В семье Берд четверо детей, они отлично ладят между собой, разве что Риз, мрачный, замкнутый, выделяется на их фоне.
Мэг плохо понимает брата. Впрочем, и Рори, и Бет, и родители – все его сторонятся. Потому что у Риза есть тайна. Тайна, из-за которой соседи обходят его стороной. И лишь во время пасхальных каникул, когда с Ризом случается беда, окружающие впервые обращают на него внимание. Мэг поражена – оказывается, многие его любили.
Но любовь с трудом поддается разуму и никогда – классификации. Она бывает жертвенной, бескорыстной, а порой – разрушительной и опасной. Так что же разрушило жизнь Риза? Или… кто?
Оглавление
Лайза Джуэлл. Холодные сердца
1
Вторник 2 ноября 2010 года
Апрель 2011 года
Апрель 1981 года
Март 1986 года
2
Пятница, 5 ноября 2010 год
Апрель 1987 года
Апрель 2011 года
Март 1991 года
3
Среда, 24 ноября 2010 года
Апрель 2011 года
Апрель 1995 года
4
Апрель 2011 года
Март 1997 года
5
Апрель 2011 года
Апрель 1999 года
6
1-я среда декабря 2010 года
Апрель 2011 года
Апрель 2000 года
7
1-я суббота января 2011 года
Апрель 2011 года
Апрель 2003 года
8
Понедельник 3 января 2011 года
Апрель 2011 года
Апрель 2004 года
9
Понедельник 10 января 2011 года
Апрель 2011 года
Март 2005 года
27 марта 2005 года
10
Вторник 11 января 2011 года
Aпрель 2011 года
Сентябрь 2006 года
11
Четверг 13 января 2011 года
Апрель 2011 года
Пятница 28 января 2011 года
Апрель 2011 года
12
Суббота 29 января 2011 года
Пятница 4 февраля 2011 года
Апрель 2011 года
13
Суббота, 5 февраля 2011 года
Понедельник 14 февраля 2011 года
Вторник 15 февраля 2011 года
Апрель 2011 года
14
Воскресенье 27 февраля 2011 года
Вторник 1 марта 2011 года
Среда 2 марта 2011 года
Апрель 2011 года
15
Суббота 12 марта 2011 года
Апрель 2011 года
16
Среда 16 марта 2011 года
Четверг 17 марта 2011 года
Пятница 25 марта 2011 года
Четверг 31 марта 2011 года
Среда 6 апреля 2011 года
17
Апрель 2011 года
Суббота 30 апреля 2011 года
Эпилог. Июнь 2011 года
Отрывок из книги
Привет, Джим!
Ну, должна сказать, не будь мы знакомы, я бы ни за что не подумала, что тебя именуют таким простоватым именем – Джим! «Барбур»[1] и аккуратный жилет на фото твоего профиля делают тебя больше похожим на Руперта или Генри, одним словом, на кого-то незаурядного, чье имя состоит из двух слогов, сам понимаешь! И если речь зашла о слогах, и поскольку ты спросил, отвечу. Нет, на самом деле мое имя не Rainbowbelle[2]. КОНЕЧНО ЖЕ, НЕТ! Меня зовут Лорелея, и мое имя состоит их трех или четырех слогов, в зависимости от того, как его произнести. (Мои родители нарекли нас в честь греческих богинь. Мою сестру зовут Пандора. Еще была Афина, она родилась мертвой, но об этом ты уже знаешь.) Ну да ладно. Ло-ре-лея. Или Лор-лей. На самом деле я не привередливая.
.....
Она подошла к окну и устремила взгляд на беспорядочно разбросанные сады, потом ее взгляд уперся в старый зеленый гамак в дальнем конце сада и поля за его пределами. Ее мысли всколыхнули воспоминания о давно минувших днях и событиях, которые никогда уже больше не вернутся. Но когда она мысленно обратилась в будущее, там не было ничего, только пустое пространство. Она вздохнула и присела на подоконник, размышляя об отсутствии амбиций и желании двигаться вперед. Бет недавно записалась на курсы секретарей, потому что они находились в десяти минутах от колледжа, и она знала, что это не повредит учебе. Девушка допустила, что в ближайшее время она, вероятно, в конечном итоге станет секретарем. Но благодаря фатализму, а не четкому жизненному плану.
Бет начала раздеваться, наслаждаясь приятным ощущением, когда высвобождала груди из тесного бюстгальтера, который не снимала с утра пятницы. Она взглянула на свое тело в зеркале на дверце шкафа. Бет осознавала его красоту и вдруг немного побледнела, думая о том, что она не осмелилась рассказать Мэг той ночью в баре. О взглядах ее брата. Внезапно она почувствовала, что за дверью ванной кто-то есть.
