Читать книгу Chronicle of the Murdered House - Lúcio Cardoso - Страница 5
ОглавлениеCopyright © Estate of Lúcio Cardoso, 1959Translation copyright © Margaret Jull Costa and Robin Patterson, 2016Biographical Note copyright © Benjamin Moser, 2016First published in Brazil as Crônica da casa assassinada
First edition, 2016
All rights reserved
Map (pp. ii-iii) is from the 1st ed. of the original 1959 publication in Portuguese. Painting (p. viii) is from Benjamin Moser’s personal collection.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data:
Names: Cardoso, Lúcio, 1912-1968, author. | Moser, Benjamin, writer ofintroduction. | Costa, Margaret Jull, translator. Title: Chronicle of the murdered house / Lúcio Cardoso; translated byMargaret Jull Costa and Robin Patterson; introduction by Benjamin Moser. Other titles: Crônica de casa assassinada. EnglishDescription: Rochester, NY Open Letter, 2016. Identifiers: LCCN 2016020063 (print) | LCCN 2016024405 (ebook) | ISBN 9781940953519 (e-book) Subjects: LCSH: Families—Brazil—Minas Gerais—Fiction. | Gay men—Brazil—Minas Gerais—Fiction. | Psychological fiction. | BISAC: FICTION / Literary. | FICTION / Classics. | FICTION / Gay. | HISTORY / Latin America / South America. Classification: LCC PQ9697.C256 C713 2016 (print) | LCC PQ9697.C256 (ebook) | DDC 869.3/42—dc23LC record available at https://lccn.loc.gov/2016020063
Work published with the support of the Brazilian Ministry of Culture / National Library FoundationObra publicada com o apoio do Ministério da Cultura do Brasil / Fundação Biblioteca Nacional
This project is supported in part by an award from the National Endowment for the Arts
Design by N. J. Furl
Open Letter is the University of Rochester’s nonprofit, literary translation press:Lattimore Hall 411, Box 270082, Rochester, NY 14627
