Читать книгу Sir Alf - Leo McKinstry - Страница 7

The Right Honourable Stanley Baldwin, the avuncular leader of the Conservative Party in the inter-war years, was not usually a man given to overstatement. But in 1934 he was so impressed by the new municipal housing development at Becontree in Dagenham that he was moved to write in an official report:

If the Becontree estate were situated in the United States, articles and newsreels would have been circulated containing references to the speed at which a new town of 120,000 people had been built. If it had happened in Vienna, the Labour and left Liberal press would have boosted it as an example of what municipal socialism could accomplish. If it had been built in Russia, Soviet propaganda would have emphasized the planning aspect. A Pudovkin film might have been made of it – a close up of the morning seen on cabbages in the market gardens; the building of the railway lines to carry bricks and wood, the spread of the houses and roads with the thousands of busy workers, gradually engulfing the fields and hedges and trees. But Becontree was planned and built in England where the most revolutionary social changes can take place and people in general do not realize they have occurred.

The Becontree estate was certainly dramatic in conception and scale. It was first planned in 1920, when the London County Council saw that a radical expansion in the number of homes would be needed to the east of the city, in order both to provide accommodation for the men returning from the Great War and to alleviate the terrible slum conditions of the East End. This was to be Britain’s first new town, a place providing ‘homes fit for heroes’. The scheme to convert 3000 acres of land into a vast urban community was, as the LCC’s architect boasted, ‘unparalleled in the history of housing’. The establishment of the Ford motor works in Dagenham in 1929 was a further spur to the urbanization of the area. By 1933, with the building programme reaching its peak, the LCC proclaimed that, ‘Becontree is the largest municipal housing estate in the world.’

Right in the midst of this gargantuan sprawl, untouched by bulldozer or bricklayer, there stood a set of rustic wooden cottages. These low, single-storey dwellings had been built in 1851, when Dagenham was entirely countryside. For all their quaintness, they were extremely primitive, devoid of any electricity or hot running water. And it was in one of them, Number Six Parrish Cottages, Halbutt Street, that Alfred Ernest Ramsey was born on 22 January 1920, the very year that saw the first proposals for the Becontree Estate. The row of Parrish Cottages remained throughout the development of the estate, an architectural and social anachronism holding out against the tide of modernity. They did not even have electricity installed until the 1950s and they were not finally pulled down until the early 1970s. In one sense, the cottage of his birth is a metaphor for the life of Alf Ramsey: the arch traditionalist, modest in spirit and conservative in outlook, who refused to be swept along by the social revolution which engulfed Britain during his career.

For much of his early life, Ramsey was not completely honest about his date of birth. In his ghost-written autobiography, published in 1952, he stated baldly that he was born ‘in 1922’, without giving any details of the month or the day. Now the reason for this was not personal vanity but sporting professionalism. When Ramsey was trying to force his way into League football at the end of the Second World War, a difference of two years could make a big difference to the prospects of a young hopeful, since a club would be more likely to take on someone aged 23 than 25. In such a competitive world, Ramsey felt he had to use any ruse which might work to his advantage. His dishonesty was harmless, and it passed largely unnoticed until after he received his knighthood in 1967. Having been asked to check his entry for Debrett’s Peerage, Baronetage, Knightage and Companionage, Sir Alf decided not to mislead that most elevated of reference works. As Arthur Hopcraft put it in the Observer, ‘Alf Ramsey the dignified, the aspirer after presence, could not, I am convinced, give false information to the book of the Peerage.’ But by then the issue of his age had ceased to matter; in any case, because of the stiffness of his character, he had always seemed much older than his stated years.

Parrish Cottages may have become outdated with the arrival of the Becontree Estate, but when Alf Ramsey was an infant they were typical of rural Dagenham, where farming was still the main source of subsistence. ‘Dagenham was like a little hamlet. It was much more countrified until they built the big estate. There was a helluva lot of open space here in the twenties,’ says one of Alf’s contemporaries Charles Emery. ‘Most people think of Dagenham as an industrial area. But until I was six there was nothing but little country lanes. I saw Dagenham grow and grow,’ Alf wrote in 1970. A reflection of that environment could be seen at the Robin Hood pub in the north-west of the borough, where customers drank by the light of paraffin or oil lamps, and the landlord had to double as a ploughman. As one account from 1920 ran: ‘A customer would enter the bar and finding it empty, would shout across the fields for the landlord. After a time he would arrive, and wiping his hands free from the soil, would draw a pint of beer, have a talk about the weather, and then depart again to the fields.’

