Запинающаяся, ломающаяся речь в стихах Полины Андрукович «засекает» работу поэтического бессознательного на его глубинной стадии, стадии первичных вербально-ритмических импульсов, обычно тщательно скрываемых, не выпускаемых за пределы черновика. Не голос «с трещинкой», а трещины и разломы, исковерканные, разбитые на части слова, словно бы терзаемые внутренней цензурой, прорывающиеся сквозь решетку нормативного языка, – диаграмма, ментальная карта «тихой», бескровной революции, преобразующей эти препинания речи, ее стигмы и ордалии, в новаторский синтаксис. Полина Андрукович (р. 1969) – поэт, прозаик, художник. Окончила ВГИК. Участвовала в коллективных художественных проектах, провела несколько персональных выставок в Москве (станковая живопись, графика, фотоработы, объекты). Автор книг стихов «Меньше на один голос» (2004), «Репетиция верлибра» (2008), «В море одна волна» (2008) и «Вместо этого мира» (2014). Лауреат премии «Различие» (2015). Живет в Москве.
Оглавление
Лина Иванова (Полина Андрукович). Периоды
С логическим элементом
часть 1: ВОЗВРАЩЕНИЕ
Неравномерное. поэма
неравномерное (1)
неравномерное (2)
неравномерное (3)
неравномерное (4)
неравномерное (5)
часть 2: ПРЕБЫВАНИЕ
Мини-поэмы
а. конец света и тьмы (мини-поэма с короткими строчками)
б. почти символическая поэма в верлибре
в. посвящение верлибром (мини-поэма)
г. прохладное рассуждение в верлибре (мини-поэма)
д. не-обходимое (мини-поэма в верлибре)
е. текущее (мини-поэма)
ё. помимо слов (мини-поэма почти в верлибре)
ж. чтобы отвлечься (мини-поэма)
Стихи в n-частях
а. простая тайна (стих в 5-ти частях, оканчивающийся верлибром)
б. твоя ясность (стих в 5-ти частях)
в. хароны (стих в 5-ти частях)
г. et puis j’ ai respirе́ (стих в 5-ти частях)
д. …за милость малости (стих с рифмами в 5-ти частях)
е. слова́ вместо слов (стих в 6-ти частях)
ё. силуэт (стих в 6-ти частях)
ж. начало природы (стих в 5-ти частях)
з. архаизм (стих в 5-ти частях)
и. материи (стих в 3‐х частях)
й. притча про нас (стих в 5-ти частях)
часть 3: УХОД
Короткая проза
а. Короткая проза (30 окт. 2011 по 30 сент. 2012)
б. Короткая проза (окт. 2012 – 26 янв. 2013)
в. Короткая проза (30 янв. 13 – 13 сент. 13)
г. Короткая проза (24 сент. 13 – 18 марта 15)
Истории с логическим элементом
а. и мы
б. следующее действие
в. возвращение
г. найденное
д. мёртвые листья
Отрывок из книги
Нейтральное и как бы «научное» слово «Периоды» – исключительно точное название для этой новой книги, ключ к восприятию и формы, и внутренней логики, и авторской интонации, настолько же уникальной, как форма и логика.
Поэзия Полины Андрукович скорее не коммуникация-диалог или аутокоммуникация, а регулярное и максимально ответственное наблюдение развивающихся процессов и сюжетов (как правило, самовоспроизводящихся, идущих именно периодами) – и постоянная проверка простых и строгих законов, по которым всё развивается: можно назвать это законами природы, или мышления, или искусства, потому что (одна из важнейших вещей, которую каждый раз требуется доказать) у искусства законы те же самые.
.....
Читатель оказывается тоже в позиции наблюдателя – совершенно наравне с автором, то есть встречает редкостное уважение и доверие, не будучи подвергаем никаким манипуляциям: он здесь ни советчик, ни врач, ни на лестнице колючей разговор: не пытаются из него сделать ни ученика, ни друга, ни то, что в идеологиях называется «единомышленником». Он просто – равный, равный перед лицом правды.
Отсюда – второе свойство: о каких бы событиях и явлениях человеческой внешней и внутренней жизни, сугубо персональных, ни прочитал читатель, он не только не смущается как «подглядывающий», а чувствует (чтобы не сказать – празднует) победу над собственным страхом ума, или победу над стыдом тела.
