Читать книгу Не потревожить покой отраженных небес - Луиза Кипчакбаева - Страница 2

***

Я была бы одинока,

Если б из под листьев заиндевелых

Не верещал сверчок.

       ***

I would be lonely

But cricket squeals

Under the frosty leaves

***

Воды не испила

Покой отражённых небес

Не потревожить бы…

***

I didn’t drink the water

Would not disturb

Such a peace of heaven’s reflection

***

Тоски тяжкое бремя

Серый конь смиренно

Всё несёт и несёт…

***

The gray knight bears meekly