Читать книгу Yale Required Reading - Collected Works (Vol. 2) - Луций Анней Сенека - Страница 485

Table of Contents

During these transactions at Rome, Catiline, out of all the forces which he had carried with him, and those under the command of Manlius, formed two legions; filled up the several cohorts according to the number of his men; then distributing equally among them all the volunteers, with those who were sent him by his associates, he soon saw his legions complete;38 though he had at first but two thousand men. But of these only a fourth part were completely armed; the rest were furnished with whatever chance threw in their way; some had darts, some spears, and others sharp stakes.

As soon as Antonius approached with his army Catiline betook himself to the mountains; one while advancing towards Rome, another towards Gaul; and by this means deprived the enemy of an opportunity of fighting him. He was indeed in daily hopes of receiving great reinforcements, if his accomplices executed their designs at Rome. In the mean time, he refused to take the slaves into his service,39 who flocked to him in great numbers from the very beginning; trusting to the strength of the conspiracy, and likewise conceiving that it would be bad policy to appear to blend the cause of freemen with that of fugitive slaves.

But when news reached the camp that the conspiracy was discovered at Rome; that Lentulus, Cethegus, and the rest above mentioned were put to death, most of those who were tempted to take arms by the hopes of spoil, or a passion for changes, presently left him. The rest he led by long marches over steep mountains into the territory of Pistorium, with a design to escape into Cisalpine Gaul by obscure roads.

Quintus Metellus Celer, who at that time commanded three legions in the territory of Picenum, judged that Catiline, in his present difficulties, would take this very course. Accordingly, having learned from his deserters what route he had taken, he immediately decamped, and posted himself at the foot of the mountains, just where Catiline was obliged to pass in his way to Gaul. Nor was Antonius far behind, who pursued the flying rebels through ways more level, at the head of a great army. When Catiline saw himself enclosed by the mountains and two hostile armies; that his designs had miscarried in the city; that there was neither hope of escaping nor receiving any succour; he thought his best way, in such a situation, was to try the fortune of a battle, and determined to engage Antonius as soon as possible. Accordingly, assembling his troops, he spoke to them in the following manner: