Читать книгу Memoirs of Louis XIV and His Court and of the Regency. Volume 15 - Louis Saint-Simon - Страница 2
CHAPTER CXIV
ОглавлениеThat same 14th, as I rose from dinner at Meudon, with much company, the valet de chambre who served me said that a courier from Cardinal Dubois had a letter for me, which he had not thought good to bring me before all my guests. I opened the letter. The Cardinal conjured me to go instantly and see him at Versailles, bringing with me a trusty servant, ready to be despatched to La Trappe, as soon as I had spoken with him, and not to rack my brains to divine what this might mean, because it would be impossible to divine it, and that he was waiting with the utmost impatience to tell it to me. I at once ordered my coach, which I thought a long time in coming from the stables. They are a considerable distance from the new chateau I occupied.
This courier to be taken to the Cardinal, in order to be despatched to La Trappe, turned my head. I could not imagine what had happened to occupy the Cardinal so thoroughly so soon after the arrest of Villeroy. The constitution, or some important and unknown fugitive discovered at La Trappe, and a thousand other thoughts, agitated me until I arrived at Versailles.
Upon reaching the chateau, I saw Dubois at a window awaiting me, and making many signs to me, and upon reaching the staircase, I found him there at the bottom, as I was about to mount. His first word was to ask me if I had brought with me a man who could post to La Trappe. I showed him my valet de chambre, who knew the road well, having travelled over it with me very often, and who was well known to the Cardinal, who, when simple Abbe Dubois, used very frequently to chat with him while waiting for me.
The Cardinal explained to me, as we ascended the stairs, the cause of his message. Immediately after the departure of the Marechal de Villeroy, M. le Frejus, the King's instructor, had been missed. He had disappeared. He had not slept at Versailles. No one knew what had become of him! The grief of the King had so much increased upon receiving this fresh blow—both his familiar friends taken from him at once—that no one knew what to do with him. He was in the most violent despair, wept bitterly, and could not be pacified. The Cardinal concluded by saying that no stone must be left unturned in order to find M. de Frejus. That unless he had gone to Villeroy, it was probable he had hid himself in La Trappe, and that we must send and see. With this he led me to M. le Duc d'Orleans. He was alone, much troubled, walking up and down his chamber, and he said to me that he knew not what would become of the King, or what to do with him; that he was crying for M. de Frejus, and—would listen to nothing; and the Regent began himself to cry out against this strange flight.
After some further consideration, Dubois pressed me to go and write to La Trappe. All was in disorder where we were; everybody spoke at once in the cabinet; it was impossible, in the midst of all this noise, to write upon the bureau, as I often did when I was alone with the King. My apartment was in the new wing, and perhaps shut up, for I was not expected that day. I went therefore, instead, into the chamber of Peze, close at hand, and wrote my letter there. The letter finished, and I about to descend, Peze, who had left me, returned, crying, "He is found! he is found! your letter is useless; return to M. le Duc d'Orleans."
He then related to me that just before, one of M. le Duc d'Orleans' people, who knew that Frejus was a friend of the Lamoignons, had met Courson in the grand court, and had asked him if he knew what had become of Frejus; that Courson had replied, "Certainly: he went last night to sleep at Basville, where the President Lamoignon is;" and that upon this, the man hurried Courson to M. le Duc d'Orleans to relate this to him.
Peze and I arrived at M. le Duc d'Orleans' room just after Courson left it. Serenity had returned. Frejus was well belaboured. After a moment of cheerfulness, Cardinal Dubois advised M. le Duc d'Orleans to go and carry this good news to the King, and to say that a courier should at once be despatched to Basville, to make his preceptor return. M. le Duc d'Orleans acted upon the suggestion, saying he would return directly. I remained with Dubois awaiting him.
After having discussed a little this mysterious flight of Frejus, Dubois told me he had news of Villeroy. He said that the Marechal had not ceased to cry out against the outrage committed upon his person, the audacity of the Regent, the insolence of Dubois, or to hector Artagnan all the way for having lent himself to such criminal violence; then he invoked the Manes of the deceased King, bragged of his confidence in him, the importance of the place he held, and for which he had been preferred above all others; talked of the rising that so impudent an enterprise would cause in Paris, throughout the realm, and in foreign countries; deplored the fate of the young King and of all the kingdom; the officers selected by the late King for the most precious of charges, driven away, the Duc du Maine first, himself afterwards; then he burst out into exclamations and invectives; then into praises of his services, of his fidelity, of his firmness, of his inviolable attachment to his duty. In fact, he was so astonished, so troubled, so full of vexation and of rage, that he was thoroughly beside himself. The Duc de Villeroy, the Marechal de Tallard and Biron had permission to go and see him at Villeroy: scarcely anybody else asked for it.
M. le Duc d'Orleans having returned from the King, saying that the news he had carried had much appeased his Majesty, we agreed we must so arrange matters that Frejus should return the next morning, that M. le Duc d'Orleans should receive him well, as though nothing had happened, and give him to understand that it was simply to avoid embarrassing him, that he had not been made aware of the secret of the arrest (explaining this to him with all the more liberty, because Frejus hated the Marechal, his haughtiness, his jealousy, his capriciousness, and in his heart must be delighted at his removal, and at being able to have entire possession of the—King), then beg him to explain to the King the necessity of Villeroy's dismissal: then communicate to Frejus the selection of the Duc de Charost as governor of the King; promise him all the concert and the attention from this latter he could desire; ask him to counsel and guide Charost; finally, seize the moment of the King's joy at the return of Frejus to inform his Majesty of the new governor chosen, and to present Charost to him. All this was arranged and very well, executed next day.
When the Marechal heard of it at Villeroy, he flew into a strange passion against Charost (of whom he spoke with the utmost contempt for having accepted his place), but above all against Frejus, whom he called a traitor and a villain! His first moments of passion, of fury, and of transport, were all the more violent, because he saw by the tranquillity reigning everywhere that his pride had deceived him in inducing him to believe that the Parliament, the markets, all Paris would rise if the Regent dared to touch a person so important and so well beloved as he imagined himself to be. This truth, which he could no longer hide from himself, and which succeeded so rapidly to the chimeras that had been his food and his life, threw him into despair, and turned his head. He fell foul of the Regent, of his minister, of those employed to arrest him, of those who had failed to defend him, of all who had not risen in revolt to bring him back in triumph, of Charost, who had dared to succeed him, and especially of Frejus, who had deceived him in such an unworthy manner. Frejus was the person against whom he was the most irritated. Reproaches of ingratitude and of treachery rained unceasingly upon him; all that the Marechal had done for him with the deceased King was recollected; how he had protected, aided, lodged, and fed him; how without him (Villeroy) he (Frejus) would never have been preceptor of the King; and all this was exactly true.
The treachery to which he alluded he afterwards explained. He said that he and Frejus had agreed at the very commencement of the regency to act in union; and that if by troubles or events impossible to foresee, but which were only too common in regencies, one of them should be dismissed from office, the other not being able to hinder the dismissal, though not touched himself, should at once withdraw and never return to his post, until the first was reinstated in his. And after these explanations, new cries broke out against the perfidy of this miserable wretch—(for the most odious terms ran glibly from the end of his tongue)—who thought like a fool to cover his perfidy with a veil of gauze, in slipping off to Basville, so as to be instantly sought and brought back, in fear lest he should lose his place by the slightest resistance or the slightest delay, and who expected to acquit himself thus of his word, and of the reciprocal engagement both had taken; and then he returned to fresh insults and fury against this serpent, as he said, whom he had warmed and nourished so many years in his bosom.