Читать книгу The Works of Napoleon Bonaparte - Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne - Страница 173
ОглавлениеNovember 19th.—French occupy Brunn, and Napoleon establishes his headquarters at Wischau.
November 24th.—Massena occupies Trieste.
November 28th.—Army of Italy joins troops of the Grand Army at Klagenfurt.
December 2nd.—Battle of the Three Emperors (Austerlitz). French forces 80,000; allies 95,000.
No. 14.
To the Empress, at Strasburg.
Austerlitz, December 3, 1805.
I have despatched to you Lebrun from the field of battle. I have beaten the Russian and Austrian army commanded by the two Emperors. I am rather fagged. I have bivouacked eight days in the open air, through nights sufficiently keen. To-night I rest in the château of Prince Kaunitz, where I shall sleep for the next two or three hours. The Russian army is not only beaten, but destroyed.
I embrace you.
Napoleon.
December 4th.—Haugwitz, the Prussian Minister, congratulates Napoleon on his victory. "Voilà!" replied the Emperor; "un compliment dont la fortune a changé l'addresse."
No. 15.
To the Empress, at Munich.
Austerlitz, December 5, 1805.
I have concluded a truce. The Russians have gone. The battle of Austerlitz is the grandest of all I have fought. Forty-five flags, more than 150 pieces of cannon, the standards of the Russian Guard, 20 generals, 30,000 prisoners, more than 20,000 slain—a horrible sight.
The Emperor Alexander is in despair, and on his way to Russia. Yesterday, at my bivouac, I saw the Emperor of Germany. We conversed for two hours; we have agreed to make peace quickly.
The weather is not now very bad. At last behold peace restored to the Continent; it is to be hoped that it is going to be to the world. The English will not know how to face us.
I look forward with much pleasure to the moment when I can once more be near you. My eyes have been rather bad the last two days; I have never suffered from them before.
Adieu, my dear. I am fairly well, and very anxious to embrace you.
Napoleon.
No. 16.
To the Empress, at Munich.
Austerlitz, December 7, 1805.
I have concluded an armistice; within a week peace will be made. I am anxious to hear that you reached Munich in good health. The Russians are returning; they have lost enormously—more than 20,000 dead and 30,000 taken. Their army is reduced by three-quarters. Buxhowden, their general-in-chief, was killed. I have 3000 wounded and 700 to 800 dead.
My eyes are rather bad; it is a prevailing complaint, and scarcely worth mentioning.
Adieu, dear. I am very anxious to see you again.
I am going to sleep to-night at Vienna.
Napoleon.
No. 17.
To the Empress, at Munich.
Brunn, December 10, 1805.
It is a long time since I had news of you. Have the grand fêtes at Baden, Stuttgard, and Munich made you forget the poor soldiers, who live covered with mud, rain, and blood?
I shall start in a few days for Vienna.
We are endeavouring to conclude peace. The Russians have gone, and are in flight far from here; they are on their way back to Russia, well drubbed and very much humiliated.
I am very anxious to be with you again.
Adieu, dear.
My bad eyes are cured.
Napoleon.
December 15th.—Treaty with Prussia.
No. 18.
To the Empress, at Munich.
December 19, 1805.
Great Empress,—Not a single letter from you since your departure from Strasburg. You have gone to Baden, Stuttgard, Munich, without writing us a word. This is neither very kind nor very affectionate.
I am still at Brunn. The Russians are gone. I have a truce. In a few days I shall see what I may expect. Deign from the height of your grandeur to concern yourself a little with your slaves.
Napoleon.
No. 19.
To the Empress, at Munich.
Schönbrunn, December 20, 1805.
I got your letter of the 16th. I am sorry to learn you are in pain. You are not strong enough to travel two hundred and fifty miles at this time of the year. I know not what I shall do; I await events. I have no will in the matter; everything depends on their issue. Stay at Munich; amuse yourself. That is not difficult when you have so many kind friends and so beautiful a country. I, for my part, am sufficiently busy. In a few days my decision will be made.
Adieu, dear. Kindest and most affectionate regards.
Napoleon.
December 27th.21—Peace of Presburg.
December 31st.—Napoleon arrives outside Munich, and joins Josephine the next morning.