Читать книгу Louise Chandler Moulton, Poet and Friend - Lilian Whiting - Страница 2

IN a lyric written by Mrs. Moulton in after years, occurs the lovely line quoted above, which seems vividly to describe her as she stood, a girl of eighteen, on the threshold of a new phase of life.

Young as she was Miss Chandler had already, by her newspaper and magazine work, made for herself a reputation, and she now collected the papers which made up the volume spoken of in the previous chapter, "This, That, and the Other," with the encouraging result of a sale of twenty thousand copies. The North American Review was then almost the only magazine in the country exclusively devoted to criticism and the intellectual life. Much of the best literary work of the time, in the way of fiction and poetry, appeared in such periodicals as Godey's Lady's Book, Peterson's Magazine, and the like; and to these Miss Chandler was a constant contributor. The weekly newspapers were rich in poems by Longfellow, Emerson, Whittier, the Cary sisters, N.P. Willis, Poe, and many others of permanent fame. Besides these, a host of the transient singers of the day, literary meteors, flitted across the firmament, not unfrequently with some song or story which individually was quite as worthy of recognition as were those of their contemporaries whose power to sustain themselves in longer flights and to make good the early promise has earned their title to permanent recognition. Mrs. Moulton's scrapbooks indicate how rich were the literary columns of the newspapers in those days. There being then no international copyright law, the American editor enriched his page with the latest poem of Browning, Tennyson, Swinburne, or Mrs. Browning. Longfellow, Whittier, Holmes, Dr. Parsons, Nora Perry, William Winter, the Stoddards (Richard Henry and Elizabeth), N.P. Willis, Saxe, Mrs. Stowe, Jean Ingelow, Miss Mulock, Aldrich, and Mary Clemmer, are largely represented in these old scrapbooks. Many fugitive poems, too, appear, as the "Bertha" of Anne Whitney, a poem well entitled to literary immortality; the "Three Kisses of Farewell," by Saxe Holm; the "Unseen Spirits," by Willis, a poem too little known; and Mr. Aldrich's "The Unforgiven," excluded from his later editions, but which contains those beautiful lines:

Miss Chandler's book was one of over four hundred pages, illustrated by the famous Rouse (whose portrait of Emerson has always been so highly considered), and its fine engravings and its binding of crimson cloth combined to give it a sumptuous appearance. The Springfield Republican gave it pleasant recognition in these words:

"The writings of a young girl still on the threshold of life and still to be regarded as a bright, incarnate promise,—her writings are very graceful, very tender, and very beautiful, just what the flowers of life's spring should be."

The young author dedicated her book to her mother in tender phrase, and her artless "Preface" was one to disarm any adverse view.

In after years Mrs. Moulton smilingly replied to some questions regarding her initiation into authorship:

"I remember the huge posters with which they placarded the walls, headed, 'Read this book and see what a girl of eighteen can do.' I think I had the grace to be a little shocked at these posters, but the reviews were so kind, and said such lovely things that—Ah! shall I ever be so happy again as when I read them!"

Edmund Clarence Stedman, who had just left Yale College and who, at the beginning of his literary career, was editing a country paper in Connecticut, greeted Miss Chandler's book with the ardent praise of youth and friendship; but these warm phrases of approval were also the almost unanimous expression of all the reviewers of the day. The twentieth century reader may smile at Mr. Stedman's youthful distrust of the "strong-minded woman," but his remarks are interesting. Of "This, That, and the Other," he wrote:

"'This, That, and the Other,' is a collection of prose sketches and verse from the pen of a young lady fast rising into a literary reputation; a reputation which, though it is achieved in no 'Uncle Tom' or 'Fanny Fern' mode, is no less sure than that of Mrs. Stowe, or Sara Payson Willis, and will be more substantial, in that the works on which it is founded are more classic and in better taste.... Miss Chandler is a native of Pomfret in this state, and every denizen of Connecticut should be proud of her talents. She is beautiful and interesting; her manners are in marked distinction from the forwardness of the strong-minded woman of the day...."

Epes Sargent, in the Boston Transcript, said:

"… The ladies have invaded the field of fiction and carried off its most substantial triumphs. Mrs. Stowe, Fanny Fern, and now another name, if the portents do not deceive us, is about to be added—that of Miss Chandler, who although the youngest of the band (she is not yet nineteen), is overflowing with genius and promise. Such tales as those of 'Silence Adams,' 'A Husking Party at Ryefield,' 'Agnes Lee,' and 'Only an Old Maid,' reveal the pathos, the beauty, the power, the depth and earnestness of emotion that Ellen Louise has the art of transfusing into the humblest and most commonplace details.... But Ellen Louise must not be deceived by injudicious admiration. Her style, purified, chastened and subdued, would lose none of its attractiveness. She gives evidence of too noble a habit of thought to desire the success which comes of the hasty plaudits of the hour."

The book reviewing of 1853 was apparently not unlike the spelling of George Eliot's poor Mr. Tulliver,—"a matter of private judgment." For although the stories of Ellen Louise were singularly sweet and winsome in their tone, with an unusual grasp of sentiment and glow of fancy for so youthful and inexperienced a writer, they could yet hardly claim to rank with the work of Mrs. Stowe. The leading papers of that day united, however, in an absolute chorus of praise for the young author, who is pronounced "charming," and "overflowing with talent"; the "refinement and delicacy" of her work, her "rare maturity of thought and style," and a myriad other literary virtues were discerned and celebrated to the extent that the resources of the language of the country would allow. A sonnet was written to her, signed "B.P.S.," which signature is easily translated to us in these days as that of B.P. Shillaber, the author of "Mrs. Partington." The sonnet is entitled:

TO ELLEN LOUISE

The succeeding year Miss Chandler passed at Mrs. Willard's Seminary in Troy, N.Y., and a classmate, who in after years became the wife of General Gillespie, thus describes her:

"My acquaintance with Louise Chandler began when she entered Mrs. Willard's Seminary in Troy, where we were both pupils. She was at once very much admired and beloved. Her first book, called 'This, That, and the Other,' had been published just before she came, and we were all very proud of her authorship. She had a lovely face, very fair, with beautiful, wavy, sunny hair, falling on either side the deep blue-gray eyes, with their dark, long lashes. Her voice was clear and sweet, with the most cultivated intonation."

For the school Commencement Miss Chandler was chosen class poet, and produced the regulation poem, neither better nor worse than is usual on such occasions. Six weeks later, August 27, 1855, she married William Upham Moulton, editor and publisher of The True Flag, a Boston literary journal to which his bride had been a frequent contributor.

The journalists of the day made many friendly comments upon the marriage of their brother editor. Some of them ran thus:

"The possession of a noble and true heart in the one, and of a gentle and winning nature in the other, are presages of future bliss."

"Mr. Moulton is a writer of much originality of style and great power; an independent thinker, shrewd in conclusions and fearless in expression. Miss Chandler overflows with kindness, geniality, appreciation of the lovely, and the power of description to a remarkable degree."

"… Of his choice the world can speak. Her literary attainments have made their public mark, and her kindness of heart has won for her an eminent place in the affections of thousands. Our associate may well be congratulated on his acquisition of a new contributor to his happiness, and pardoned, in view of the richness of his prize, for leaving the fair of our own locality for more distant Connecticut."

One of the girlish pictures of Miss Chandler bears the inscription, in her own writing, "Taken the day I first saw my husband," but unfortunately, the date is not given. In a little sketch Harriet Prescott Spofford remarks that "Louise must have combined studying, writing, and love-making to a rather remarkable degree during her last year at school"; and adds in regard to her marriage:

"She was barely twenty when she married William Upham Moulton, a man of culture and of much personal attraction. Lingering a moment on the church porch in the sunset light, she has been described by one who saw her as a radiant being, in her bridal veil, blooming, blushing, full of life and joy and love. An exquisite skin, the 'rose crushed on ivory,' hazel eyes, with dark lashes and brows, and a confiding, fearless glance, small white teeth, a delightful smile, cheek and chin having the antique line, all united to make a loveliness which no portrait has successfully rendered, and which tender consideration and grace of manner accented to wonderful charm."

Among her girlish treasures preserved for more than fifty years was a small blank book, on the fly-leaf of which she had written: "Ellen Louise Chandler Moulton, from my husband, Aug. 27, 1855, Elmwood Cottage, Pomfret, Conn."; and underneath in quotation, the lines:

Mr. Moulton brought his bride to Boston, where she was at once introduced into those literary circles made up of the chief men and women of letters. "Here," said one who remembers her entrance into Boston life, "the bright, quick, impassioned girl speedily blossomed into the brilliant woman." In some reminiscences of her own in recalling this delightful period she said:

"Every one was very good to me—Dr. Holmes, Longfellow, Whittier—all those on whose work I had been brought up. And then the broader religious thought of Boston began to conquer the Puritanism in which I had been educated. Whittier was a Quaker, but he believed most of all in the loving Fatherhood of God,—the Divine care which would somehow, somewhere, make creation a blessing to all on whom had been bestowed the unsought gift of life. He told me once how this conviction first came to him. It was a touching anecdote of his childhood when his mother's tenderness to the erring aroused in him the perception of the goodness of God. Whittier was a singularly modest man; if one praised his work he would say, 'Yes, but there should be a perfection of form, and what I do is full of faults.' Once, at an evening party, he was vainly entreated to recite one of his poems. 'No,' he said, 'but I wish she would,' pointing to me. I then read 'The Swan Song of Parson Avery,' and when I had finished he came across the room and said, 'Why, thee has really made me think I've written a beautiful poem.'

"No words could overpraise the sweet graciousness of Longfellow and Dr. Holmes to me, a new-comer into their world. I knew Ralph Waldo Emerson, also. The very last time I saw him he had just returned from California, and he crossed the Athenæum Library, where we chanced to be, to ask me if I had ever been there myself and had seen the big trees. 'Why,' he said, 'it took thirteen horses to go round one tree, the head of one touching the tail of another—what do you think of that?'

"I remember once, when I was a guest in his house in Concord, his telling me that he had long wanted to make an anthology of the one-poem men. And he went on to speak of the poets who were remembered by only one poem. He never carried out his idea, but I wish some one else might."

It was a rich and stimulating atmosphere into which Mrs. Moulton entered in Boston. The first winter after her marriage Thackeray visited this country and gave in Boston, in January of that year (1856), his lectures on "The Four Georges." In recalling these, Mrs. Moulton afterward said:

"I sat close to the platform, thoroughly entranced, and longing to speak to him—this great man! longing with all a romantic schoolgirl's ardor and capacity for hero-worship. I never missed a lecture. The last day and the last lecture came, and as Mr. Thackeray came from the platform he bent toward me and said: 'I shall miss the kind, encouraging face that has sat beneath me for so many hours'; and I was too surprised to be able to answer him a word. But it is a memory that has never left me."

Boston in the fifties had little to boast of in the artistic line. Henry James, writing of Hawthorne's time, noted with amusement the devotion to the "attenuated outlines" of Flaxman's drawings. The classic old Athenæum contained practically all that the city could offer in the way of art. Here were some casts from antique marbles, specimens of the work of Greenough and Thorwaldsen, a certain number of dull busts of interesting men, a supply of engravings, and a small collection of paintings. The paintings were largely copies, but included originals by Allston, Copley, and a few others.

In music the taste was pure, if the opportunities were but provincial. Grisi and Mario in brief visits delighted the town in opera; the Handel and Haydn Society provided oratorio; the Harvard Orchestra gave instrumental concerts. In the spring of 1856 was held a Beethoven Festival, and the bronze statue, so long familiar in the old Boston Music Hall, was inaugurated with a poem by the sculptor, William Wetmore Story.

In intellectual life Boston had long been distinguished among American cities. In these early years of Mrs. Moulton's life here Lowell gave his course of lectures on "Poetry" before the Lowell Institute, and Curtis his course on "Bulwer and Disraeli." Longfellow at this time was writing "Hiawatha"; Richard Grant White was often coming over from New York to confer with the Cambridge group on nice points in his edition of Shakespeare. The interest in literature is illustrated by the fact that when "Maud" appeared in the summer of 1855 Longfellow and George William Curtis made a pilgrimage to Newport to read and discuss it with Mrs. Julia Ward Howe. The aristocratic ideal in the world into which Mrs. Moulton had come was distinctly intellectual rather than plutocratic.

The year of her marriage was also the year of the publication of her second book, a novel entitled "Juno Clifford," which was brought out anonymously by the Appletons. Again the praise of the reviewers was practically unanimous. A Boston critic wrote: "The authorship is a mystery which perhaps time will unravel, for rumor is ascribing it to lofty names in the world of literature"; and George D. Prentice, in the Louisville Journal, in less journalistic phrase, characterized the story as having "numerous points of strange beauty and a strange pathos."

