Читать книгу Joan of Arc - Richards Laura Elizabeth Howe, Laura Richards - Страница 3

"Quand j'étais chez mon père, petite Jeanneton …"

"I thought this was a life of Joan of Arc!" some bewildered reader may protest. "I don't want to read a History of France!"

Patience, gentle one! the Maid and her France may not be separated.

Now, however, it is time to go back a little to the year 1412, and make our way to the village of Domrémy on the banks of the Meuse, near the border of Lorraine.

Domrémy is not an important place: it has to-day, as it had four hundred years ago, about forty or fifty houses. It lies pleasantly enough by the river side, amid green meadows; a straggling line of stone cottages, with roofs of thatch or tile; behind it rise low hills, now bare, once covered with forests of oak and beech. Its people are, as they have always been, grave and God-fearing; there is a saying about them that they "seldom die and never lie." They have always been farming people, growing corn, planting vineyards, raising cattle. In old times, as to-day, the cattle fed on the rich pastures of the river valley; the village children tended them by day, and at nightfall drove them back to the little stone-walled farms.

The houses were "small, of one or two or three rooms, and sometimes there was a low garret overhead. The furniture was simple: a few stools and benches, a table or a pair of trestles with a board to cover them, a few pots and pans of copper, and some pewter dishes. The housewife had in her chest two or three sheets for her feather-bed, two or three kerchiefs, a cloak, a piece of cloth ready to be made into whatever garment was most needed, and a few buttons and pins. Often there was a sword in the corner, or a spear or an arblast, but the peasants were peaceful, seldom waged war, and often were unable even to resist attack."6

The people of Domrémy were vassals of the lords of Bourlemont, whose castle still overlooks the Meuse valley. The relationship was a friendly one in the main. The dues were heavy, to be sure. "Twice a year a tax must be paid on each animal drawing a cart; the lord's harvest must be gathered, his hay cut and stored, firewood drawn to his house, fowls and beef and bacon furnished to his table. Those who had no carts must carry his letters."7

But this was the common lot of French peasants. In return, the lord of Bourlemont recognized certain responsibilities for them in time of trouble. His own castle was four miles distant, but in the village itself he owned a little fortress called the Castle of the Island, which the villagers guarded for him in time of peace and where they could take refuge in time of danger. Sometimes even, the Seigneur seems to have had pangs of conscience concerning his villagers, as when, in 1399, the then lord provided in his will that "if the people of Domrémy can show that they have been unjustly compelled to give him two dozen goslings, restitution shall be made."8

In one of the stone cottages (standing still, though overmuch restored) lived, early in the fifteenth century, Jacques d'Arc and Isabel his wife. Jacques was a responsible man, liked and respected by his neighbors. As dean of the village, he inspected weights and measures, commanded the watch, collected the taxes. Dame Isabel had enough learning to teach her five children their Credo, Pater and Ave, but probably little more; she spun and wove, and was doubtless a good house-mother. With four of the children we have little concern; our affair is with the fifth, a daughter born (probably) in January, 1412, and named Jeanne or Jehane. All her names are beautiful: "Jeanne la Pucelle," "the Maid of Orleans," "the Maid of France"; most familiar of all to our Anglo-Saxon ears, "Joan of Arc."

Joan was three years old when Agincourt was lost and won. It was a far cry from upper Normandy to the province of Bar where Domrémy lay; the Meuse flowed tranquilly by, but no echoes of the English war reached it at this time. Life went peacefully on; the children, as I have said, drove the cattle to the river meadows, frolicked beside the clear stream, gathering flowers, singing the immemorial songs of France; and as evening closed, drove them home again to the farm: or they tended their sheep on the Common, or followed their pigs through the oak forest that stretched behind and above it. In the forest lurked romance and adventure, possible danger. There were wolves there; no doubt about that. There were also, most people thought, fairies, both good and bad. Near the village itself stood the great beech tree known as "the Ladies' Tree," or the "Fairies' Tree," with its fountain close by, the Fountain of the Gooseberry Bushes, where people came to be healed of various diseases. Another great tree was called "Le Beau Mai," and was even more mystical. Who knows from what far Druid time came the custom of dancing around its huge trunk and hanging garlands on its gnarled boughs? They were pious garlands now, dedicated to Our Lady of Domrémy; but it was whispered that the fairies still held their revels there. The lord of Bourlemont and his lady sometimes joined the dancing; had not his ancestor loved a fairy when time was, and been loved of her? They never failed to join the rustic festival that was held under the Fairy Tree on the "Sunday in Lent called Laetere, or des Fontaines." One of Joan's godmothers said she had seen the fairies: Joan never did. She hung garlands, with the other little girls; danced with them hand in hand, singing. One would like to know the songs they sang. Was one of them the quaint ditty whose opening lines head this chapter?

