Читать книгу Goodbye Mickey Mouse - Len Deighton - Страница 10

Captain Farebrother’s flying demonstration that day passed into legend. Some said that the men on duty at Steeple Thaxted exaggerated their descriptions of the flight in order to score over those who were on pass, but such attempts to belittle Farebrother’s aerobaties could only be made by those who hadn’t been present. And Farebrother’s critics were confuted by the fact that Staff Sergeant Harry Boyer said it was the greatest display of flying he’d ever seen. ‘Jesus! No plane ever made me hit the dirt before that. Not even out in the Islands before the war when some of the officers were cutting up in front of their girls.’

Harry Boyer was, by common consent, the most experienced airman on the base. He’d strapped into their rickety biplanes nervous young lieutenants who were now wearing stars in the Pentagon. And no matter what aircraft type was mentioned, Harry Boyer had painted it, sewn its fabric, and probably hitched a ride in it.

Harry Boyer not only told of ‘Farebrother’s buzz job’, as it became known, he gave a realistic impression of it that required both hands and considerable sound effects. The end of the show came when Boyer gave his fruity impression of Tex Gill drawling, ‘Everything okay, sir?’ and then, in Farebrother’s prim New England accent, ‘You’d better change the plugs, Sergeant.’

So popular was Boyer’s re-enactment of the flight that when he performed his party piece at the 1969 reunion of the 220th Fighter Group Association, a dozen men crowding round him missed the exotic dancer.

Staff Sergeant Boyer’s reputation as a mimic was, however, nothing compared to his renown as the organizer of crap games. Men came from the Bomb Group at Narrowbridge to gamble on Boyer’s dice, and on several occasions officers turned up from the 91st BG at Bassing-bourn. It was his crap game that got Boyer into trouble with the Exec.

Although Boyer and the Exec had carried on a long, bitter and byzantine struggle, the sergeant’s activities had never been seriously curtailed. But whenever it leaked out that some really big all-night game with four-figure stakes had taken place, Boyer frequently found himself mysteriously assigned to extra duties. So it was that Staff Sergeant Boyer had found himself in charge of the detail painting the control tower that day.

At the end of Farebrother’s hair-raising beat-up, Boyer looked over to the Operations Building, expecting the Exec and Colonel Dan to come rushing out of the building breathing fire. But they did not come. Nothing happened at all except that Tex Gill finally rode over to the tower on his bicycle, laying it on the ground rather than against the newly painted wall of the tower. ‘And how did you like that, Tex?’ asked Boyer. ‘On those slow rolls he was touching the grass with one wing tip while the other was in the overcast. Did you see it?’

‘He’s clipped the radio wires off the top of the tower,’ said Tex Gill.

Determined not to rise to one of Tex Gill’s gags, Boyer pretended not to have heard properly. ‘He’s what?’

‘He clipped the radio wires on that low pass.’ Tex Gill was a deadpan poker player who’d frequently taken money from the otherwise indomitable Boyer, so, still suspecting a joke, the staff sergeant would not look up at the antenna.

Tex Gill held out his fist and opened his hand to reveal a ceramic insulator and a short piece of wire attached to it. ‘Just got it off his tail.’

‘Does Colonel Dan know?’

‘Even the guy who just flew those fancy doodads don’t know. I figured that you and me could rig a new antenna right now, while your boys are finishing up the paint job.’

‘That’s strictly against regs, Tex. There’d have to be paperwork and so on.’

‘That captain just arrived,’ said Tex Gill. ‘I was with him on the truck from London last night. We don’t want to get him in bad with the Colonel even before he’s unpacked.’

Staff Sergeant Boyer rubbed his chin. Tex Gill could be a devious devil. Maybe he figured there was a good chance that the new pilot would take Kibitzer, in which case Tex would be his crew chief. ‘Well, I’m not sure, Tex.’

‘If someone reports that broken antenna, the Exec is going to come over here, Harry. And he’ll see your paintwork is only finished on the side that faces his office, and he’ll see that some clumsy lummox has spilled two four-gallon cans of white on the apron…’

Boyer looked at the flecks of spilled paint on his boots and at the insulator that Tex Gill was holding. ‘You got any white paint over there at your dispersal?’

‘I’d be able to fix you up, Harry.’ Tex Gill threw the insulator to Boyer, who caught it and winked his agreement. By the end of work that day the tower was painted and the antenna was back in position. Captain Farebrother never found out about it and neither did the Exec or Colonel Dan.