Читать книгу The Mother and Her Child - Lena K. Sadler - Страница 112
CONCLUSIONS REGARDING TWILIGHT SLEEP
ОглавлениеHaving presented the evidence both for and against "twilight sleep," it may be of assistance to the lay reader to have placed before her the personal conclusions and working opinions of the authors. We, therefore, undertake to summarize our present attitude and outline our practice as follows:
1. "Twilight sleep" as a method of obstetric anesthesia in certain selected cases and in well-equipped hospitals, and in the hands of careful and experienced practitioners, has demonstrated that it is a scientific reality—and has probably come to stay—at least until better and safer methods of affecting a relatively painless confinement are discovered; although we are compelled to state that it is not the panacea the lay press has led many of our patients to believe. (That we believe a much better and safer method has been devised, the next chapter will fully disclose.)
2. We do not expect this method ever to become general in its use; we do not look for a chain of special "twilight hospitals" to stretch across the continent and then to overrun the country. We expect much of the recent forced enthusiasm to die down, while scopolamin-morphin anesthesia takes it proper place among other scientific methods of alleviating the pangs of labor.
3. We know that standard and fresh solutions—as already noted—are absolutely essential for the success of this method.
4. We are certain that no routine method or technic can be developed. Each patient must be individualized. The method does not consist in injecting scopolamin every so often. The patient's mental and physical condition—as also that of the unborn child—must control the administration of "twilight sleep."
5. The patient must be in a quiet and partially darkened room. She must not be disturbed; while the physician, or a competent trained nurse, must be in constant attendance. well-appointed hospital, there is no real reason why it cannot be fairly well carried out in a well-regulated private home, provided the necessary preparations have been made, a trained nurse is present, and provided, further, that the physician is willing to remain in the home with the patient the length of time required properly to supervise the treatment.
6. While this method of treatment is best carried out in the well-appointed hospital, there is no real reason why it cannot be fairly well carried out in a well-regulated private home, provided the necessary preparations have been made, a trained nurse is present, and provided, further, that the physician is willing to remain in the home with the patient the length of time required properly to supervise the treatment.
7. Even when the treatment is not instituted early in labor, it can, in certain selected and appropriate cases, be utilized even in the second stage of labor—thus saving these special cases much unnecessary pain; in fact, some authorities regard it as a valuable adjunct in the management of "borderland contractions" as it allows the patient a full test of labor.
8. In our opinion, this method has little effect on the first stage of labor if properly administered; but it does undoubtedly prolong and tend to complicate the second stage; in fact, we are coming to look upon "twilight sleep" as being more distinctly a first stage procedure; that it bears the same relation to the first stage of labor that chloroform bears to the second stage—relieving the pain but not stopping the progress of labor.
9. That when safe amounts of the drug are used the pain is greatly lessened in all cases—the subsequent memory of pain is absent in the majority of the patients—but the labor is not always entirely painless as is popularly supposed.
10. We do not believe that this method when properly administered increases the number of forceps deliveries—at least not in the case of high forceps operations. It undoubtedly does cover up the symptoms of a threatened rupture of the uterus, and thus increases danger from that source; nevertheless it may be safely stated that this method does not in any way greatly interfere with any other measures which might be found necessary to institute in order to bring about a successful termination of the labor.
11. The baby's heart beat must be carefully and constantly watched; sudden slowing means that the treatment must be discontinued and the child delivered as soon as possible; even then, difficulty may be experienced in getting the baby's breathing started after it is born. In the vast majority of cases where the baby does not cry or breathe at birth, the usual methods employed in such cases serve quickly to establish normal respiration, and the baby seems to be but little the worse for the experience.
12. While altogether too much has been claimed for "twilight sleep" at the same time many false fears have also been suggested, among which may be mentioned the fear of the mother losing her mind after the treatment; the undue fear of asphyxiation on the part of the baby; the fear of post-partum hemorrhage; and the fear that it will lessen the milk supply. We cannot deny that the child's dangers are often increased; but in other respects, this method (in properly selected cases) presents little more to worry us than the older methods of anesthesia.
13. We are inclined to the belief that this method has but little influence on the course of convalescence following labor. Certain nervous and highly excitable women certainly seem to do better, as a result of experiencing less pain and nervous shock; while other cases do not turn out so well. It certainly does not retard repair and recovery during the puerperium.
14. This method seems to have its greatest field of usefulness in those cases of highly intelligent but excessively neurotic women who have an abnormal dread of pain and child bearing; or women who have suffered unusually at the time of a previous confinement—perhaps in the case of the first baby—or from other complications; women such as these, and other special cases, are the ones to benefit most from the employment of "twilight sleep."
15. This method as has already been intimated, is most useful in the case of the first baby, or in the case of women who have established a record of tedious and painful labors. It has no place in normal and short labors; although it may be used to great advantage in certain cases during the first stage of labor—being carefully and lightly administered—while chloroform or gas is utilized at the end of the second stage just as has been our custom for a generation.
16. As noted under the special claims made for this method, it is (as also is nitrous oxid) the ideal procedure in cases of heart, respiratory, kidney, and other organic difficulties, the details of which have already been noted, and their repetition here is not necessary.
17. It must be remembered that scopolamin and morphin are more or less uncertain in their action; scopolamin is variable in its results, often producing such marked nervous excitement in the patient as greatly to interfere with the carrying out of an aseptic technic; while morphin has been shunned by obstetricians for a whole generation, because of its well-known bad effects on the unborn child as well as its interference with muscular activity on the part of the mother.
In Germany, it is said, that a great many damage suits against prominent physicians have resulted because of the alleged ill effects which have followed the use of "twilight sleep."
18. In presenting these facts and opinions regarding "twilight sleep," the reader should bear in mind that we are not only endeavoring to state our own views and experience, but also to give the reader just as clear and fair an idea of what other and experienced physicians think of the method, both favorably and unfavorably; and we will draw these conclusions to a close by citing the opinion of one or two who have had considerable experience with the method and who, in summing up their observations, say: