Читать книгу Вновь вдохновенье к нам приходит… - Лидия Струговщикова - Страница 2

БИОГРАФИЯ

Струговщикова Лидия Юрьевна родилась 17 марта 1977 года в селе Чёрный Яр Астраханской области в дружной многодетной семье. В 1994 году закончила Черноярскую среднюю школу и в 1999 году с отличием закончила Саратовский Государственный Аграрный Университет имени Н.И. Вавилова. Любовь к истории и литературе появились ещё в школе. Она до сих пор благодарна учителям школы, за те знания, которые получила. Написанием стихотворных произведений увлеклась в студенческие годы. Всё, что происходило в жизни ей хотелось раскрыть в стихах, отсюда и возникли поэтические жизненные истории. В настоящее время она замужем, имеет двух дочерей и сына, живёт и работает в Саратове. В этой книге представлено раннее творчество 1998 – 2007 г.г.

Одним из предков является Александр Николаевич Струговщиков (31.12.1808-26.12.1878) происходил из дворянского рода Струговщиковых, прославился как искусный переводчик немецкой поэзии (Гейне, Шиллер  и Гёте).  Ему не было и 2-х лет, когда умер его отец, и племянника стали воспитывать три брата отца (Александр, Дмитрий и Иван), которые блестяще знали иностранные языки и занимались переводами.  Они воспитали в племяннике преклонение перед великими поэтами и пробудили в нём желание стать переводчиком.

Переводы составляли основу литературной деятельности  Струговщикова, но он не занимался литературой за деньги.

Александр Николаевич происходил из богатой семьи, к тому же занимал высокооплачиваемые должности в различных ведомствах, поднимаясь по служебной лестнице.