Читать книгу Un casi encuentro con el diablo - Lucian Vicovan - Страница 5

3

Оглавление

“Los jóvenes casi nunca vienen a tales exposiciones, ¿Sabes? Es muy triste, Luczizcki".

"Mhh", pensé que era suficiente que la acompañara de manera obligada, ahora tenía que participar también en la conversación a la que ella intentaba forzarme.

“Sabes, de todo lo que se trata esta ciudad es el oro negro, petróleo, todos los niños quieren conseguir un trabajo en la refinería, todas las chicas quieren encontrar un hombre que trabaje allí, preferiblemente ya desde los dieciséis años. Luego se apresuran a dar a luz a un grupo de niños y al final de sus veintes, a principios de los treinta se divorcian y comienzan otra familia”. Hablaba como si me estuviera haciendo un favor, se imaginaba que me interesaría cómo, qué y por qué la gente aquí hacía lo que hacía.

"¡Ajá!", Dije mientras ella conducía su pequeño auto naranja por el tráfico nocturno. Las calles estaban llenas. Las personas que vestían la misma ropa de trabajo (gris con rayas verdes reflectantes) saltaron o se subieron a los autobuses, cruzaron la calle, se quedaron en pequeños grupos, charlaron, se rieron, fumaron, se gritaron cosas, algunos entraron o salieron de la casa, restaurantes o lo que era por aquí en las periferias como un restaurante, aparentemente fue poco después del cambio de turno.

“Solo míralos, todos viven una vida tan monótona, a veces realmente podría llorar de lástima, sus dramas de matrimonio y relación proporcionan el único cambio, y siempre deja un sabor amargo. Como hormigas pequeñas, míralas, todas se ven iguales en la oscuridad”. Era principios de diciembre, y estaba oscureciendo a las seis de la tarde.

Los miré pero no porque ella me lo pidiera, yo ya los estaba mirando, de hecho no se veían muy felices. Luego se formó un agujero en las nubes y tuvimos una visión clara de la última luna llena del año.

“¿Ves eso? ¿Lo viste? Se ve como una luna de lobo”.

Ya estaba mirando allí, ¿Por qué le encantaba tanto establecer los objetivos para mis ojos? ¿Por qué no podía dejarme elegir dónde mirar y a qué apuntar?

"¡Muy bonito!", Dije. Lo dije en serio, pensé que era realmente agradable.

"Sabes, un número inusualmente grande de mujeres nacen en noches de luna llena, la luna tiene un efecto tan fuerte en la gravedad".

"Ajá". Otra porción de conocimiento inútil, nunca me quedaría embarazado, ni quería que dejar embarazada a nadie más, dos niños que no querían saber nada de mí eran más que suficiente, y no me interesaban las mujeres embarazadas de los demás. Pero así es como era mi vecina Diana, escupiendo conocimiento como este extraño payaso que sopla burbujas por las calles en el centro de la ciudad de Viena.

"¡Sé lo que necesitas!", Exclamó y tiró del volante, el auto salió de la calle y se detuvo a unos centímetros del vidrio de un supermercado OXXO después de frenar con fuerza.

"¡Espera aquí!", Ordenó. Todavía estaba luchando por calmar mi corazón porque el giro rápido e inesperado y el frenado de emergencia posterior hicieron que mi corazón golpeara mi manzana de Adán.

Entró, y luego se dirigió directamente al cajero, se produjo un breve intercambio de palabras, el cajero señaló una de las botellas que tenía su lugar detrás de la caja registradora, Diana sacudió la cabeza, su dedo pasó a una botella más pequeña (¡maldición!) ahora Diana asintió, aprobaron el trato, el dinero entró en la caja registradora, Diana agarró la botella y regresó. Ella volteó y se rió mirándome, incluso me guiñó un ojo y, como si eso fuera poco, me envió un beso. Yo solo tenía ojos para la botella.

"¡No voy a pasar toda la noche con un tipo tan gruñón, tómalo, bebe!"

Ella me dijo antes de regresar al auto, me entregó la botella y solo entonces se sentó. Bueno, esos fueron comandos con los que estaba más familiarizado. Empecé y tomé tres grandes sorbos.

“¡Luczizcki, eres un animal, imposible, lo eres! ¡Que no resulte todo esto en que me hagas una escena allá!” Me reí, por primera vez ese día. Tan salvajemente como había salido de la calle, volvió a meterse en el tráfico.

Un casi encuentro con el diablo

Подняться наверх