Among the sympathetic friends who at this time enriched Mrs. Moulton's life none was of personality more striking than Mrs. Sarah Helen Whitman, whose connection with Poe was at once so touching and so tragic. "No person ever made on me so purely spiritual an impression," wrote Mrs. Moulton in The Athenæum in after years, "as did Mrs. Whitman. One of her friends said of her: 'She is nothing but a soul with a sweet voice.'" Some of the poems signed "Ellen Louise" had attracted the attention of Mrs. Whitman, and a correspondence followed. In a postscript to the first letter written to Mrs. Moulton after her marriage, Mrs. Whitman says:

"You ask my plans. I have none nor ever had. All my life I have been one of those who walk by faith and not by sight. I never can plan ahead. The first words I ever learned to speak were caught from hearing the watchman call out in the middle of the night, 'All's well.' This has always been my great article of faith. An angel seems ever to turn for me at the right time the mystic pages of the book of life, while I stand wondering and waiting,—that is all."

On the appearance of "Juno Clifford," Mrs. Whitman wrote:

Mrs. Whitman to Mrs. Moulton

November 15 [1855].

My Dear Louise: I have read "Juno Clifford," and my "honest opinion" is that it is a very fascinating story, eloquently related. I was surprised at its finished excellence; yet I expected much from you.

I have written a notice for the Journal which will appear in a few days. I will send you a copy of the paper. I wish I had leisure to tell you all I think of the book. You have all the qualities requisite for a successful novelist, and some very rare ones, as I think. The grief of the poor Irish girl brought tears to my eyes,—eyes long accustomed to look serenely on human sorrows. The character of Juno is admirably portrayed and you have managed the "heavy tragedy" with admirable skill. I do not, however, like to have Juno tear out her beautiful hair by "handfuls," and I think there is a lavish expenditure of love scenes in the latter part of the book; but all young lovers will freely pardon you for this last offence, and I am not disposed to be hypercritical about the hair.

I can find nothing else to condemn, though I would fain show myself an impartial judge. I wish "Juno" all success, and am ever, with sincere regard,

Your friend,

S. Helen Whitman.

P.S.—I saw the death of Miss Locke in The Times! could it have been our Miss Locke? Do you know? I am very busy just now. I have no good pen, and my pencil turns round and round like an inspired Dervish, but utters no sound; so look on my chirography with Christian charity, and love me, nevertheless.

S.H.W.

In other letters from Mrs. Whitman, undated, but evidently written about this time, are these passages:

"I have to-day found time to thank you for your letter and beautiful poem. It is very fine, picturesque, and dramatic. These are, I think, your strong points, but you have touches of pathos.... You must not leave off writing stories, nor do I see any necessity of making any selection between the muse of poetry and the muse of romance. I should say, give attendance to both, as the inspiration comes.... Dr. Holmes, whom I met at the lectures of Lola Montez, is charmed by her...."

"Mrs. Davis read me Mrs. [R.H.] Stoddard's book ['Two Men'], because you spoke of it so highly. It has, indeed, a strange power,—not one that fascinates me, but which impresses me profoundly and piques my curiosity to know more of the author. I marked some paragraphs which indicated a half-conscious power of imaginative description, which I wish she would exercise more freely. Tell me about her in her personal traits of character.... I hope you will not impugn my taste, dear Louise, when I tell you I like your 'two men' better than Mrs. Stoddard's. 'Margaret Holt' is a charming story. Why is it that Mrs. Stoddard so entirely ignores all sweet and noble emotions?"

Mrs. Moulton's next volume was a collection of the stories which she had contributed to various magazines. It was entitled "My Third Book," and was brought out by the Harpers in 1859. It was greeted as a work which "bears the seal of feminine grace," and which "reveals the beauty of Mrs. Moulton's genius." Of two of the tales a reviewer said, in terms which give with amusing fidelity the tone of the favorable book-notice of the mid-century:

"'No. 101' reminds us of some wondrous statue, her pen has so sculptured the whole story. 'Four Letters from Helen Hamilton' are enough to stir all hearts with their [sic] high purpose and the beautiful ideal of womanhood which consecrate [sic] them."

Continuing her old habit at school, Mrs. Moulton for many years kept notes of her abundant reading, and the comments and extracts set down in her exquisite handwriting throw a most interesting light on the growth of her thought. She mentions Miss Austen's "Sense and Sensibility" as "interesting, but deficient in earnestness." "Guy Livingston," that old-fashioned apotheosis of brute force, she, like most of the novel-readers of the time, found "fascinating." "The Scarlet Letter" impresses her profoundly, and she copies many passages; the first volume of "Modern Painters" she reads with the most serious earnestness, and comments at length upon Ruskin's view that public opinion has no claim to be taken as a standard in the judgment of works of art. Although the bride of a few months, and not yet twenty-one, she enters with the enthusiasm of a schoolgirl into the larger opportunities of life opened to her by her marriage. To English literature she gives herself in serious study. She writes copious analyses of the history of different periods, and critical studies of various writers. It was perhaps at this period that she began to respond to the work of the Elizabethan lyricists with a sympathy which marked the kinship which English critics found so evident in her poetic maturity.

The list of books noted in these records during the next ten years is large and varied. Mrs. Gaskell, Bishop Butler, Dr. Martineau, Miss Mulock (Mrs. Craik), Anthony Trollope, and later George Eliot and George Meredith, are among the writers whom she mentions; and from the "Self-Help" of Samuel Smiles in 1860 she makes copious extracts. Her taste was catholic, and her attitude toward literature always one of genuine seriousness.

Mrs. Moulton's memoranda for her own stories are both interesting and suggestive. To see as it were the mind of the creative writer at work is always fascinating, and here, as in the "American Notebooks" of Hawthorne, the reader seems to be assisting in the very laboratory of the imagination. Some of these notes are as follows:

"Have the story written by a man. Have him go all his life worshipping one woman, even from boyhood. He wins her,—she is cold but he is satisfied and believes she will grow to love him. After three years she leaves him. He gives his life to seeking her. At last finds her just as she is attempting to drown herself, and takes her home."

And again:

"Have a wealthy family travelling in Egypt, and a child born to them there who shall bear the name of the country. This child, Egypt Sunderland, seems to be strangely influenced by her name, and develops all the peculiar characteristics of the Egyptian women."

She conceives the outline plots for numerous stories,—among the titles for which are "The Sculptor's Model," "The Unforgiven Sin," "The River Running Fast," "The Embroidered Handkerchief," "A Wife's Confession," "The Widow's Candle and How It Went Out." For one projected story her outline runs:

"Show that there is punishment for our sins lying in the consequence of them, which no repentance can avert, or forgiveness condone,—which must be suffered to the uttermost. Make it clear that passive goodness is not enough. We must do something for humanity. That a man who has no moral fibre or practical wisdom has a claim on us for help. For energy and good judgment are as much a gift as are eyes to see and ears to hear. The very lack of practical wisdom gives the one so lacking a special claim on our sympathies."

Perhaps no one ever lived more in accord with this little gospel of human duty than did Mrs. Moulton, and this fact invests the note with a peculiar interest.

The fiction of the day was little concerned with character-drawing or mental analysis, but was largely occupied with a certain didactic embodiment of ideals of conduct. In such fiction a writer of Mrs. Moulton's genuine sincerity of temperament could not but show clearly her true attitude toward the deeper problems of life. The opening of one of her stories, "Margaret Grant," will illustrate this fact.

"The love of life, the love of children, the love of kin—these constrain all of us; but it was another kind of love that constrained Margaret Grant. Curiously enough the first awakening came to her soul from a book written by an unbeliever, a book meant to bring Christianity to the final test of final obedience, and to prove its absurdity, thereby prove that to be a Christian as Christ taught, would overthrow the uses of the world, and uproot the whole system of things. 'Let the uses of the world go, and the system of things take care of itself,' Margaret Grant said when she laid the book down. 'This same religion of Christ is the best thing I know, and I will go where it leads me.' And then she waited for the true Guide, that Holy Spirit which shall be given to every honest soul that seeks—waited for her special work, but not idly, since every day and all the days were the little offices of love that make life sweeter for whatever fellow-pilgrim comes in our way.

"Margaret read to her half-blind grandmother—taught the small boy that ran the family errands to read—helped her mother with the housekeeping, all on the lines of 'godly George Herbert,' who wrote:

But all the time she felt that these were not the real work of her life, that work which was on its way."

With the earnestness of spirit which is shown in this and which so continually sounded in her poems, Mrs. Moulton lived her rich life in the congenial atmosphere which surrounded her. Mrs. Spofford, writing of Mrs. Moulton from personal memory, says of her in 1860:

"She was now in her twenty-fifth year, fully launched upon the literary high-seas, contributing to Harper's, the Galaxy, and Scribner's as they came into existence, and to the Young Folks, the Youth's Companion, and other periodicals for children. Her life seemed a fortunate one. She had a charming home in Boston where she met and entertained the most pleasant people; her housekeeping duties were fulfilled to a nicety, and no domestic detail neglected for all her industrious literary undertakings. A daughter had been born to her, Florence, to whom 'Bed-time Stories' were dedicated in some most tender and touching verses, and, somewhat later, a son whose little life was only numbered by days."

Life was deepening and offering ever wider horizons. With Emily Dickinson she might have said of the complex interweaving of event, influence, and inspiration: