of clay and water the creature by which the honour of the gods was to be avenged. “The lame Vulcan,” says Hesiod, poet of Greek mythology, “formed out of the earth an image resembling a chaste virgin. Pallas Athené, of the blue eyes, hastened to ornament her and to robe her in a white tunic. She dressed on the crown of her head a long veil, skilfully fashioned and admirable to see; she crowned her forehead with graceful garlands of newly-opened flowers and a golden diadem that the lame Vulcan, the illustrious god, had made with his own hands to please the puissant Jove. On this crown Vulcan had chiselled the innumerable animals that the continents and the sea nourish in their bosoms, all endowed with a marvellous grace and apparently alive. When he had finally completed, instead of some useful work, this illustrious masterpiece, he brought into the assembly this virgin, proud of the ornaments with which she had been decked by the blue-eyed goddess, daughter of a powerful sire.” To this beautiful creature, destined by the gods to be man’s destroyer, each of them gave a gift. From Aphrodite she got beauty, from Apollo music, from Hermes the gift of a winning tongue. And when all that great company in Olympus had bestowed their gifts, they named the woman Pandora—“Gifted by all the Gods.” Thus equipped for victory, Pandora was led by Hermes to the world that was thenceforward to be her home. As a gift from the gods she was presented to Prometheus.

But Prometheus, gazing in wonder at the violet blue eyes bestowed by Aphrodite, that looked wonderingly back into his own as if they were indeed as innocent as two violets wet with the morning dew, hardened his great heart, and would have none of her. As a hero—a worthy descendant of Titans—said in later years, “Timeo Danaos et dona ferentes,”—“I fear the Greeks, even when they bring gifts.” And Prometheus, the greatly-daring, knowing that he merited the anger of the gods, saw treachery in a gift outwardly so perfect. Not only would he not accept this exquisite creature for his own, but he hastened to caution his brother also to refuse her.

But well were they named Prometheus (Forethought) and Epimethus (Afterthought). For Epimethus it was enough to look at this peerless woman, sent from the gods, for him to love her and to believe in her utterly. She was the fairest thing on earth, worthy indeed of the deathless gods who had created her. Perfect, too, was the happiness that she brought with her to Epimethus. Before her coming, as he well knew now, the fair world had been incomplete. Since she came the fragrant flowers had grown more sweet for him, the song of the birds more full of melody. He found new life in Pandora and marvelled how his brother could ever have fancied that she could bring to the world aught but peace and joyousness.

Now when the gods had entrusted to the Titan brothers the endowment of all living things upon the earth, they had been careful to withhold everything that might bring into the world pain, sickness, anxiety, bitterness of heart, remorse, or soul-crushing sorrow. All these hurtful things were imprisoned in a coffer which was given into the care of the trusty Epimethus.

To Pandora the world into which she came was all fresh, all new, quite full of unexpected joys and delightful surprises. It was a world of mystery, but mystery of which her great, adoring, simple Titan held the golden key. When she saw the coffer which never was opened, what then more natural than that she should ask Epimethus what it contained? But the contents were known only to the gods. Epimethus was unable to answer. Day by day, the curiosity of Pandora increased. To her the gods had never given anything but good. Surely there must be here gifts more precious still. What if the Olympians had destined her to be the one to open the casket, and had sent her to earth in order that she might bestow on this dear world, on the men who lived on it, and on her own magnificent Titan, happiness and blessings which only the minds of gods could have conceived? Thus did there come a day when Pandora, unconscious instrument in the hands of a vengeful Olympian, in all faith, and with the courage that is born of faith and of love, opened the lid of the prison-house of evil. And as from coffers in the old Egyptian tombs, the live plague can still rush forth and slay, the long-imprisoned evils rushed forth upon the fair earth and on the human beings who lived on it—malignant, ruthless, fierce, treacherous, and cruel—poisoning, slaying, devouring. Plague and pestilence and murder, envy and malice and revenge and all viciousness—an ugly wolf-pack indeed was that one let loose by Pandora. Terror, doubt, misery, had all rushed straightway to attack her heart, while the evils of which she had never dreamed stung mind and soul into dismay and horror, when, by hastily shutting the lid of the coffer, she tried to undo the evil she had done.

And lo, she found that the gods had imprisoned one good gift only in this Inferno of horrors and of ugliness. In the world there had never been any need of Hope. What work was there for Hope to do where all was perfect, and where each creature possessed the desire of body and of heart? Therefore Hope was thrust into the chest that held the evils, a star in a black night, a lily growing on a dung-heap. And as Pandora, white-lipped and trembling, looked into the otherwise empty box, courage came back to her heart, and Epimethus let fall to his side the arm that would have slain the woman of his love because there came to him, like a draught of wine to a warrior spent in battle, an imperial vision of the sons of men through all the aeons to come, combatting all evils of body and of soul, going on conquering and to conquer. Thus, saved by Hope, the Titan and the woman faced the future, and for them the vengeance of the gods was stayed.

“Yet I argue not

Against Heav’n’s hand or will, nor bate a jot

Of heart or hope; but still bear up and steer

Right onward.”

So spoke Milton, the blind Titan of the seventeenth century; and Shakespeare says:

“True hope is swift, and flies with swallow’s wings;

Kings it makes gods, and meaner creatures kings.”

Upon the earth, and on the children of men who were as gods in their knowledge and mastery of the force of fire, Jupiter had had his revenge. For Prometheus he reserved another punishment. He, the greatly-daring, once the dear friend and companion of Zeus himself, was chained to a rock on Mount Caucasus by the vindictive deity. There, on a dizzy height, his body thrust against the sun-baked rock, Prometheus had to endure the torment of having a foul-beaked vulture tear out his liver, as though he were a piece of carrion lying on the mountain side. All day, while the sun mercilessly smote him and the blue sky turned from red to black before his pain-racked eyes, the torture went on. Each night, when the filthy bird of prey that worked the will of the gods spread its dark wings and flew back to its eyrie, the Titan endured the cruel mercy of having his body grow whole once more. But with daybreak there came again the silent shadow, the smell of the unclean thing, and again with fierce beak and talons the vulture greedily began its work.

Thirty thousand years was the time of his sentence, and yet Prometheus knew that at any moment he could have brought his torment to an end. A secret was his—a mighty secret, the revelation of which would have brought him the mercy of Zeus and have reinstated him in the favour of the all-powerful god. Yet did he prefer to endure his agonies rather than to free himself by bowing to the desires of a tyrant who had caused Man to be made, yet denied to Man those gifts that made him nobler than the beasts and raised him almost to the heights of the Olympians. Thus for him the weary centuries dragged by—in suffering that knew no respite—in endurance that the gods might have ended. Prometheus had brought an imperial gift to the men that he had made, and imperially he paid the penalty.

“Three thousand years of sleep-unsheltered hours,

And moments aye divided by keen pangs

Till they seemed years, torture and solitude,

Scorn and despair—these are mine empire.

More glorious far than that which thou surveyest

From thine unenvied throne, O, Mighty God!

Almighty, had I deigned to share the shame

Of thine ill tyranny, and hung not here

Nailed to this wall of eagle-baffling mountain,

Black, wintry, dead, unmeasured; without herb,

Insect, or beast, or shape or sound of life.

Ah me! alas, pain, pain ever, for ever!”

Shelley.

“Titan! to whose immortal eyes

The sufferings of mortality

Seen in their sad reality,

Were not as things that gods despise;

What was thy pity’s recompense?

A silent suffering, and intense;

The rock, the vulture, and the chain,

All that the proud can feel of pain,

The agony they do not show,

The suffocating sense of woe,

Which speaks but in its loneliness,

And then is jealous lest the sky

Should have a listener, nor will sigh

Until its voice is echoless.”

Byron.

“Yet, I am still Prometheus, wiser grown

By years of solitude—that holds apart

The past and future, giving the soul room

To search into itself—and long commune

With this eternal silence;—more a god,

In my long-suffering and strength to meet

With equal front the direst shafts of fate,

Than thou in thy faint-hearted despotism …

Therefore, great heart, bear up! thou art but type

Of what all lofty spirits endure that fain

Would win men back to strength and peace through love:

Each hath his lonely peak, and on each heart

Envy, or scorn or hatred tears lifelong

With vulture beak; yet the high soul is left;

And faith, which is but hope grown wise, and love

And patience, which at last shall overcome.”

Lowell.