Or was it the story of that vigneron who had a daughter whom he would give to neither poor nor rich, lon la, and whom he finally saw carried off by a cavalier of Hungary,

A warning to selfish Papas. Or did there come to Domrémy, wandering down the Meuse as the wind wanders, some of those wild, melancholy sea-songs that the Corsairs and the fishermen sang, as they sharpened their cutlasses or drew their nets in harbor?

Olivier Basselin, of Val-de-Vire, died when Joan was six years old, but his songs are alive to-day: gay little songs, called from the place of their origin "Vaux-de-Vire," whence the modern word vaudeville. Perhaps Joan and her playmates sang his songs; I do not know.

In later, sadder years, Joan's enemies made, as we shall see, all that could be made out of these simple woodland frolics. "Le Beau Mai," which in spring was "fair as lily flowers, the leaves and branches sweeping the ground"9 became a tree of doom, a gathering-place of witches, of worse than witches. Joan herself, hanging her pretty garlands to the Virgin, as sweet a child-figure as lives in history, became a dark sorceress, ringed with flame, summoning to her aid the fiends of the pit. We need not yet turn that page; we may see her as her neighbors saw her, a grave, brown-eyed child, beloved by old and young: industrious, as all her people were; guiding the plough, watching the sheep or cattle, gathering flowers, acorns, fagots: or indoors, spinning, sewing, learning all household work under her mother's guidance. She loved to go to church, and hastened thither when the bell rang for mass; preferring it to dance or play.

"There was not a better girl," the neighbors said, "in the two villages (Domrémy and Greux). For the love of God she gave alms; and if she had money would have given it to the curé for masses to be said."

The village beadle being a trifle lax in his ways, she would bribe him with little presents to ring the church bell punctually. The children did not always understand her, would laugh sometimes when she left the games and went to kneel in the little gray church; but the sick and the poor understood her well enough. She loved nursing, and had a light hand with the sick; they never forgot her care of them; it was her way, if any poor homeless body came wandering by (there were many such in France then, almost as many as to-day) to give up her bed to the vagrant and sleep on the hearth all night.

Joan was eight years old when the Treaty of Troyes was signed, by which France virtually passed into the hands of England. Not long after, the miseries of war invaded the quiet valley of the Meuse; Burgundian and Armagnac began to burn, harry and slay here as they had long been doing elsewhere. The latter were headed by Stephen de Vignolles, better known as La Hire, a man as brave as he was brutal, and with a spark of humor which lights his name yet on the clouded page of the time. It is told how one day, starting out to relieve Montargis, besieged by the English, he met a priest on the way, and thinking it might be well to add spiritual armor to "helm and hauberk's twisted mail," demanded absolution. The priest demurred; confession must come first. "I have no time for that!" said La Hire, "I'm in a hurry; I have done in the way of sins all that men of war are in the habit of doing." "Whereupon," says the chronicler, "the chaplain gave him absolution for what it was worth, and the knight, putting his hands together, prayed thus, 'God, I pray thee to do for La Hire this day as much as thou wouldest have La Hire do for thee if he were God and thou La Hire!'"

Similar stories are told of many men in many lands; this may be as true as the rest of them.

