Читать книгу Memoirs of Louis XIV and His Court and of the Regency. Volume 14 - Louis Saint-Simon - Страница 3

I have already said that Dubois looked most unfavourably upon my embassy to Spain, and that I saw he was determined to do all in his power to throw obstacles in its way. I had fresh proofs of this. First, before my departure: when he gave me my written instructions, he told me that in Spain I must take precedence of everybody during the signing of the King's contract of marriage, and at the chapel, at the two ceremonies of the marriage of the Prince of the Asturias, allowing no one to be before me!

I represented to him that the Pope's nuncio would be present, and that to him the ambassadors of France gave place everywhere, and even the ambassadors of the Emperor also, who, without opposition, preceded those of the King. He replied that that was true, except in special cases like the present, and that his instructions must be obeyed: My surprise was great at so strange an order. I tried to move him by appealing to his pride; asking him how I should manage with a cardinal, if one happened to be present, and with the majordomo-major, who corresponds, but in a very superior degree, with our grand master of France. He flew in a rage, and declared that I must precede the majordomo-major also; that there would be no difficulty in doing so; and that, as to the cardinals, I should find none. I shrugged my shoulders, and begged him to think of the matter. Instead of replying, to me, he said he had forgotten to acquaint me with a most essential particular: it was, that I must take care not to visit anybody until I had been first visited.

I replied that the visiting question had not been forgotten in my instructions, and that those instructions were to the effect that I should act in this respect as the Duc de Saint-Aignan had acted, and that the usage he had followed was to pay the first visit to the Minister of Foreign Affairs, and to the Councillors of State (when there were any), who are the same as are known here under the name of ministers. Thereupon he broke out afresh, prated, talked about the dignity of the King, and did not allow me the opportunity of saying another word. I abridged my visit, therefore, and went away.

However strange might appear to me these verbal orders of such a new kind, I thought it best to speak to the Duc de Saint-Aignan and Amelot on the subject, so as to convince myself of their novelty. Both these ambassadors, as well as those who had preceded them, had visited in an exactly opposite manner; and they thought it extravagant that I should precede the nuncio, no matter where. Amelot told me, moreover, that I should suffer all sorts of annoyances, and succeed in nothing, if I refused the first visit to the Minister of Foreign Affairs; that as for the Councillors of State, they existed only in name, the office having fallen into desuetude; and that I must pay other visits to certain officers he named (three in number), who would be justly offended and piqued if I refused them what every one who had preceded me had rendered them. He added that I had better take good care to do so, unless I wished to remain alone in my house, and have the cold shoulder turned upon me by every principal person of the Court.

By this explanation of Amelot I easily comprehended the reason of these singular verbal orders. The Cardinal wished to secure my failure in Spain, and my disgrace in France: in Spain by making me offend at the outset all the greatest people and the minister through whose hands all my business would pass; draw upon myself thus complaints here, which, as I had no written orders to justify my conduct, he (Dubois) would completely admit the justice of, and then disavow me, declaring he had given me exactly opposite orders. If I did not execute what he had told me, I felt that he would accuse me of sacrificing the King's honour and the dignity of the Crown, in order to please in Spain, and obtain thus honours for myself and my sons, and that he would prohibit the latter to. accept them. There would have been less uproar respecting the nuncio; but if I preceded him, Dubois felt persuaded that the Court of Rome would demand justice; and this justice in his hands would have been a shameful recall.