A striking picture of life in Dagenham in the early twenties was left by Fred Tibble, who died in 2003 after serving as a borough councillor for 35 years. He grew up with Alf, often playing football and cricket with him, and remembered him as ‘a very quiet boy who really loved sport’. The late Councillor Tibble had other memories:

We were very much Essex, we were country people. Many people came to the village selling things. There was a muffin man, who would come to the area once a week, ringing a bell with a tray of muffins on his head. The voluntary fire brigade was based in Station Road in the early 1920s, and when the maroon sounded, men would have to leave their jobs and homes to man the appliances. It could be difficult in the daytime, as they would have to try to get the horse which was being used for the milk round. At the weekends and summer evenings, the police used a wheel-barrow to take drunks from the pub to the police station. The drunks would be strapped into the barrow. We always found that amusing. Sometimes we would climb up the slaughterhouse wall to take a look at cattle being pole-axed. We often hoped to get hold of a pig’s bladder, which we could stuff with paper and play football with.

It was a country life that young Alf relished, especially because it provided such scope for football. He wrote in Talking Football:

Along with my three brothers, I lived for the open air from the moment I could toddle. The meadow at the back of our cottage was our playground. For hours every day, with my brothers, I learnt how to kick, head and control a ball, starting first of all with a tennis ball and it is true to say that we found all our pleasure this way. We were happy in the country, the town and cinemas offering no attractions to us.

But it was also a deprived existence, one that left him permanently defensive about his background. ‘We were not exactly wealthy,’ he admitted euphemistically. His later fastidious concern for his appearance stemmed from the fact that his family was poorer than most in the district, so he was not always dressed as smartly as he would have liked. If anyone commented on this difference, he retreated further into his shell, ‘We grew up together in Halbutt Street. Alf was very introverted, not very forthcoming. I sometimes went to his house, a very old cottage, little more than a wooden hut. His family were just ordinary people. He was not especially well-turned out as a child. That only came later, when he bettered himself,’ says his contemporary Phil Cairns.

Alf’s father, Herbert Ramsey, made a precarious living from various manual activities. He owned an agricultural small-holding, while on Saturdays he drove a horse-drawn dustcart for the local council. He also grew vegetables and reared a few pigs in the garden at the front of Parrish Cottages. He has sometimes been described as ‘a hay and straw dealer’, though it is interesting that when Alf married in 1951, he referred to his father’s occupation as a ‘general labourer’. Others, less generously, have said he was little more than a ‘rag-and-bone man’. Alf’s mother, Florence, was from a well-known Dagenham family called the Bixbys.

Pauline Gosling, who was a neighbour of the Ramseys in Parrish Cottages, recalls:

The cottages had outside toilets and no hot water. If you wanted a bath, you had to heat up the water in a copper pan and then fill a tin tub by the fire. Friday was usually bath night. There was no electricity, so you had to use oil lamps. If you wanted to go out to the toilet at night, you had to take one of those. Alf’s mother was a lovely lady. She and my mother were very close. They were a quiet family, very private, like Alf. They had worked the land for years around Dagenham. My own great-grandfather used to work on the land with Alf’s great grand-dad.

Gladys Skinner, another former neighbour, says:

There was an outside loo in a little shed in their back garden. You could see their tin bath hanging up on the wall outside. They were never a family to tell other people their business. Alf’s mother was a dear old thing. When they were installing electricity round here, she wouldn’t have it, said it frightened her. Alf’s father was also a very nice man. He sometimes kept pigs and we would go round have a look at the little piglets in the garden.

Alf always maintained that his was a close family. ‘My mother is in many ways very like me. Like me she doesn’t show much emotion. She didn’t, for instance, seem very excited when I received my knighthood. But she is very human and I like to think I was like her in that respect,’ he wrote in a 1970 Daily Mirror article about his life. He also felt that, despite the lack of money, his parents had taught him how to conduct himself properly. ‘He told me that he was brought up very strictly and that is why he was such a stickler for punctuality and courtesy. He said that it was part of his upbringing to be courteous and polite to people,’ says Nigel Clarke.

