Читать книгу Clicking Her Heels - Lucy Hepburn - Страница 15

Оглавление

CHAPTER NINE

It had been twelve years since Amy had last been in Berkshire, even though the county lay only a short distance to the west of London. It had been in winter; her parents took her to Windsor Castle as a Christmas holiday treat. She had been thrilled to be told she was going to see the Queen’s ‘real’ home and, according to her mother (although she couldn’t remember this), had spent the entire trip trying to peer through windows to see if she could spot Her Majesty watching telly. She’d even asked if the Queen would be wearing slippers, and when she got home that evening, had made an elaborate drawing of what Royal Slippers might look like. Tassels and diamonds had featured heavily.

Now, the day after her success at Delsey’s Gym, Amy was once again in Berkshire, only this time, alone. She’d said goodbye to Debbie in Newcastle that morning, wishing her luck for the Polish Ball before setting off early to track down the second address on the shoe list.

As the 2CV roared past Windsor, Amy tried not to glance at the castle looming on the horizon: pangs of nostalgia were making it hard enough to concentrate on the unfamiliar road as it was. She had had so few family outings – not many that she could remember, anyhow. But the Windsor Castle trip had been a truly golden day.

She remembered the strawberry ice cream her dad had bought her, which melted all the way down the front of her navy-blue duffel coat and onto her fur-lined silver plastic boots – her Spice Girls boots. Remembering these brought a smile to her lips for the first time that day. She’d worn them until they fell to bits, and had been heartbroken when her mother finally threw them out.

And only a few weeks after the Windsor Castle trip, her father was dead: killed in a car accident driving home from work late one icy night.

She shook her head violently, trying physically to wrench the sad thoughts from her mind. Her mission was hard enough without inviting in more painful memories.

Thatcham, Winterbourne, Chieveley, Peasemore. Amy drove past signs to towns and villages that sounded impossibly pretty, wishing she had Debbie or Jesminder with her to keep her company. Or Justin. Where the heck was Justin?

At last, after two stops to check her road map, she arrived at the village on the list – Brightwalton. Her heart quickened as she navigated her way past the church, over the canal, and finally pulled up outside a pretty, red-brick terraced cottage. Number three. She was there.

Putting off the moment, she pulled her mobile phone out of her bag and punched Justin’s number on speed-dial.

She jumped when an automated voice announced: ‘The number you have called has not been recognised. Please check the number and try again.’

He had disconnected his phone. He. Had. Disconnected. His. Phone.

On autopilot, Amy hung up and looked around her, the phone falling from her hands into the footwell. She had never felt so alone in her life.

Dully, she checked her reflection in her handbag mirror. Dark shadows circled her eyes and her forehead sported twin vertical frown lines just above her nose. They hadn’t been there a week ago.

I look like shit.

With a sigh, she locked the car, made her way up the cobbled path to the green-painted front door, and rang the bell. Now her heart began to dance a brutal tango in her chest.

‘I’ll get it!’ came a small voice from inside.

‘Oh!’ Amy exclaimed, as a little girl of around eight or nine greeted her, wearing a pale pink ballet tutu, complete with net skirt and ribboned ballet shoes. ‘Hello!’

Immediately, the tango in her heart upped its tempo. I don’t believe it! This has to be where Mum’s dancing slippers are! It just has to be!

‘You look pretty!’ Amy twittered. ‘Is your mummy at home, please?’

‘Who is it, Miranda?’ came a woman’s voice from the kitchen.

Without waiting for a reply, the girl’s mother appeared. Short, flustered, barefoot, pretty in a dishevelled sort of way and very, very pregnant. ‘Hello, you’re early, aren’t you?’

Her voice was friendly enough, but Amy could tell straight away that the woman was exhausted. It showed in every move she made, in every trying-to-be-polite word she spoke, the dark circles under her eyes even more impressive than Amy’s. Amy opened her mouth to speak.

‘Sophie?’ A man’s voice called through from the back of the house, ‘any chance I could get that kettle now, please? Bit of an emergency out back…’

The woman rolled her eyes. ‘Coming.’ She grimaced apologetically at Amy. ‘Come in, please. My husband’s doing something completely vital to the onion plants – won’t be a sec.’

She bustled back towards the kitchen and Amy, unsure of the correct course of action, followed.

The kitchen was a sea of family clutter: ironing, toys, crockery and a paint-laden child’s easel filled every available space. It had a warm, homely feel yet still Amy’s heart went out to the woman who was yanking the kettle from its socket and handing it to the lanky, apologetic-looking man standing in the back doorway.

‘And Tim? Don’t get mud on it,’ she sighed, rubbing her forehead.

‘I won’t, darling,’ he replied. His voice was soft and patient. He too looked exhausted.

Something’s not quite right here

‘Thanks.’ Amy heard the faintly contrite tone in Sophie’s voice, but her husband was already gone, shoulders slightly stooped, back towards the canes and nets of a vegetable patch that lay beyond the child’s swing set.

‘Sorry about that,’ the woman said, smiling weakly at Amy. ‘So, you must be the lady who rang up about needing volunteers for the Community Council?’

Eh? Yikes

‘Me?’ Amy pointed at herself with her thumb. ‘No, not exactly. I’m sorry to trouble you, but well, my name’s Amy Marsh and there’s been a mix-up over some shoes I sold on eBay and I thought I’d better come in person to try and sort it out.’

Sophie’s eyebrows shot up. ‘Shoes? You’re here about shoes? Oh, silly me! Well, that’s much more fun than discussing bric-a-brac committees for the Autumn Bazaar! I love shoes!’ Then immediately her face darkened again. ‘Most of the time, anyhow.’ She turned her head and shot a malevolent look towards the garden. ‘Look, I’m sure if there’s been a mix-up we can sort it out. Miranda!’

The little girl skipped through from the sitting room.

‘Put this on your bed, then go and finish your practice outside. Take Peter with you. Daddy can look after him for a while – for once. Please.’ She handed her daughter a freshly ironed summer frock. Miranda took it and danced upstairs.

‘It’s stupid, really,’ Amy mumbled, ‘but, well, I didn’t mean to sell this particular pair, and I was passing, so I just thought I’d pop in …’ she tailed off, feeling wretched, hating the half-truth. It seemed so out of place in the safe, family environment into which she had been invited.

‘Don’t worry,’ Sophie replied, ‘I do that sort of thing all the time.’ Then she frowned. ‘No, actually I don’t – but I have got some new eBay shoes upstairs. Why don’t you come up and take a look?’

‘Are you sure?’ Amy glanced guiltily at Sophie’s impressive bump, the sheen of perspiration on her forehead. ‘You’re not too tired?’

‘Course not.’ Sophie smiled. ‘Come on.’

They met Miranda again on the upstairs landing. She was pulling her small brother, who was engrossed by his Game Boy, out of his bedroom. ‘Come on, Petey, Mummy said NOW! And Mummy’s very tired, and Daddy says we’ve got to do what Mummy says until she has the baby!’

Sophie smiled at this. ‘And every day after that for the rest of your lives, darlings,’ she reminded them as they descended the stairs and went out the back.

‘At least that’s one thing he’s got right lately,’ she muttered. ‘Oh, I’m so sorry, my name’s Sophie – you’re Amy, isn’t that what you said?’ She walked into her bedroom and crossed to where a huge antique pine double wardrobe stood against the far wall.

‘That’s right. And I’m really sorry …’

‘No more apologies! Right, you want shoes? Ta-da! Shoes!

As Sophie flung open the double doors, Amy gasped. Dozens upon dozens of pairs of beautiful shoes – a collection to rival her own, easily.

‘Can’t you just smell the leather?’ Sophie inhaled, her eyes closed. An expression of pure bliss flashed over her face, just for a moment.

Amy grinned. ‘Are you my long-lost sister, by any chance? That’s what I feel like when I open my shoe cupboard!’

Sophie smiled back. ‘Do you sometimes touch them, you know, just to feel their shape – not like you’re going to wear them or anything … ? Oh, my Lord, you must think you’ve been kidnapped by a shoe-psycho.’

‘Nope,’ Amy assured her, ‘I’m right with you on that one. What a fabulous collection!’ She was scanning the racks of perfectly stacked shoes, unboxed, though each pair was neatly pigeonholed in a contraption that resembled an oversized wine rack. But although the shoes were lovely, and just her style, Amy saw straight away that not one single pair was familiar. And there definitely weren’t any ballet slippers. ‘I could look at them all day.’

Sophie snorted. ‘Huh, that’s all I’m managing to do these days, look at them. It’s doing my head in. See these?’ She gestured down to her feet.

Amy peered politely down below the loose cotton shift dress Sophie was wearing. ‘Oh, you poor thing!’

Sophie’s ankles were terribly swollen and her bare feet looked so puffy that Amy couldn’t help thinking that her toes resembled fat little sausages. She couldn’t think of anything to say.

‘Hideous, aren’t they?’ Sophie said. ‘I haven’t been able to wear any of my shoes for weeks; been flapping around in flip-flops half the time.’ She shook her head. ‘Don’t you think flip-flops are the worst invention known to man? They’re the black sheep of the shoe family, aren’t they?’

Amy agreed. ‘Mmm – and such a horrible name! Flip-flops!

‘I always used to think that life as I knew it would be officially over the day I started wearing flip-flops anywhere other than on the beach. And here I am! Flipping and flopping like an old walrus!’

‘You’re not an old walrus, don’t be daft,’ Amy soothed. ‘But, well, you do have my sympathy.’

‘Thanks.’ Sophie turned and walked over to the window. She gazed down onto the back garden where rasping spade sounds mixed with Miranda’s singing and the tinny music from Peter’s Game Boy.

‘See that man out there?’ Sophie jerked her head towards her husband, who was trying to get Peter to turn the Game Boy off and kick a football. ‘Do you know what he did?’

‘Um, no?’

Sophie sank down onto her bed and sighed, rubbing the small of her back. ‘Two weeks ago,’ she began, ‘was our wedding anniversary. Eleven years.’

‘Congratulations.’ Amy faltered, sensing that the next part wasn’t going to be pretty.

‘Huh, thanks. Anyway, Tim said he’d got a surprise for me – great, huh?’

‘Usually …’

‘Precisely. Usually we’d go for dinner, or on a mini-break, or to the theatre, or somewhere. I knew he had something special planned because he’d arranged for Miranda and Peter to go to his parents’ for the night. You know what?’

‘Tell me.’ Amy held her breath.

Clicking Her Heels

Подняться наверх