Читать книгу Отражение двух миров - Лена Евдокимова - Страница 6

Алиса стояла напротив зеркала, ошеломленная откровением, которое только что пронеслось перед ее глазами. Она была в теле Рианы, в чужом мире. В ее голове крутились вопросы: как она сможет выжить и не выдать себя в чужом для нее мире?

"Я должна быть сильной и хитрой, чтобы выжить здесь,"– думала она.

Алиса вспомнила слова отражения о Ярене. Его хотят казнить. Это знание легло на ее плечи тяжелым бременем. Она должна была действовать, но сначала ей нужно было понять, кто в этом мире друг, а кто враг. Риана лишь объяснила, что в их мире царит матриархат.

Девушка не знала как поступить. Ее сердце терзали сомнения. С одной стороны, она бы предпочла не высовывать нос из покоев, а с другой, ей необходимо спасти Ярена.

И только сейчас до Алисы дошло понимание, что она не знает, как выглядит парень. Оставалось надеяться, что жизнь сама даст ей подсказки. Но больше девушка надеялась на новый разговор с Рианой.

Алиса собрала волю в кулак и решила, что ее первым шагом будет сбор информации. Она должна была узнать, кто такой Ярен, где он находится и почему его хотят казнить. Возможно, в процессе она сможет найти способ связаться с Рианой и получить от нее больше информации.

Оглядевшись, девушка заметила большой стол, на котором были разложены бумаги.

– Возможно здесь я найду полезную информацию, – обрадовалась Алиса.

Алиса стояла перед столом, на котором лежала карта, и чувствовала, как паника подступает к ней волнами. Она не могла понять ни слова на странных листах, что делало ее задачу еще более сложной.

"Как же я смогу спасти Ярена, если даже не могу прочитать простую карту?"– думала она.

Она взяла глубокий вдох, пытаясь успокоиться.

– Спокойствие, Алиса. Ты справишься, – напоминала она себе.

Вспоминая свой разговор с отражением, она надеялась, что ее способность говорить на языке этого мира была частью таинственного переноса.

– Если я могу говорить, значит, должна найти способ читать, – решила она.

Алиса вновь взглянула на карту, пытаясь найти какие-то знакомые символы или маркеры, которые могли бы дать ей подсказку. Она вспомнила о своих навыках декодирования информации, которые пригодились ей в работе, и начала искать повторяющиеся узоры и символы, которые могли бы указывать на названия городов или регионов.

После нескольких минут внимательного изучения она начала замечать закономерности.

– Это должно быть название города, а это – река, – догадалась она, медленно начиная соединять точки.

Вдруг в дверь постучали, и Алиса встрепенулась. Она быстро свернула карту и спрятала ее под стопку других бумаг.

– Войдите, – сказала она, стараясь звучать как можно более естественно. Но сердце гулко стучало. А вдруг она говорит на своем родном языке. Или ее голос отличается от Рианиного.

В комнату вошел мужчина с подносом, на котором стоял кувшин с водой и стакан.

– Повелительница, я принес вам воды, – сказала он, ставя поднос на стол.

– Спасибо, – кивнула Алиса. – Как твое имя?

– Я Стрех, повелительница, – ответил мужчина, не поднимая взгляда на Алису.

Девушка улыбнулась и решила использовать возможность, чтобы узнать больше о замке и его обитателях.

– Стрех, ты не знаешь, где сейчас находится Ярен? – спросила она, стараясь звучать непринужденно.

Лицо мужчины мгновенно изменилось, и он посмотрела на Алису с беспокойством.

– О, повелительница, я не уверен, что могу об этом говорить… – начала он, но Алиса перебила его.

– Стрех, пожалуйста, мне действительно нужно это знать. Я обещаю, что твое имя не будет упомянуто, – Алиса пыталась его убедить. – Не вынуждай меня приказывать.

Мужчина вздохнул и кивнул.

– Я слышал, что его держат в подземельях, повелительница. Говорят, его обвиняют в предательстве, но я не могу поверить, что это правда, – прошептал он.

Алиса поблагодарила Стреха и отпустила его. Задавать много вопросов было бы слишко опрометчиго. Теперь у нее была цель – подземелья. Она должна была найти Ярена, прежде чем будет слишком поздно. С этой информацией и новой уверенностью в своих способностях, Алиса начала планировать свои следующие шаги.

***

Теперь у Рианы есть муж. Да еще ее слово больше не закон. В этом мире. Она вышла из ванной комнаты, думая, как ей жить дальше. Трудности воительницу никогда не пугали.

– С тобой все хорошо? – наткнулась она на взгляд обеспокоенного Николая.

– Да, – задумчиво проговорила девушка. – Наверное. Просто еще не пришла в себя.

– Сделать нам завтрак, как я понимаю, у тебя сил нет.

Воительница растерялась от услышанного. Раньше мысли о завтраке никогда не вводили ее в ступор. Еду всегда готовили и приносили рабы, а теперь мужчина спрашивает, сможет ли она приготовить.

– Если тебе не сложно, – постаралась она сделать тон чуть ласковей.

– Хорошо. – сказал Николай. Но весь его вид демонстрировал недовольство.

Готовка была последним, о чем она думала, тем более кашеварить она и не умела. В этом новом мире, где ее слово уже не было законом, где у нее теперь был муж, который, казалось, заботился о ней, Риана чувствовала себя потерянной. Она должна была найти способ адаптироваться и найти свое место здесь.

Пока мужчина готовил завтрак, ее мысли все время возвращались к Ярену. Риана не могла забыть о его предстоящей казни. Она должна была что-то сделать, но что именно? Как она могла спасти его, если ее собственная воля была ограничена?

Но нутро воительницы дало ей лишь короткое время побыть растерянной девушкой. Риана понимала, что они поменялись телами с Алисой не просто так. Каждая из них должна привнести что-то новое в чужой мир. Или измениться сама.

Риана смотрела, как Николай сноровисто справляется с приготовлением завтрака, и понимала, что в этом новом мире роли были перепутаны. Она, воительница, привыкшая к битвам и стратегии, теперь должна была научиться искусству домашнего очага.

"Может быть, это мой шанс изменить что-то здесь, в этом мире, где женщины не имеют власти, как в Немезиде,"– размышляла воительница.

Когда Николай подал завтрак, Риана села за стол, стараясь скрыть свое беспокойство. Она должна была выяснить, какие у нее есть возможности для действий, какие ресурсы могут помочь ей в спасении Ярена. А еще предстояло не выдать себя.

– Николай, – начала она, пытаясь звучать как можно более естественно, – Что нового в мире?

Вилка вместе с куском яичницы выпала из рук мужчины. Его глаза округлились от удивления, и он еще долго не мог подобрать слов.

– Милая, – все же смог Николай смог взять себя в руки. – Я не думал, что мои слова, сказанные вчера, так сильно тебя обидят. Или на тебя повлиял двухнедельный вынужденный отпуск?

Риана на мгновение замерла, пытаясь понять, о чем он говорит. Она не знала ни о каком вчерашнем разговоре и уж тем более не могла ощущать обиду. Однако ей нужно было как-то отреагировать, чтобы не выдать свое незнание.

– Не волнуйся, Николай, – сказала она, стараясь сохранить спокойствие. – Мне просто стало интересно узнать больше о том, что происходит вокруг. Ведь мир не стоит на месте, даже когда мы отдыхаем.

– Ну нет, – буркнул мужчина. – Ты точно обиделась.

Откуда-то раздалась трель. Риана не могла понять, что это за звук. Незнание пугало девушку. Она напряглась в ожидание нападения.

– Я так понимаю, ты не только на меня обиделась, но и на весь мир. На звонок ответишь? – Николай смотрел на нее с удивлением.

Риане ничего не оставалось как кивнуть и направится на поиски источника шума. Но и мимо мужчины она не забыла пройти с самым безразличным выражением лица.

“Раз уж Николай считает, что Алина на него обиделась, значит было за что. Пусть его теперь совесть мучает.” – размышляла воительница.

Зайдя в комнату, судя по обстановке это была спальня, Риане удалось обнаружить источник шума. Она ожидала увидеть огромную бандуру, а вместо этого наткнулась на небольшое устройство. Только вот что с ним делать, девушка совсем не понимала.