Alf was one of five children. He had two older brothers, Len and Albert, a younger brother Cyril, and a sister, Joyce, though he was the only one to go on to achieve public distinction. Cyril worked for Ford; Len, nicknamed ‘Ginger’, became a butcher; and Joyce married and moved to Chelmsford. Albert, known in Dagenham as ‘Bruno’, was the least inspiring of the siblings, utterly lacking in Alf’s ambition or focus. A heavy drinker, he earned his keep from gambling and keeping greyhounds. Alf himself was always interested in the dog track, liked a bet and was a shrewd gambler. But he never allowed it to dominate his life in the way that Albert did. ‘Bruno was a big chap. I can picture him now, with a trilby turned up at the front. He had a great friend called Charlie Waggles and the two of them never went out to work. At the time I thought that was terrible. They just gambled on the dogs,’ says Jean Bixby, who grew up in Dagenham at this time. In later life, Bruno’s disreputable life would cause Alf some embarrassment.

From the age of five, Alf attended Becontree Heath School. Now demolished, Becontree Heath had a roll of about 200, covering the ages of four to fourteen. Alf was neither especially diligent about his lessons nor popular with his fellow pupils. ‘I was never particularly clever at school. I seem to have spent more time pumping at footballs and carrying goalposts,’ Alf once said. ‘He was a year above me but I remember him all right. Know why? ’Cos he looked like a kid you wouldn’t get to like in a hurry,’ said one of them in a Sun profile of Sir Alf in 1971. For all his introspection, Alf was not a cowardly child, as he proved in the boxing ring at school. ‘I weighed only about five stones, but I was a tough little fighter. I won a few fights,’ he later recalled. But when he was ten years old, he was pulverized in a school tournament by a much larger opponent. ‘He was about a foot bigger than I was and I was as wide as I was tall. I was punched all over the ring.’ That put a halt to his school boxing career, though for the rest of his life he retained a visible scar above his mouth, a legacy of that bout. Alf was also good at athletics, representing the school in the high jump, long jump, and the one hundred and two hundred yards. And he was a solid cricketer, with a sound, classical batting technique.

But, as in adulthood, football was what really motivated Alf Ramsey. ‘He did not have much knowledge of the world. The only thing that ever seemed to interest him was football,’ says Phil Cairns. ‘He was very withdrawn, almost surly, but he became animated on the football field.’ From his earliest years, Alf demonstrated a natural ability for the game, his talent enhanced not only by games in the fields behind Parrish Cottages, but also by the long walk to and from school with his brothers. To break the monotony of the journey, which took altogether about four hours a day, the boys brought a small ball with them to kick about on the country lane. On one occasion, Alf accidentally kicked the ball into a ditch, which had filled with about three feet of water after heavy rainfall. He was instructed by his brothers to fish it out. So, having removed his shoes and socks, he waded in, soon found himself out of his depth, and was soaked to the skin. On his return home, he developed a severe cold and was confined to bed for a week. He wrote later: ‘That heavy cold taught me a lesson. I am certain that those daily kick-abouts with my brothers played a much more important part than I then appreciated in helping me secure accuracy in the pass and any ball control I now possess.’

Alf’s ability was soon obvious to his schoolmasters. One of his teachers, Alfred Snow, recalled in the Essex and East London Recorder in 1971: ‘I was teaching at Becontree Heath Primary and I taught Alf Ramsey for two years. I remember him particularly well because he was so good on the football field. It didn’t really surprise me to see him get where he has.’ At the age of just seven, Alf was placed in the Becontree Heath junior side, in the position of inside-left. His brother Len was the team’s inside-right. Alf’s promotion to represent his school meant that, for the first time, he had to have proper boots. His mother went out and bought him a pair, costing four shillings and eleven pence – with Alf contributing the eleven pence from the meagre savings in his own piggy bank. ‘If those boots had been made of gold and studded with diamonds I could not have felt prouder than when I put them on and strutted around the dining room, only to be pulled up by father. “Go careful on the lino, Alf,” he said, “those studs will mark it,”’ Alf’s ghost-writer recorded in Talking Football.

By the age of just nine, Alf, despite being ‘a little tubby’, to use his own phrase, had proved himself so outstanding that he was made the school’s captain, commanding boys who were several years older than himself. He had also been switched to centre-half, the key position in any side of the pre-sixties era. Under the old W-M formation which was then the iron tradition in British soccer, based around two full-backs, three half-backs, two wingers and three forwards, the centre-half was both the fulcrum of the defence and instigator of attacks. It was a role ideally suited to Alf’s precocious footballing intelligence and the quality of his passing.

