Читать книгу В пепел - Ли Ода - Страница 2
Глава первая
Оглавление– Эй, Дари! Светает. Слышь, кому говорю? Пепел, да просыпайся же, мать твою!
– Оставь мою мать в покое, – раздалось в ответ из вороха стружек, наваленных в углу. – Если ты не любитель мертвяков, она тебе в этом деле не пригодится.
– Тьфу на тебя. Язык грязнее, чем задница. Помяни мое слово – догавкаешься однажды, вырвут его тебе.
– Вырвут, ага. Если догонят, – мальчишка со смаком потянулся, зевнул и остро глянул на такого же как он, грязного и обтрепанного товарища по несчастью. – А тебе, Бонч, помяни мое слово, руки вырвут. Если снова облажаешься, как вчера.
– Да ладно тебе, сбежали ведь, – парнишка, названный Бончем, резко сменил тон, – нормально же все.
– Ага. Нормально. Пока. В смысле, пока ты снова не наворотишь.
– Т-с-с… – Бонч скосил глаза, к чему-то прислушиваясь, и Дари тут же заткнулся. Приятеля не зря прозвали Крысом, что-что, а слух у него был отменным – не хуже, чем у крысы настоящей.
– Нет, показалось, – выдохнул тот через несколько секунд, – тихо вроде. Но сваливать все равно пора, пока не засекли.
– Ну так и валим. Или ты тут с кем попрощаться забыл?
– Типун тебе на язык, накаркаешь!
Мальчишки осторожно спустились с чердака ратуши, где так удачно устроились вчера на ночь благодаря забытой строителями лестнице, и тут же ужами ввинтились в толпу.
Прямо под стенами муниципалитета по субботам устраивали ярмарки, и если не щелкать клювом, можно было рассчитывать на неплохую поживу. Бонч решил навестить овощные ряды, а Дари – почтить своим вниманием калачников. Жрать хотелось нестерпимо.
Увы, но сегодня удача явно повернулась к ним не лицом, а каким-то другим местом. Не успел Дари сделать и десятка шагов, как из-за пустого пока прилавка высунулась длинная рука, ловко ухватила его за шиворот и утянула в тень, еще не растаявшую с ночи.
– Добегался, друг мой Пепел? – как только глаза привыкли к полумраку, мальчишка разглядел совершенно незабываемый прищур Косого. И услышал угодливые смешочки его кодлы.
– Демоны твоим друзьям… По самые гланды. – Сдавленно прошипел он в ответ, потому что воротник никто отпускать и не думал.
И тут же основательно, но не зло получил по морде.
– Кто и как моим друзьям, я сам разберусь, – вывести из себя Косого было не так уж легко. – А ты мне лучше о своих поведай.
– Да, – тут же послышался угодливый голос одного из «свитских», – говори, где этот засратый Крысюк валандается?
Дари демонстративно принюхался и глумливо протянул:
– Ну если ты засранцев ищешь, может, в собственные штаны сначала глянешь?
И тут же огреб второй раз, уже серьезнее. Впрочем, оно того стоило, реплика ушла точно в цель, судя по ответному мату и паре сдержанных смешков, раздавшихся с вражеской стороны.
– Остроумец, да? – главарь прищурил единственный здоровый глаз, отчего сам стал напоминать обожравшуюся крысу. – А если мы тебя по-другому спросим? И не здесь?
– Да на кой он вам сдался? – деланно удивился мальчишка. – Если даже мне нахрен не нужен? Следить еще, зачем да куда его носит. С чего бы?
– Так у тебя он, наверное, ничего и не крал, – все с той же издевкой выдали ему в ответ.
– Да ладно? – удивление получилось непритворным. – Неужели Бонч сумел тебя подрезать? Кто бы мог подумать, а? Вроде такой великий вор, и так подставился… да еще и совсем маленькому Крысу…
– Догавкаешься. – Вот теперь в голосе Косого послышалась настоящая угроза. – И не прикидывайся тупее, чем ты есть. Кое-кто напел, что если бы не одна белая башка, мелькавшая в толпе, хрен бы он вчера ушел. Не твоя ли?
Косой не больно, а как-то даже осторожно дернул Дари за светлый вихор цвета пепла, из-за которого мальчишка и получил свое прозвище. «Демоны, этого еще не хватало! Вот это я вляпался». Вдоль хребта от немудреного вроде жеста пронеслась волна лютого холода. Про Косого разные слухи ходили, в том числе и такие, что верить не хотелось категорически. А уж тем более категорически не хотелось проверять их на себе. Лучше сдохнуть, чем такое.
Как на беду, именно в этот момент и вывернул из-за угла Бонч, размахивая пучком моркови и оглядываясь по сторонам.
– Вали отсю… – крик Пепла придушили его же воротником, но приятелю хватило и того, что он услышал. Не раздумывая ни секунды, Бонч развернулся и бросился обратно; за ним с подвыванием рванула кодла Косого; а сам главарь от неожиданности выпустил из пальцев рубаху Дари. Второго приглашения тому не потребовалось – зайцем отскочив от бандита, он понесся в противоположном направлении, рассчитывая обогнуть ратушу с другой стороны, перехватить приятеля и раствориться с ним во все прибывающей на торжище толпе. И перехватил бы, не подвернись на пути Крыса телега с пивными бочками.
Все закончилось за пару секунд. Не успев затормозить и вообще хоть что-то понять, беглец с разгона влетел под колесо, раздался мерзкий влажный звук, а потом одновременно взвились на дыбы, заржав, обе запряженные в повозку лошади. Телега начала заваливаться, верхняя бочка сорвалась с креплений и бомбой влетела в толпу. Первым на пути у нее оказался Косой, на свою беду в тот момент тоже выскочивший из-за угла. «Нормальный размен», – как-то отрешенно подумал Пепел и даже вяло удивился этому своему равнодушию.
А дальше на площади начался ад. Одновременно заголосили сразу несколько торговок, словно соревнуясь, кто кого переорет; визгливое ржание коней смешалось с паническим матом кучера; народ заметался вокруг, то ли пытаясь спастись, то ли спасти… Дари вышел из оцепенения, когда понял, что его заметили. Бывшая уже кодла Косого пришла в себя и рванула за ним так, будто это он был во всем виноват.
«Демоны!» – мальчишка кинулся сквозь взбудораженную толпу, словно те действительно за ним гнались. Хотя… может лучше как раз приспешники нечистого, чем подручные так внезапно погибшего вора. Главное, чтобы не догнали, потому что сейчас они способны его убить. И убьют. Если он им попадется. Бежать было трудно – приходилось протискиваться мимо людей, ломанувшихся к месту происшествия, а вот погоне было легче – он им невольно пробивал путь. Отчаяние подкатило к горлу тогда же, когда сбилось дыхание. Нет! Так не уйти!
Затравленно оглянувшись, он буквально в последнюю секунду увидел открытую веранду кофейни и, не раздумывая, рыбкой юркнул в тень под угловой столик, прикрытый еще и вазоном с цветами. Боги, лишь бы ему повезло! Лишь бы дамочка, сидевшая рядом, его не заметила. И не начала орать.
Заметила.
Осторожно отставила в сторону хрупкую чашку, расправила юбки, окончательно скрывая беглеца от любопытных глаз, и расслабленно откинулась на спинку изящного стула. Погоня, вынырнувшая из толпы через пару мгновений, пронеслась мимо…
Все-таки боги благоволят ему сегодня.
Хорошая тетка попалась. Тихая. И сапоги у нее хорошие, недешевые. Но… Почему сапоги? Меньше всего ожидаешь их увидеть под ворохом шелковых юбок. Очень странно. А странного Пепел не любил, особенно в таких… ээ… щекотливых обстоятельствах. Поэтому, осторожно пятясь, начал было выбираться из-под стола, чтобы делать ноги, но замер от неожиданности – прямо перед носом, тихонько звякнув, упала ложечка. А затем к ней потянулась ухоженная женская ручка, успевшая сделать жест «замри», прежде чем эту ложечку поднять. Воровской жест, между прочим. И Дари замер, не совсем понимая, почему это делает, но очень вовремя. Погоня возвращалась, он услышал ее буквально через секунду.
– Где эта гнида? – запыхавшийся голос из его убежища под столом было слышно отчетливо.
– А я знаю? – гундосо огрызнулись в ответ.
Ну точно, остановились прямо возле веранды, что заставило Дари не просто замереть, а оцепенеть.
– Вон, Пеш идет. Может, он догнал? – протянул первый.
– Так бы он сюда и поперся, если б догнал, – пробурчали в ответ.
– Пеш! – позвал первый, и вскоре собеседников стало уже трое.
– Ну как? – поинтересовались у новенького.
– Тупой? Не видишь как? – отгавкнулись зло и тут же смачно харкнули под ноги.
– Вижу. Что делать будем?
– Валить?
– Ага, сейчас и свалим. Я только в эту жральню загляну, – первый голос звучал уже чуть ли не над головой. – Вроде тут он в последний раз мелькнул.
– Я тебе, хорек вонючий, загляну! – скандальный женский визг раздался с противоположной стороны веранды. – Еще швали всякой в моем заведении не хватало! А ну пошли отсюда! Живо, сказала!
Гундосый вяло, без азарта, отбрехнулся, и троица начала удаляться, на ходу рассуждая, что все равно в кофейне его нет, иначе бы та стерва заорала раньше. А еще через пару минут под стол к Дари осторожно заглянула хорошенькая кареглазая блондинка, хозяйка тех самых юбок, за которыми он так ловко отсиделся:
– Ну что, шваль, вылезай. Нам пора. Пока мамаша Шари и нас отсюда пинками не погнала. Она может.
– Нам? – озадачился мальчишка, потирая ободранный нос.
– Именно. Мне, знаешь ли, страшно любопытно услышать твою историю. Честная плата за помощь, не находишь?
– Не нахожу. Но, сдается, леди мое мнение не интересней собственного.
– Угадал, – еще раз улыбнулись ему в ответ. – Так что давай, тем же путем, что сюда вломился. Мимо цветочков. А потом спрячешься вон в той подворотне и подождешь, пока я расплачусь и выйду.
– А вдруг не подожду? – сверкнул он темно-серыми глазами.
– Лишишься булочки, – с очередной улыбкой ответили ему. – Ты, кстати, какие любишь? С корицей или с изюмом?
– И с тем и с другим сразу. Или у леди на такое денег не хватит?
– Хватит. Даже на такое. А теперь – бегом!
И Дари рванул в сторону действительно замечательно укромной подворотни, прикидывая, а стоит ли того булочка? Но на самом деле отчетливо понимая, что сейчас доверяет этой неожиданно подвернувшейся девице если и не жизнь, то что-то вроде того. Странной девице, кстати. Выглядит гораздо моложе, чем ей на самом деле – это бывалый Пепел враз просек по глазам, носит крепкие мужские сапоги под шелковыми юбками, отмахивает жесты, которые и знать-то не должна… Демоны, ему тоже стало интересно! Решено, дамочку он подождет.