Читать книгу Мужская логика в женском переводе - Луиса Хьюз - Страница 7

Молчание мужчины часто воспринимается женщинами как нечто таинственное и даже пугающее. Мы привыкли интерпретировать молчание как знак того, что что-то не так, что он отдаляется, что он что-то скрывает или просто не хочет с нами разговаривать. Мы начинаем тосковать по общению, начинаем пытаться выяснить, что же происходит, задаем вопросы, на которые получаем лишь сухие и немногословные ответы. Но в действительности молчание мужчины не всегда является сигналом для тревоги. Это не всегда скрытая агрессия или попытка избежать нас. На самом деле, молчание может быть просто его способом справляться с ситуацией или внутренним процессом, который он переживает в одиночку.

Я помню, как однажды моя знакомая Лена поделилась со мной своим переживанием. Она была в отношениях с Юрием уже несколько месяцев, и хотя её чувства к нему были искренними, она не могла понять его молчания. Он часто сидел в тишине, когда они что-то обсуждали, или, например, после ссор, вместо того чтобы поговорить и обсудить, что произошло, он просто уходил в свою комнату, оставляя её одну с мыслями. Лена начинала переживать. «Он не хочет со мной разговаривать, он меня избегает», – говорила она. И каждый раз, когда он молчал, она чувствовала себя в глубоком разочаровании. Она пыталась его расспросить, что не так, что происходит, но он лишь отвечал: «Мне нужно немного побыть одному».

Эти слова, казалось бы, могли бы дать ей некоторое облегчение, но, с другой стороны, они только усиливали её тревогу. Её внутренний голос говорил: «Если бы он меня любил, он бы хотел поговорить. Почему он не делится своими мыслями со мной?» Её разум спорил с его просьбой об одиночестве. Она была уверена, что для истинной близости нужны разговоры, обмен мыслями, но она не понимала, что для Юрия молчание было способом обработать свои эмоции. Он не чувствовал необходимости сразу делиться всем, что происходило в его голове. Он был не в силах выразить свои мысли словесно, потому что ему требовался момент для внутреннего осмысления происходящего. Для него молчание было способом навести порядок в своей голове, прежде чем он сможет внятно объяснить, что чувствует.