His performances brought him higher honours. He was selected to play for Dagenham Schools against a West Ham Youth XI, then for Essex Schoolboys, and then in a trial match for London schools. But in this match, Alf’s diminutive stature told against him. He wrote:

I stood just five feet tall, weighed six stone three pounds and looked more like a jockey than a centre-half. In that trial, the opposing centre forward stood five feet, ten and half inches and tipped the scale at 10 stone. After that game I gave up all hopes of playing for London. That centre-forward hit me with everything but the crossbar, scored three goals and in general gave me an uncomfortable time.

Compounding this failure, a rare outburst of youthful impetuosity led to a sending-off for questioning a decision of the referee during a match for Becontree Heath School. The Dagenham Schools FA ordered him to apologize in writing to both the referee and themselves. He did so promptly, but it was not to be his last clash with the authorities.

For all such problems, Alf had shown enormous potential. ‘He was easily the best for his age in the area,’ says Phil Cairns. ‘He was brilliant, absolutely focused on his game. He was taking on seniors when he was still a junior. Everyone in Dagenham who was interested in football knew of Alf because he was virtually an institution as a schoolboy. He was famous as a kid because of his football.’ Jean Bixby’s late husband Tom played with Alf at Becontree Heath: ‘Alf was a very good footballer as a boy. Tom said that he had great control and confidence. He always wanted the ball. He would say to Tom, “Put it over here.”’

Yet Alf’s schoolboy reputation did not lead to any approaches from a League club. He therefore never contemplated trying to become a professional footballer when he left Becontree Heath School in 1934. ‘I was very keen on football but one really didn’t it give much thought. There was no television then, and football was just fun to do,’ he told the Dagenham Post in 1971. Instead, he had to go out and earn a living in Dagenham to help support his family; this was, after all, the depth of the Great Depression in Britain, which spawned mass unemployment, social dislocation and political extremism. Alf first applied for a job at the Ford factory, where wages were much higher than elsewhere. But with dole queues at record levels, competition for work there was intense and he was rejected. Following a family conference about his future, he then decided to enter the retail trade, beginning at the bottom as a delivery boy for the Five Elms Co-operative store in Dagenham. The occupation of a grocer might not be a glamorous one, but at least it was relatively secure. People always needed food, and the phenomenal growth in the population of Dagenham in the 1930s provided a lucrative market for local businesses. In addition, there was a high demand for grocery deliveries in the area, because public transport was poor.

Alf immediately demonstrated his conscientious, frugal nature by giving the great majority of his earnings to the family household. ‘Every day I’d cycle my way around the Dagenham district taking to customers their various needs. My wages were twelve shillings a week. Of this sum, I handed over ten shillings to my mother, put a shilling in the box as savings and kept a shilling for pocket-money,’ he wrote. After several years carrying out these errands, Alf graduated to serving behind the counter at the Co-op shop in Oxlow Lane, only a short distance from his home in Halbutt Street.

He later claimed to be happy in his job, but what he missed was football. For two whole years, he could not play the game at all, since he had to work throughout Saturday and there was no organized soccer in Dagenham on Thursdays, when he had his only free afternoon. But then, in 1936, a kindly shopkeeper by the unfortunate name of Edward Grimme intervened. Grimme had noticed that a large number of talented Dagenham schoolboy footballers were being lost to the game because of their jobs. So he decided to set up a youth team called Five Elms United. Because of his excellent local reputation, Alf was soon asked to join. He had no hesitation in doing so, despite the weekly sixpence subscription, which left him hardly any pocket money. But he did not care. He was once more involved with the game he loved.

Grimme’s Five Elms United held their meetings on Wednesday evenings and played on Sunday mornings in a field at the back of the Merry Fiddlers pub. Playing on the Sabbath was officially banned by the FA in the 1930s. Strictly speaking, after breaking this rule, Alf Ramsey should have been obliged to apply for reinstatement with the Association, once he became a League player, by paying a fee of seven shillings six pence. ‘I was most certainly conscious that Sunday football was illegal then but it presented me with the only opportunity to play competitive football. Technically, I suppose, never having paid the reinstatement fee, I should never have been allowed to play for England or Spurs or Southampton,’ Alf wrote later. So, in effect, the World Cup was won by an ineligible manager.

Playing again at centre-half, Alf showed that none of his ability had disappeared, despite his two-year absence from the game. In fact, he was physically all the more capable because of his growth in height and his regular exercise on the Co-op bicycle. Tommy Sloan, now one of the trustees of the Dagenham Football club, saw Alf play regularly before the war on the Merry Fiddlers ground: ‘It was quite a good pitch there. All the lads played in the usual kit of the time, big shin guards and steel toe caps in their boots. Alf was a very impressive player. He used to tackle strongly, but fairly. He had a very powerful kick, especially at free kicks. He was subdued, never threw his weight about and was a model for any other youngster.’ Alf himself felt he benefited from the demanding nature of those teenage games with Five Elms, ‘I have often looked back upon those matches. Most of them were against older and better teams but we all learnt a good deal from opposing older and more experienced players. They were among the most valuable lessons of my life.’

It is interesting that many of the traits that later defined Alf Ramsey, including his relentless focus on football, his taciturnity and his attempt at social polish, were apparent in his teenage years. For all the poverty of his upbringing in Parrish Cottages, he had nothing like the usual working-class boister-ousness of his contemporaries. George Baker, who grew up near Halbutt Street and later became head of the borough’s recreation department, told me: ‘I was born within two years of Alf and I knew him and his brothers. As a lad, he was not like the locals. He somehow seemed a bit intellectual, a bit distant. He spoke a little bit better than the rest of us. He was pleasant, but he was different.’ Beattie Robbins came to know him in the thirties, because one of her relatives worked with him in the Co-op: ‘I remember him as well spoken, just as he was in later life. He was very nice, but seemed quite shy. I knew him best when he was about 17. He was polite, dignified, a very reserved person. We once went on a coach trip to Clacton with the Five Elms team and he sat quietly on the bus at the front. He did not play around much like some of the others. His life seemed to be just football.’

As he grew older, Alf appeared only too keen to distance himself from his Dagenham roots. The journalist Max Marquis wrote sarcastically in his 1970 biography of Ramsey, ‘There are no indications that Alf is overburdened with nostalgia for his birthplace…in fact the impression is inescapable that he would like to forget all connections with it.’ His Dagenham contemporary Jean Bixby, who worked with Alf’s brother Cyril at Ford, argues: ‘The trouble with Alf Ramsey was that he tried to make himself something that he wasn’t. He went on to mix in different circles and he tried to change himself to fit in with those circles. Yes, even as a child he was slightly different, but he was still ordinary Dagenham. Then he went away and changed. He was not one of the boys anymore. He became conservative, not like the others who all stuck together. He was one apart from them.’

At the heart of this unease, it has often been claimed, was a feeling of embarrassment not just over the poverty of his upbringing, but, more importantly, over the ethnic identity of his family. For Sir Alf Ramsey, knight of the realm and great English patriot, was long said to come from a family of gypsies. This supposed Romany background was reflected in the family’s fondness for the dog track, in the obscure way his father earned his living and in Alf’s own swarthy, dark features. ‘I was always told that he was a gypsy. And when you looked at him, he did look a bit Middle Eastern,’ says his former Tottenham Hotspur colleague Eddie Baily. Alf’s childhood nickname in Dagenham, ‘Darkie Ramsey’, was reportedly another indicator of his gypsy blood. ‘Everyone round here referred to him as “Darkie” and it was to be years later that I found out his name was actually Alf,’ recalled Councillor Fred Tibble. Even today, in multi-racial Britain, there is less tolerance towards gypsies than towards most other ethnic minority groups. And the problems of prejudice would have loomed even larger in the much more homogenous Britain of the pre-war era. In a Channel Four documentary on Sir Alf broadcast in 2002, it was stated authoritatively that ‘Alf had to put up with casual racism. Dagenham locals believed that he came from a gypsy background and so inherited his father’s nickname, Darkie Ramsey.’

There is no doubt that Alf was acutely sensitive about these claims and this may have accounted for some of his habitual reserve. The journalist Nigel Clarke, who knew him better than anyone else did in the press, recalls this incident on tour:

The only time I ever saw Alf really angry was when we were going through Czechoslovakia in 1973 with the England team – in those good old days the press would travel with the team. We were all sitting on the coach as it drove past some Romany caravans. And Bobby Moore piped up, ‘Hey, Alf, there’s some of your relatives over there.’ Alf went absolutely crimson with fury. He would never admit to his Romany background and hated to discuss the subject. He used to say to me, ‘I am just an East End boy from humble means.’ But it was always accepted in the football world that he was a gypsy.

The rumours might have been widely accepted but that did not make them true. Without putting Sir Alf’s DNA through some Hitlerian biological racial profile, it is of course impossible to be certain about his ethnic origins. Indeed, the whole question could be dismissed as a distasteful irrelevance were it not for the fact that the charge of being a gypsy seems to have played some part both in Alf’s desire to escape his background and in the whispers against him within the football establishment. Again, Nigel Clarke believes that the issue may have influenced some snobbish elements in the FA against him: ‘Alf had a terrible relationship with Professor Sir Harold Thompson. An Oxford don like that could not stand being lectured by an old Romany like Alf. That’s when he began to move to get his power back and remove Alf’s influence.’

Yet it is likely that much of the talk about Alf’s gypsy connections has been wildly exaggerated, even invented, while the eagerness to turn a childhood nickname into a badge of racial identity seems to have been based on a fundamental error. According to those who actually lived near him, Alf was called ‘Darkie’ simply because of the colour of his thick, glossy black hair. In the 1920s in the south of England, ‘Darkie’ was a common moniker for boys with that hair type. ‘The Ramseys were definitely not of gypsy stock,’ says Alf’s former neighbour Pauline Gosling. ‘That is where that TV documentary got it wrong. I used to call him ‘Uncle Darkie’. Alf got his nickname at school, only because he had very dark hair as a young child. It was nothing at all to do with being a gypsy. I know that for a fact.’ Jean Bixby is of the same view: ‘His brother Cyril and I worked in the office at Fords and he was a quiet, decent chap. I have heard it said that Alf was a gipsy, but to know Cyril, I could not believe it. Cyril did not seem to be from gypsy stock at all.’ Nor did the family’s ownership and farming of the same plot of land in Dagenham for several generations match the usual pattern for travelling people moving from one area to another. In fact, some of the land used for the building of the Becontree Estate around Halbutt Street had originally been owned by Alf’s grandfather and was sold to the council. As Stan Clements, who played with Alf at Southampton in the 1940s, argues. ‘I never thought Alf was a gypsy. I cannot see that at all. When I first met him, his entire appearance was immaculate. And gypsies don’t own land for generations.’ Alf’s widow denied that he was gypsy. ‘That wasn’t true. I don’t know where that came from,’ Lady Victoria has told friends. And Alf himself, when asked about his origins in a BBC interview, snapped, ‘I come from good stock. I have nothing to be ashamed of.’

Yet, despite this protestation, there always lurked within Alf a sense of distaste about his Dagenham upbringing. He went out of his way to avoid the subject and seemed to resent any mention of it. Terry Venables, who also grew up in Dagenham and later was one of Alf’s successors as England manager, experienced this when he was selected for the national side in 1964, as he recalled in his book Football Heroes:

When Alf called me into the England set-up, my dad said to me, ‘Tell him I used to work with Sid down the docks. He was Alf’s neighbour and he’ll remember him.’ It sounded reasonable at the time. Now picture the scene when I turned up for my first senior England squad get-together. For a start, I was in genuine awe of Alf, who came over and shook my hand. ‘How are you?’ he asked. ‘Fine, thank you very much,’ I replied. ‘By the way, my dad says do you remember Sid? He was your next-door neighbour in Dagenham.’ Had I cracked Alf over the head with a baseball bat he could not have looked more gob-smacked. He stared at me for what seemed like a long, long time. He didn’t utter a single word of reply; he simply came out with a sound which if translated into words would have probably read something like, ‘you must be joking’. He must have seen I was embarrassed by this but he certainly did not make it easy for me.

Ted Phillips, the Ipswich striker of Alf’s era, recalls a similar incident when travelling with Alf through London:

We were on the underground, going to catch a train to an away game. And this bloke came up to Alf:

‘Allo boysie, how you getting on?’ He was a real ole cockney. Alf completely ignored him, and the bloke looked a bit offended.

‘I went to bloody school with you. Still on the greyhounds, are ya?’ Alf still said nothing.

When we arrived at Paddington, we got off the tube and were walking through the station when I said to Alf:

‘So who was that then?’

And he replied in that voice of his, ‘I have never seen him before in my life.’

It was the change in Alf’s voice that most graphically reflected his journey away from Dagenham. Terry Venables, like several other footballers from the same area, including Jimmy Greaves and Bobby Moore, always retained the accent of his youth. But Alf dropped his, developing in its place a kind of strangulated parody of a minor public-school housemaster. The new intonation was never convincing, partly because Alf was a shy man, who was without natural articulacy and could be painfully self-conscious in public, and partly because his limited education meant that he lacked a wide vocabulary and a mastery of syntax. Hugh McIlvanney says:

Alf made it hard for some of us to like him because of the shame he seemed to feel about his background. We all understand there can be pressures in those areas but the voice was nothing short of ludicrous. There were some words he could not pronounce and the grammar kept going for a walk. That could be a problem for any human being but, for Alf, it almost became a caricature.

In his gauche attempts to sound authoritative, particularly in front of the cameras or the microphone, Alf would become stilted and awkward, littering statements with platitudes and empty qualifying sub-clauses. One extreme example of this occurred when he was being interviewed on BBC Radio in the early sixties:

‘Are you parents still alive, Mr Ramsey?’

‘Oh, yes.’

‘Where do they live?’

‘In Dagenham, I believe.’

In his 1970 biography, when Ramsey was still England manager, Max Marquis gave a vivid description of Alf’s style. Describing his language as ‘obscure and tautological’, Marquis said that Ramsey

is unable to communicate with any precision what he means because he will never use a single-syllable word when an inappropriate two-syllable word will do and he dots his phrases with some strange, meaningless interjections…His tangled prose, allied with his capacity for self-persuasion, has made for some of his quite baffling pronouncements. In public he lets words go reluctantly through a tightly controlled mouth: his eyes move uneasily.

Because Ramsey never felt in command of his language, he could vary wildly between triteness and controversy. He could be absurdly unemotional, as when Ipswich won the League title in 1962, perhaps the most astonishing and romantic feat in the history of English club football.

‘How do you feel, Mr Ramsey?’ said a breathless BBC reporter, having described him as ‘the architect of this miracle’.

‘I feel fine,’ replied Ramsey, as if he had done nothing more than pour himself a cup of tea.

Yet this was also the man who created a rod for his own back through a series of inflammatory statements, like his notorious description of the 1966 Argentinian team as ‘animals’ or his claim in 1970 that English football had ‘nothing to learn’ from the Brazilians. As Max Marquis put it, ‘Ramsey is like a bad gunner who shoots over or short of the target.’

A serious-minded youth, always striving for some kind of respectability, Alf did not have as strong a working-class accent as some of his contemporaries. Nevertheless, his speech could not help but be influenced by his surroundings. ‘Dagenham had its own special brogue, and Alf spoke with that,’ says Phil Cairns, ‘It was a sort of bastardized cockney. He certainly had that accent as a child. I did notice how his voice changed when he got on in life. It was so obvious. When he had a long conversation, you would hear that he made faux pas.’ Eddie Baily, who was Alf’s closest friend at Spurs, told me of the difference he saw in Alf once he had gone into management with Ipswich Town:

He was cockney to me but I noticed his voice changed after he left Tottenham. When I saw him after that, his voice was refined. I would say to him, ‘What are you doing? Where did all this come from? You’re speaking very well, my old soldier.’ He would just laugh at that. I could always have a go at him. But I think the position that he took made him want to be a little bit better when he had to do negotiations and all that.

It has always been alleged that this distinct change in Alf Ramsey’s voice was as a result of his taking elocution lessons in the mid-fifties. Indeed, the idea of Alf’s elocution lessons has become more than just part of football folklore: it is now treated as a fact. Both Ramsey’s previous biographers, Max Marquis and Dave Bowler, state without any reservation that he underwent such instruction. The late John Eastwood, who wrote a massively authoritative history of Ipswich football, reported that ‘it was well known that Alf took himself off for the two-hour elocution lessons to a woman at the ballroom dancing school near Barrack Corner in Ipswich’. Another, far less believable, version has been put forward by Rodney Marsh, the charismatic striker of the seventies and later Sky TV presenter, who has claimed that Ramsey took ‘elocution lessons, paid for by the FA, around the time of the World Cup in 1966’. Anyone who knew about either the parsimony of the FA or Alf’s contempt for the Association’s councillors would know that this assertion was nonsense.

Yet the absurdity of Marsh’s statement only exposes the weakness of the conventional wisdom that Alf underwent elocution training. The fact is that ever since his youth, Alf was on a mission to improve himself – and a key element of that was to change his speaking voice, adopting the received pronunciation he heard from BBC broadcasters on the wireless, from officers in the army and from directors at League clubs. There was nothing reprehensible about this. Before the mid-sixties, working-class boys of ambition were encouraged to believe that retaining their accents could be a barrier to progress in their careers. Edward Heath, the son of a Broad-stairs carpenter, adopted the elevated tones of Oxford before embarking on his rise to the top of the Conservative party.

