Читать книгу Goosebumps - Lover of good stories - Страница 11
IN THE TRAIN
Part №10. Тролли. Жених. Проникновение со взломом
ОглавлениеПаркер судорожно выдохнула, когда поезд, наконец, остановился.
– Надеюсь, дебильных идей, типа пойти и разведать обстановку, не будет? – язвительно уточнила Тесс, но голос ее дрожал и вообще весь вид выражал тревогу и волнение.
– Поверь, Тесси, урок мы усвоили, – поспешил успокоить ее Кинг. – Кроме того, там ни черта не видно…
– Ээээ, Дейв… – испуганный шёпот Мэй заставил их повернуть головы.
Девушка попятилась, утягивая парня за собой. Тесс и Роб в недоумении всмотрелись в окно. Потолочное освещение слегка мигнуло, а затем погасло. На совсем короткое время, но им хватило с лихвой. По ту сторону на них смотрели тысячи алых, немигающих глаз.
– Что за хренота? – непонимающе нахмурился Хилл, чуть наклонив голову и рассматривая красные огоньки.
– Летучие мыши, – ответила Тесс, отшатнувшись к противоположной стене вагона.
– Ты и это знаешь? – не выдержал Роб.
– А на что, по-твоему, это похоже, дурак? – разозлилась девушка.
– Ребят, давайте вы хотя бы сейчас не будете отношения выяснять, а? – осадил их Кинг. – Вообще не время! Мыши так мыши.
– Ну хотя бы мы знаем, что в заднице этого Кукулхи не может быть летучих мышей, да? Уже ориентирчик, какой-никакой, – улыбнулся Хилл.
– Ктулху! – не выдержала его невежества Тесс.
– Я так и сказал, нет разве?
– Нет!
– Народ, да хватит! – вновь встрял Дейв. – В любом случае, что бы там ни было, на улицу мы не идём и просто переждем, когда поезд тронется.
– Если…
– Извини? – повернулся к девушке Кинг.
– Если тронется, – зловеще повторила Тесс.
Вагон слегка качнулся и парни значительно приободрились.
– Видите? Скоро поедем! – попытался взбодрить всех Роб.
Очередной рывок дал понять, что движение вызвано вовсе не готовностью состава тронуться в путь. Кто-то или что-то раскачивало вагон с двух сторон.
– Это ведь не летучие мыши? – вскрикнула Мэй, пытаясь удержаться за ближайшую ручку двери. – Сколько их нужно чтобы сдвинуть вагон?
Дейв добрался к ней, периодически ударяясь о раскачивающиеся стены и прижал к себе, загораживая.
– Вряд ли, – пробормотал он, но в его голосе не было уверенности.
– Тесс, дай мне руку! – крикнул Хилл, в тщетной попытке удержать равновесие.
Вагон накренился и все они попадали на пол. Хантер, откинуло в сторону и девушка, ударившись о дверь, потеряла сознание. Мэй закричала, но ее голос потерялся в скрежете металла. Казалось, снаружи всеми силами пытались пробраться внутрь, вырывая куски железа, покрывающего вагон.
– Чеееерт, нам надо уходить! – процедил Кинг.
– Я никуда не уйду без неё! – упёрся Роб.
– Конечно, мы не бросим Тесс, Роб! Об этом не может быть и речи! – Паркер успокаивающе погладила его по руке и взвизгнула от очередного рывка.
– Нет, Тесс мы не оставим, но я не знаю, как до неё добраться, если…
Какой план хотел предложить Дейв так никто и не узнал. Дверь, ведущую на улицу, с нечеловеческой силой сорвали, отшвырнув в сторону. В вагон прорвалась тьма и удушающий запах затхлости.
– Мать твою… – прошептал Хилл и бросился к лежащей без сознания девушке.
Друзья, переглянувшись, побежали следом, но не успели лишь на долю секунды. Огромная рука, с обломанными ногтями, подняла Тесс, словно тряпичную куклу и уволокла во мрак…
Мэй, огромными от ужаса глазами наблюдала, как Роб бросился следом и исчез в вязкой темноте.
– Я… – Дейв обернулся к ней.
Собранный, сосредоточенный, но с отчаянием в глазах.
– Мы пойдём за ними. Они никогда не бросили бы нас и мы не бросим их. Пройдём через это вместе… – тихо, но твёрдо сказала Паркер, сжав его ладони.
– Конечно, – Кинг поцеловал ее коротким, страстным поцелуем и кивнул. – Готова?
– Честно? Нет. Но у нас ведь нет выбора, – грустно улыбнулась Мэй и шагнула следом за ним.
Как ни странно, снаружи темнота не была столь непроницаемой, как казалось через окно. В каменных выступах, окружающих поезд, тут и там слабо мерцали какие-то камни, давая пусть и скудное, но вполне сносное освещение.
– Стойте на месте и вам не причинят вреда! – прогремел голос, отражаясь от стен.
– Вернете ее и я вас не убью! – рявкнул Роб, озираясь по сторонам и ища источник звука.
Раздался рокот и они не сразу поняли, что это был смех потустороннего существа.
– Убьешь? Ты?
– Хочешь проверить? Выходи! Или что? Струсил?
– Ро, не нарывайся, – процедил Кинг.
– Ну? Я жду!!! – не слушал его друг.
Дейв не первого раза сообразил, что шагнувшая из тени фигура – не обман зрения. Поначалу ему показалось, будто кусок скалы бесшумно отделился от поверхности.
– Боже… – еле слышно всхлипнула Мэй.
Напротив них стоял тролль. Самый настоящий, словно сошёл со страниц сказок. Паркер старалась не смотреть на него, но тело существа заполняло, казалось, все пространство вокруг. Огромный нос, размером с голову взрослого мужчины, был сплошь покрыт бородавками разных форм и размеров. Крошечные, косые глаза уставились на них с ненавистью. Из головы тролля, лысой и шероховатой, хаотично торчали пучки жёстких волос. Спина представляла собой огромный горб, который кривил тело существа чуть вниз и в левую сторону. На горбу нарос толстый слой лишайника. Паркер почувствовала, как к горлу подкатывает тошнота, заметив, что внутри мха что-то копошится. Из одежды на тролле были лишь жалкие, полусгнившие тряпки, кое-как перекрывавшие участки землисто-серой кожи. На одной руке существо держало Тесс. Девушка выглядела словно игрушка, покоясь в широкой, грязной ладони. Мэй мысленно умоляла ее не приходить в себя как можно дольше.
– Верните девушку и мы уйдём, – нарушил затянувшуюся паузу Кинг.
– С чего мне это делать? Девчонка моя! – прогрохотал тролль.
– Но… может, мы ее… кхм… обменяем? – предложила Мэй, стараясь дышать ртом, но смрад от тела существа, казалось, маревом стоял в воздухе.
– На что обменяем? – краешком губ спросил Кинг, не сводя взгляда с тролля.
– Не знаю, ляпнула наугад, – натянуто улыбаясь мифическому персонажу, также тихо ответила девушка. – Но надо что-то делать. Просто так он Тесс не отдаст.
– Давайте придумаем уже хоть что-то! У нас нет времени! – не выдержал Хилл, кулаки которого были стиснуты, словно он вот-вот был готов броситься в драку.
– Бля, у Тесс наверняка нашлось бы с парочку вариантов, как вывернуться.
Мэй посмотрела на Дейва и сжала его ладонь покрепче:
– Нам всего лишь надо вспомнить сказки. Там есть ответы на все вопросы. Чего бояться тролли? Как их можно обмануть!?
– Я не поклонник фольклорного творчества, – бросил Роб, продолжая буравить взглядом, лежащее в лапах чудища, тело любимой им девушки.
– Так, ладно! Ро, заболтай его. Мы с Мэй подумаем, как быть… – без особого энтузиазма предложил Кинг, понимая, что от друга нет никакой пользы. – Ну? Какие-то идеи есть?
Паркер с отчаянием посмотрела на него, отрицательно мотнув головой.
– Я в детстве любил книги о кораблях, пиратах и приключениях. Там не было ни единого тролля, прости, – сокрушенно покачал головой Дейв.
– ЧЕГО ЭТО ВЫ ТАМ УДУМАЛИ???
Громкий окрик тролля заставил их вздрогнуть. Словно в ответ, поезд издал гудок, оповещая о скором отправлении.
– Я ЗАДАЛ ВОПРОС!
– И че? – хладнокровно спросил Хилл.
– Девчонка-эльфийка будет моей женой! – внезапно оскалив рот, полный гнилых зубов, улыбнулся ему тролль.
– Эль… кто? Тесс? – Роб рассмеялся. – Это костюм, тупица! Она ненастоящий эльф!
– Нам пора делать ноги, – тем временем прошептал Дейв.
– Солнечный свет! – Мэй даже подпрыгнула на месте, от внезапной догадки.
– И где нам взять солнечный свет в пещере, малыш? – нахмурился Кинг.
– Не знаю, – сникла Паркер.
Тем временем тролль, решив проверить слова Хилла, поддел кончиком когтя бутафорское ухо Тесс и с удивлением уставился на кусок пластичной резины.
– Ну? Я же говорил! – с долей злорадства, проорал существу Роб. – Обычная, смертная девчонка! – И уже тише, процедил в сторону друзей: – Вы придумали или нет? Долго мне ещё его отвлекать?!
– А, так это ты отвлекал? – возмутился Дейв. – А я было подумал, что ты просто испытываешь его терпение и ждёшь, когда он нас раздавит!
– Ро, есть идея про свет? От солнца тролли превращаются в камень! – зашептала скороговоркой Мэй.
– Из света ток фонарик на телефоне. Сойдёт?
Девушка и Кинг переглянулись и пожали плечами.
– В любом случае, иного варианта у нас нет, если не хотим остаться тут и гульнуть на их свадьбе, – подытожил Дейв. – Давай свой мобильник и готовься поймать Тесс.
Роб осторожно протянул сотовый другу, хотя в предосторожности не было особой нужды: существо явно даже понятия не имело о предназначении предмета, все ещё поглощённое рассматриванием фальшивого эльфийского уха.
– На счёт три, да? – поочерёдно посмотрев на девушку и друга, уточнил Кинг.
Раздался гудок поезда.
– Да врубай уже, блять! – заорал Хилл.
Дейв нажал на значок фонарика и направил его в сторону тролля. Завыв, существо заслонило лапами лицо от слепящего света, совершенно забыв о «невесте» и выронив ее прямо в руки подбежавшего Роба. Упав вместе с ней на землю, Хилл довольно быстро поднялся на ноги и рванул к ближайшему вагону. Фонарик, в телефоне парня потух, а тролль, отняв руку, в гневе зарычал на них.
– Ээээ, не вышло… – констатировал Дейв, хватая Мэй за руку и ловко уворачиваясь от удара кулака взбешённого «жениха».
– Определенно нет, – испуганно пискнула Паркер.
Поезд начал ход и они уже благополучно оказались внутри, когда тролль, не заметивший точно в какой вагон заскочили похитители его семейного счастья, начал крушить состав, опуская свои огромные кулаки на вагоны и сминая их.
– Да сука! Он че, отказов не принимает? Где его сраное чувство собственного достоинства? – возмутился Хилл, подгоняемый друзьями, бегущими следом. Наконец, поезд набрал скорость, оставив позади груду искореженного металла и громко вопящего от гнева тролля. Осев на пол, Роб прижал к себе Тесс, и прикрыл глаза, переводя дыхание.
– Где нам теперь прятаться? – спросила Мэй. – Он разломал наш вагон.
– Да похер! Главное, все живы! – не открывая глаз, ответил Хилл.
– Несомненно, это замечательно, но нам и правда следует найти укрытие и поскорее. Хотя бы для того, чтобы осмотреть Тесс и уложить ее поудобнее, – сказал Кинг, привлекая Мэй. – Ты моя умница.
– Да брось, он так и не превратился в камень, – нервно рассмеялась девушка.
– Ну, спишем это на форс-мажор. Такое сплошь и рядом. Да и когда все идёт по плану – в половину не так весело, – лучезарно улыбнулся Дейв.
– Взломаем купе? – Роб явно осмыслил слова друга и решил принять идею в качестве основной.
– Пожалуй. Но без фанатизма. Нам ведь надо будет его запереть после, а со сломанным…
Хилл аккуратно уложил Тесс на пол и со всей дури саданул ногой дверь ближайшего к нему купе. Та, оказавшись не запертой, с треском дала понять, что с поставленной задачей Роб не справился.
– Да ради Бога, Ро! Я же сказал – аккуратнее!!! – возмутился Дейв.
Наклонившись над Тесс, он выдернул у неё из волос две крохотные шпильки, в виде мерцающих звёздочек и, подойдя к следующему купе, присел на одно колено у замка. Мэй и Роб ошеломлённо наблюдали за его манипуляциями.
– Проникновение со взломом? Блин, ребят, я ж на пару минут вырубилась только! Что вы успели натворить?
Держась за ушибленный затылок, Тесс села, осуждающе уставившись на них. С тихим щелчком, дверь открылась.