La Hire's valiant doings by the side of Joan and Dunois at Orleans and elsewhere, are on the credit side of his book of life; but in the years following 1420, he and his like wrought dreadful havoc in the valley of the Meuse. They pretended to seek redress for hostile acts; in reality, they wanted blood and plunder, and took both without stint. They drove off the cattle and burned the crops; this was the least of it. "These men," wrote Juvenal des Ursins, "under pretence of blackmail and so forth, seized men, women, and little children, regardless of age and sex; violated women and girls; killed husbands and fathers before their wives and daughters; carried off nurses, and left their children to die of hunger; seized priests and monks, put them to the torture, and beat them until they were maimed or driven mad. Some they roasted, dashed out the teeth of others, and others they beat with great clubs. God knows what cruelty they wrought."

Jacques d'Arc and another man of means (as means went in Domrémy!) hired the Castle of the Island from the lady of Bourlemont, at a considerable rent, for the safekeeping of their families and their flocks and herds in case of attack. A year or two later, the men of Domrémy bound themselves to pay a hearth-tax to the lord of Commercy, a highborn ruffian of the neighborhood, so long as he abstained from burning and pillaging their homes. The bond declares itself to be given "with good will, and without any force, constraint, or guile whatsoever." No need for an Artemas Ward to add, "This is rote sarkasticul!" The villagers knew well enough that if the blackmail were not paid, houses, church and all would go up in smoke and flame.

Joan, as she herself says, "helped well to drive the cattle and sheep to the Island," when news came of raiders prowling up or down the valley. Burgundian or Armagnac, it mattered little which; neither boded any good to the village. The Castle itself was uninhabited: its blank windows looked down on a garden, with great poplar trees here and there, and neglected flower-beds, once the delight of the Lady and her children. Bees hummed in the lilies, birds flitted from branch to branch, caring nothing for Burgundian or Armagnac; all was peace and tranquillity. Here the dreamy child wandered, looking up at the silent walls, seeing in thought, it may be, shadowy figures of knight and lady gazing down on her, the child of France who was to be her country's saviour.

Doubtless she watched the boys playing at siege and battle in and around the little fortress: for aught we know, she may have joined their play, and so learned her first lessons in arms. In any case, tales of blood and rapine must have been daily in her ears; emphasized about this time by news of the death of a cousin, "struck by a ball or stone from a gun."

Other tales were doubtless in her ears. Among the wanderers who sat by the kindly fireside of Jacques d'Arc would be mendicant friars, Franciscan or Cordelier, making their way from door to door, from village to village, giving in return for food and shelter what they had to give: a blessing for the hospitable house, a prayer for its inmates, and news of the countryside. The last raid discussed, the next prognosticated, the general state of country and world deplored, there might be talk of things spiritual. The d'Arc family would naturally tell of their patron St. Rémy, who, watching over the holy city of Rheims, was so kind as to extend his protection over Domrémy. What a learned, what a wonderful man! how bold in his admonition to King Clovis at the latter's baptism! "Bow thy head meekly, O Sicambrian! adore what thou hast burnt, and burn what thou hast adored!" Yes! yes! brave words!

Then the guest might ask, was not this the country of the Oak Wood, "le Bois Chesnu?" Had they heard the prophecy that a Maid should be born in the neighborhood, who should do great deeds? Yes, truly, there was such a prophecy. It was made by Merlin the Wise. In Latin he made it; Nemus Canutum, the place; surely an oak wood, on the borders of Lorraine. That was long and long ago, and had been well-nigh forgotten; but a generation ago only – surely they had heard this? – a holy woman, Marie of Avignon, had made her way to his sacred Majesty, then suffering cruelly under the dispensations of God and also under that wicked Queen Isabeau, on whom might his sufferings be avenged, amen! made her way to him, and told of a dream she had dreamed, a terrible dream, full of clashing of swords. She saw shining armor, and cried out, alas! she could not use it! but a voice said that it was for a Maid who should restore France. Yes, indeed, that would be a fine thing, if our fair country, ruined by a woman, should be restored by a woman from the marches of Lorraine. Pax vobiscum!

These things, and others like them, no doubt Joan heard, sitting quietly by with her sewing or knitting while the elders talked. These things by and by were to be a sword in her hand, and – later still – a torch in the hands of her enemies.