With Alf there was no sudden dramatic switch in his voice from ‘Cor Blimey’ Dagenham to his imitation of the plummy vowels of the establishment; rather it was a gradual process, beginning in his teenage years and climaxing when he became manager of Ipswich. Over a long period his accent, never the strongest, grew milder until it was subsumed within his precise, artificial style of speech. From his earliest years as a professional footballer in the 1940s, Alf was seeking to improve himself in manner and appearance.

Stan Clements, who was training to become a civil engineer when he knew Alf at Southampton and was therefore more socially perceptive than most footballers of the time, says:

I always thought all those stories about his having elocution lessons were a load of old codswallop. His voice had a slight accent but it was controlled. It was not cockney but Essex. I would have said that when he was in the army and became a sergeant – and in those days there was a big difference in class between non-commissioned staff and the officers – he would have got to know the officers and there is no doubt that this influenced his speech.

Other Southampton contemporaries of the 1940s back up Clements. Pat Millward, whose husband Doug played for the Saints and then under Alf at Ipswich, recalls: ‘Alf always spoke very nicely, even at Southampton. He did not use slang much, unlike the others. I’m sure he never had elocution lessons.’ Eric Day, who played up front for the Saints, agrees: ‘He was so taciturn, self-effacing. He always spoke in that very clipped sort of way. He thought his words out before he spoke them.’ Mary Bates, who worked at the Southampton FC office during Alf’s time, makes this interesting point: ‘Even during his time at Southampton, his voice changed, not noticeably at first but certainly there was a difference. If I look back from 1949 to 1945, there was a marked change.’

The same story can be told when he went to Tottenham Hotspur, where again he was no loud-mouth shouting the odds in a broad vernacular. ‘He sounded as if he came from the country. He spoke very slowly with a rural twinge in his accent, a sort of country brogue. It was the same as you would find in people from Norwich, a burr,’ remembers Denis Uphill. Equally revealing is the memory of Ed Speight, who himself was born in Dagenham and joined Tottenham in 1954: ‘He was a gentleman. He always spoke very quietly; rarely did I hear him swear. When he spoke, the top lip did not move. It was all from the lower mouth. Very clipped, staccato stuff.’ Tony Marchi, who was another young player at Spurs in the early fifties, goes so far as to say that, in his memory, ‘Alf had much the same voice when he was at Spurs as when he became England manager. It never really altered.’

The reality was that, by the early fifties, Ramsey was already beginning to demonstrate those concise, somewhat convoluted tones which were to become so much a part of his public character. Through listening to the radio and reading improving texts, he sought to acquire a more refined voice. In 1952, when he was still at Spurs, he had written about his lifestyle in Talking Football:

In the evening I usually have a long read for, like Billy Wright, I have found that serious reading has helped me develop a command of words so essential when you suddenly find yourself called upon to make a speech. People, remember, are inclined to forget that speechmaking may not be your strong point. With this in mind, I always try hard to put up some sort of show when asked to say a few words.

Even the keenest advocate of the Victorian philosophy of self-help could not have put it better. And by the time he reached Ipswich in 1955, his voice only required a more few coats of varnish, not an entire rebuild. It seems likely that the varnish was provided, not by elocution lessons, but by more self-improvement allied to his connection to the most aristocratic boardroom in the country, whose number included a baronet and a nephew of the Tory Prime Minister.

Though some did not believe him, Alf was always adamant that he had not undergone any course in elocution. He stated in that Mirror article of 1970:

I must emphasize that I am not a cockney. I make the point because I have been accused of taking elocution lessons. And told that it is to my credit that I had taken them. The truth is that I have not had elocution lessons. I wish I had. They might have been a help to me. All this business, however, is not important to me. I’ve nothing to be ashamed of. I’m proud of my family, my parents and of all that has happened to me in my life.

As Alf indirectly admitted there, if he had really taken such lessons, it is improbable that he would have found communication so difficult. Nigel Clarke says:

I once pulled his leg about the rumour of his so-called elocution lessons, and he bristled and said, ‘That is absolutely not true.’ He then explained that he used to listen to the BBC radio announcers and modulated his tones to match theirs. I am sure that is true. I mean Alf would not even have known what the word elocution meant.