Читать книгу Balancing the Light Within - Linda LLC Stein-Luthke - Страница 3
Foreword
ОглавлениеIt is with great joy that we offer this first booklet in a series of publications on applied metaphysics. We love to share our excitement about the discoveries we have made on our paths to greater awareness, and we sincerely hope that this reading will prove enriching to all, be they clients, therapists, or fellow seekers. We have found that it is often easier to relate to new information if you have at least a vague idea of the person or source it is coming from. Thus, we wish to introduce ourselves in a few sentences.
Linda Stein-Luthke is the one who actually brought the following text to paper, but she is not the one who composed it. Among her many other gifts is the ability to "channel" wisdom from other sources than her human consciousness. Channeling is a process during which we open ourselves to higher vibrational frequencies of Light. The frequencies we access can be from our own being or from other beings of Light working in conjunction with us. For many years Linda has been channeling highly evolved spiritual beings of Light, most frequently the Ascended Masters El Morya Khan and St. Germain. The latter is the true author of this publication.
Linda, or "Leia" as she is called by the Masters, is working as a metaphysical teacher and healer with individuals and groups, utilizing the various skills she has learned in many years "on the path" and learning new ones every step of the way. She has been a mother and foster mother, successful business woman, activist and philanthropist in the women's community, teacher of astrology, and, first and foremost, a seeker throughout her life. She has traveled to India, Nepal and Cyprus and has studied and channeled with Masters there and in the United States. Her training has been within the Hindu, Buddhist, Sufi, Christian, and Jewish faiths. Linda is a teacher of applied metaphysics, astrologer, and medical intuitive. She (co-) authored several other books since the publication of “Balancing the Light Within” ( also see appendix).
Dr. Martin Luthke is a clinical psychologist who spent many years studying psychology and doing research at the University of Hamburg, Germany and the University of Cincinnati, Ohio. His current practice, however, specializes in energy-based healing and psychotherapy. Together with his wife Linda he has developed an innovative, energy-based approach called Psychoenergetic Healing. Martin is a healer, teacher of applied metaphysics and the (co-) author of several publications (also see appendix). The Masters refer to Martin by his spirit name, "Manalus." He took responsibility for the editing and production aspects of this collaborative project. (We thank Julianne Stein for her contributions.)
St. Germain is probably the best known of the Ascended Masters, a group of Light Beings who once walked this Earth in human bodies and who have gained complete awareness of their Totality. They are serving humanity and all of Creation from the higher planes of existence, offering their Light, Love, and Wisdom freely to all at this time of accelerating change and challenge. While it may be more than a stretch for some to accept the reality of invisible Light Beings in general and Ascended Masters in particular, we can only appeal to your willingness to suspend your disbelief and to entertain -- and test -- the teachings offered on these pages. Linda, Martin, and countless other perfectly "normal" and "sane" humans have opened themselves to an awareness of the reality of Light Beings, and have benefitted immeasurably in the process.
Most importantly, however, listen to your own "still small voice within" and to the guidance you will be receiving, if only you choose to sit, meditate, and ask. We offer our truth as a service, but we wish you to honor your own truth, above all. And now, enjoy the journey within.
Love and Light,
Linda & Martin